Voda zaplavuje pole, zemědělci jásají.
Podle pozorování reportérů z novin Giao Thong ráno 17. září v několika okresech, jako jsou Thoai Son, An Phu a Tinh Bien v provincii An Giang , voda zežloutla a zakalila se a zaplavila všechna pole.
Během období povodní chodí farmáři brzy ráno na pole lovit ryby a krevety. Foto: Duy An.
Již více než dva týdny se rodina pana Tran Van Ba (žijící v obci Nhon Hung, okres Tinh Bien) každý den probouzí a brzy ráno jde na pole sklízet dớn (druh rybářské sítě).
„Letos voda stoupla dříve než obvykle a je tu více ryb a krevet, takže obživa je docela hektická.“
„Od té doby, co povodňová voda zaplavila pole, si moje rodina vydělala každý den přes milion dongů lovem ryb do 30 sítí. Moje rodina se z letošní povodně velmi těší,“ řekl pan Ba optimisticky.
Kromě uzavřených hrází, které umožňují tři sezóny sklizně, jsou hluboce zaplaveny i záplavové oblasti v obcích Vinh Hoi Dong, Nhon Hoi a Phu Hoi v okrese An Phu.
Tyto oblasti jsou považovány za náchylné k záplavám a většina lidí se zde věnuje „rybářskému“ povolání (rybaření pomocí háčků a sítí).
A v deltě Mekongu se období povodní stále nazývá obdobím vysoké vody, protože voda sice stoupá vysoko, ale je klidná, a lidé se tomu přizpůsobili…
Voda zaplavila pole v An Giangu. Foto: Duy An.
Mnoho farmářů tvrdí, že zaplavená pole jsou živnou půdou pro velké množství přírodních ryb a krevet, které migrují z rýžových polí do říčních ramen.
V dnešní době se lidé věnují sběru a lovu mořských plodů, aby si vydělali něco navíc.
Paní Nam Nho (53 let, bydlící v obci Nhon Hoi, okres An Phu) se podělila: „Protože jsou pole zaplavená, některé druhy divokých ryb jsou proudem vody unášeny do ramen řeky.“
Takže naše rodina vzala loď na ryby na řece hraničící s hranicí.
Rybářské sítě byly připraveny předem.
„Domů jsme se vrátili, až když voda opadla. Během posledních několika dnů naše rodina nastražila více než tucet rybářských sítí, čímž si každý den vydělala asi 300 000 dongů,“ svěřila se paní Nam Nho.
Sledování farmářů, kteří chytají ryby a krevety.
17. září kolem šesté hodiny ranní jsme se s panem Nguyen Van Truongem (obyvatelem obce Phu Thuan, okres Thoai Son, provincie An Giang) brodili vodou, abychom odstranili pasti na ryby (nástroje používané k lovu ryb - PV).
Jediné vybavení, které si s sebou na loď vzal (vyrobené ze tří krásných a pevných plochých prken), byla plastová nádrž na ryby.
Než pan Truong nastoupil na loď, ukázal na západ (směrem k hranici s obcí Vinh Khanh, okres Thoai Son) a řekl: „Tam nahoře jsem nastražil 10 pastí na ryby. V tomto ročním období je hladina vody vysoká a zaplavuje pole, takže doufejme, že tam bude spousta krevet a ryb.“
V této sezóně si farmář může vydělat více než 1 milion VND denně lovem ryb a krevet.
Když pan Truong dosáhl určitého bodu, zastavil loď, rychle skočil do vody a brodil se jí, pomalu táhnouc loď k rybářským pastím.
Opatrně spustil obě ruce do vody, aby vytáhl rybářskou síť, a uslyšel šplouchání.
„Je tu spousta ryb a krevet,“ řekl a tvář mu zářila radostí, když spatřil svůj první úlovek.
„Předpověď byla, že letos bude méně ryb, ale když jsme nastražili pasti, našli jsme jich více než loni; letos jsou vzácné jen krevety.“
„Nastražení pastí je jednoduché; nastražíte je odpoledne a zkontrolujete je až další ráno. Obecně je příjem lepší než pracovat pro někoho jiného,“ řekl pan Truong.
Hromada čerstvě ulovených zelených krevet.
Podle pana Truonga obvykle trvá nastražování pastí na lov sladkovodních ryb jen asi měsíc. Jakmile jsou pole zorána, nastražování pastí na lov sladkovodních ryb již není účinné.
