Zasloužilý umělec Ca Le Hong, Phi Yen a VTV9 natočili dokument o vzpomínkách na dobu války a války.

(NLDO) - Cestu zpět do válečné zóny uskutečnila televize VTV 9 v epizodách režírovaných Mai Huongem za účasti umělce Phi Yena.

Zleva doprava: Herci, zpěváci Quang Dai, Minh Tram, zasloužilý umělec a režisér Ca Le Hong, zasloužilý umělec Phi Yen a zpěvák Di Oanh v Tradičním klubu Liberation Arts Resistance.

Odpoledne 10. listopadu natočil v Klubu osvobozeneckého umění a odporu Ministerstva kultury a sportu Ho Či Minova města filmový štáb VTV 9 v režii Mai Huong (snachy zesnulého lidového umělce Can Truonga – slavného umělce, který ztvárnil postavu Lenina v divadelní hře „Kremelský zvon“) emotivní scény. Dvě umělkyně s šedivými vlasy, Ca Le Hong a Phi Yen, vyprávěly emotivní příběhy v džungli základny Ústředního úřadu – kde se uprostřed bomb a kulek ozývaly zvuky hudby a tance.

Zasloužilá umělkyně Phi Yen se rozplakala

Zasloužilá umělkyně Phi Yen zapálila kadidlo za své druhy a kolegy, kteří položili své životy v lesích Jihu. Rozplakala se, když zmínila umělce, kteří byli vojáky, jako například: spisovatele Tran Huu Tranga, Nguyen Ngoc Cunga, Le Chi Truca (hudebníka Hoang Vieta), básníka Ca Le Hiena (Le Anh Xuana)...

Jsou to tiché, ale odvážné příklady. „Nejsou to jen umělecká jména, ale také symboly generace, která bere kulturu jako frontu a umění jako duchovní zbraň,“ řekla zasloužilá umělkyně Phi Yen.

Od představení inscenovaných přímo uprostřed válečné zóny, jako například „Matka držící zbraň“ – kde se zasloužilá umělkyně Phi Yen proměnila v houževnatou jižanskou matku, až dodnes je tento obraz slavnostně zavěšen v Muzeu jižanských žen jako živoucí symbol umělkyně-vojáčky.

Zasloužilý umělec Phi Yen a mladí herci prohlížejí fotografii ve válečné zóně, která zobrazuje dva umělce a vojáky: Kim Hoa a Truong Thi Thu Dunga.

Phi Yen, Ca Le Hong a generace umělců, kteří žili, psali, zpívali a tančili uprostřed bomb a kulek

Film znovu vytváří portréty umělců, kteří vytvořili „kulturu odporu“, od básníka Le Anh Xuana, spisovatele Nguyen Thiho, hudebníka Hoang Hiepa až po kameramana Phama Khaca, fotografa Mau Hoang Thieta...

Režisérka a zasloužilá umělkyně Ca Le Hong je bohatou vypravěčkou. V tomto dokumentu nejen zkoumala, ale také znovu četla báseň „Vietnam's Posture“, aby si připomněla „držení národa v krvi a ohni“.

Tento obraz následuje zasloužilá umělkyně Ca Le Hong, starší sestra básnířky Le Anh Xuan, takže vzpomínky na velkou uměleckou rodinu, která zasvětila svůj život národní kultuře, se neustále vracejí.

„Díla jako „Moje vlast v krvi a ohni“ nebo „Cau Ho Ben Bo Hien Luong“ nejsou jen hudbou, ale také přísahou, duší národa. Prostřednictvím vzácných dokumentárních filmů diváci uvidí silnou vitalitu umění v dýmu z bomb – kde lidé stále zpívají, stále milují, stále sní o míru ,“ svěřil se zasloužilý umělec Ca Le Hong.

Umělci prohlížejí vzácné dokumentární snímky v Klubu tradic odporu a osvobozeneckého umění

Z týlu do fronty – umění jako jednotný proud

Vrcholem filmu je způsob, jakým VTV9 znovu ztvárňuje cestu duchovního sjednocení napříč dvěma regiony země prostřednictvím hudby , tance a filmu. Zatímco severní týl má „Pět bratrů na tanku“ – píseň o kamarádství a víře ve vítězství, jih má „Matku držící zbraň“ – tragickou píseň o neochvějné ženě.

Dokumentární snímky fotografa Mau Hoang Thieta, kameramana Phama Khaca, režiséra Phama Viet Tunga (který natočil cenné záběry, když tanky 30. dubna 1975 narazily do bran Paláce nezávislosti - PV)... ukazují, že umělci v té době byli vojáky - riskovali své životy uprostřed ohně a kouře, aby zaznamenali každý skutečný záběr neústupného národa.

Pamětní stéla umělců a vojáků v Klubu tradic osvobozeneckého umění a odporu

„Zejména záběry tanků vjíždějících do Paláce nezávislosti odpoledne 30. dubna 1975, které natočil zasloužilý umělec Pham Viet Tung, byly znovuzrozeny jako nesmrtelný okamžik – kde se umění prolíná s národní historií. Sledování filmu nás hluboce dojalo a probudilo národní hrdost v srdcích mladé generace umělců,“ sdělila herečka Minh Tram (divadelní klub Lac Long Quan).

Pokračování dnešní generace – kdy „vietnamský postoj“ stále rezonuje

Film končí dojemným obrazem: zasloužilá umělkyně Phi Yen a režisérka, zasloužilá umělkyně Ca Le Hong, nacvičují tanec „Vietnamské držení těla“ pro mladé lidi z klubu Lac Long Quan. Uprostřed kouře z kadidla se na památku prolíná hudba a tanec a ruce, oči a pohyby jako by vysílaly slova vděčnosti předchozí generaci.

Takto VTV9 nejen natáčí filmy, které si pamatují, ale také rozšiřují paměť národní kultury v dnešním životě. „Vietnamský postoj“ už není postojem na bojišti, ale postojem lidí v době míru – znají vděčnost, znají hrdost a vědí, jak vytvořit kontinuitu.

Humanistický pohled VTV9 na kulturu odporu

Dokument „Kultura v protiamerické válce (1960–1975)“ nepropadá nostalgii, ale spíše probouzí humanistickou energii – kulturu vnímá jako endogenní sílu národa. Setkání zasloužilé umělkyně Phi Yen, zasloužilé umělkyně Ca Le Hong a mladých herců: Minh Tram, Di Oanh, Quang Dai, spolu se vzpomínkami na velká jména vytvořila „sbor vzpomínek“, v němž každá melodie a každý obraz vyzařuje vlastenectví a ducha oddanosti.

Fotografie členů Souboru osvobozeneckého umění, na které jsou vystaveny fotografie, jsou vystaveny v Klubu tradic odboje v Ho Či Minově městě a které uchovává zasloužilý umělec Phi Yen.

Jednoduchým a emotivním vyprávěním přispěla VTV9 k připomenutí divákům, že kultura není jen krásou minulosti, ale také duchovním zdrojem pro dnešní rozvoj země.

„Vietnam's Posture“ – Kulturní vzpomínky v plamenech odboje. VTV9 znovu vykresluje cestu umělců během protiamerické války: kdy umění bylo zbraní a paměť vírou. Snažili jsme se mít co nejvíce cenných záběrů,“ řekl režisér Mai Huong.

Zdroj: https://nld.com.vn/nsut-ca-le-hong-phi-yen-cung-vtv9-lam-phim-tai-lieu-ky-uc-mot-thoi-hoa-lua-196251111071403068.htm