A pak se farmáři vracejí k zemědělství, obdělávají půdu a čistí pole, aby ji připravili na setí zimní a jarní rýže – nejdůležitější rýžové plodiny roku.
Podobně pan Le Van Cau (bydlící v obci Phu Thuan, okres Thoai Son) sbalil své sítě a osobní věci na loď, aby se vydal na ryby.
Jeho rybářské vybavení se skládá z asi 100 sítí s volnými oky na lov úhořů, krevet a dalších sladkovodních ryb. Tomu se věnuje již po celá desetiletí, a to jak v období sucha, tak i dešťů.
„Když jsou pole zaplavená, vydělávám si stabilní příjem 500 000–700 000 VND denně. Když jsou pole zaplavená, vždycky parkuju poblíž svého domu, takže ušetřím za palivo,“ řekl pan Cau.
Rušný trh s rybami a krevetami
Po návratu do osady Bac Dai (obec Nhon Hoi, okres An Phu, provincie An Giang), necelý 1 km od kambodžských hranic, reportér navštívil nákupní centrum krabů a šneků.
Rušná scéna ve výkupním centru ryb a krevet.
Zde si desítky pracovníků – nakládajících, třídících, balících atd. – živě povídají a vytvářejí tak rušnou atmosféru.
Na řece kotví blízko sebe malé lodě přepravující kraby a šneky, zakoupené od místních rybářů a dovezené z Kambodže, a čekají na vyložení na břeh.
Na trhu Vinh Hoi Dong (okres An Phu, provincie An Giang) se každý den od 11:00 do 14:00 odehrává rušná scéna s nákupem a prodejem ryb a krevet.
V tomto ročním období cestují lidé z Kambodže na lodích a převážejí krevety, ryby, kraby, šneky atd. na prodej. Místní lidé, kteří je chytají na polích, je také vozí na velkoobchodní trh.
Majitel skladu poté distribuuje zboží svým obchodním partnerům, kteří ho přepravují na trhy v provincii i mimo ni za účelem prodeje.
Úředník z Lidového výboru obce Vinh Hoi Dong (okres An Phu, provincie An Giang) uvedl, že letošní období povodní by mělo být obzvláště příznivé.
Vykupujeme sladkovodní kraby.
„Období povodní v An Giangu se liší od jiných míst; voda je zde mírná, přináší s sebou hojnost krevet, ryb a dalších produktů, což poskytuje obživu a příjem části chudé populace, která se během období povodní živí rybolovem,“ uvedla tato osoba.
Podle regionální hydrometeorologické stanice Jižního Vietnamu bude v nadcházejících dnech v důsledku záplav proti proudu v kombinaci s přílivem během úplňku 8. lunárního měsíce hladina vody v pramenech řeky Mekong nadále rychle stoupat.
Kolem 21. až 22. září pravděpodobně stoupne nejvyšší hladina vody na stanicích Tan Chau a Chau Doc nad úroveň varování o 0,1–0,2 m.
Meteorologická agentura varuje před vysokým rizikem záplav v nízko položených oblastech, oblastech podél řek a oblastech mimo hráze v provinciích An Giang, Dong Thap a Long An . Nízko položené oblasti a oblasti podél řek v provinciích po proudu delty Mekongu by si měly dávat pozor na erozi hrází a slabé hráze.
Podle předpovědí Regionální hydrometeorologické stanice v jižním Vietnamu pravděpodobně dojde k vrcholu každoroční povodně v deltě Mekongu mezi 17. a 21. říjnem.
Od poloviny listopadu do konce prosince bude hladina vody na stanicích prudce klesat a přejde do režimu přílivu.
Hladina řeky Mekong v současné době prudce stoupá. Hladiny vody na některých klíčových stanicích jsou následující: Mukdahan (Thajsko) 11,01 m, Pakse (Laos) 10,8 m, Stung Treng (Kambodža) 9,06 m, Phnom Penh Port (Kambodža) 6,15 m, Phnom Penh Bassac (Kambodža) 7,4 m. Proto se v tomto říčním systému očekávají záplavy.
V důsledku vlivu tajfunu číslo 3 a jeho následné cirkulace došlo v posledních dnech k silným srážkám a hromadění vody v oblasti proti proudu.
Komentář (0)