Projev generálního tajemníka To Lama na závěrečném ceremoniálu 14. ústřední konference

Po dvou pracovních dnech (5.–6. listopadu) byla 6. listopadu v Hanoji ukončena 14. konference ústředního výboru strany 13. koleje.

Generální tajemníkTo Lam pronesl na konferenci závěrečný projev.

VietnamPlus s úctou uvádí plné znění projevu generálního tajemníka To Lama.

Vážení členové politbyra , členové sekretariátu a členové ústředního výkonného výboru strany ,
Vážení delegáti účastnící se konference,

14. konference ústředního výboru strany 13. sněmu dokončila všechny navrhované obsahy a programy s vysokou mírou konsensu a v dobré kvalitě.

Jménem politbyra a sekretariátu bych rád poděkoval členům ústředního výboru za jejich obětavou, nadšenou, upřímnou a poctivou práci s duchem revolučního útoku a s vysokou odpovědností člena ústředního výboru.

Po dvou pracovních dnech Ústřední výkonný výbor rozhodl o mnoha důležitých bodech, včetně: schválení počtu zaměstnanců 14. politbyra a sekretariátu; schválení personálního obsazení 14. politbyra a sekretariátu, řady bodů týkajících se vysoce postavených představitelů strany a státu; schválení obsahu otázek týkajících se organizace 14. celostátního sjezdu strany.

Generální tajemník To Lam pronesl závěrečný projev na 14. konferenci ústředního výboru strany 13. volebního období. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Před ukončením konference bych rád shrnul hlavní výsledky a práci, která je třeba vykonat od nynějška do 15. ústřední konference a 14. celostátního sjezdu strany.

Ústřední výkonný výbor nejprve demokraticky a důkladně s vysokou mírou konsensu projednal personální obsazení politbyra a sekretariátu 14. volebního období. Ústřední výkonný výbor pověřil politbyro a personální podvýbor 14. sjezdu, aby v souladu se směrnicí pro personální práci 14. ústředního výkonného výboru strany a stanoveným postupem pro personální práci nadále projednávaly, doplňovaly a zdokonalovaly personální plány a předkládaly mu zprávy k posouzení a rozhodnutí na nadcházející 15. ústřední konferenci.

Ústřední výbor vyjádřil velkou podporu obsahu navrhovaného programu sjezdu, pracovního řádu, volebního řádu na sjezdu a zprávy o přípravě 14. sjezdu. Ústřední výbor pověřil politbyro, aby projednalo stanoviska ústředního výboru a pokračovalo v dokončování návrhů, které by byly předloženy 14. sjezdu k projednání a rozhodnutí.

Za druhé, ústřední výkonný výbor přezkoumal a vyjádřil se ke zprávě hodnotící vedení a směřování 13. ústředního výkonného výboru; ke zprávě o provádění pracovního řádu 13. ústředního výkonného výboru, politbyra a sekretariátu; ke zprávě shrnující provádění pracovního řádu 13. ústředního inspekčního výboru; a ke zprávě o důležitých úkolech, které politbyro plnilo od 13. ústřední konference do 14. ústřední konference.

Ústřední výkonný výbor pověřil politbyro studiem a vstřebáním stanovisek ústředního výboru, dalším dokončováním souhrnných zpráv a jejich předáním ústřednímu výkonnému výboru a ústřední inspekční komisi 14. funkčního období k projednání a rozhodnutí o změnách a doplněních pracovního řádu pro příští funkční období.

Za třetí, Ústřední výkonný výbor pověřil politbyro, aby podvýboru pro dokumenty a příslušným agenturám nařídilo, aby vstřebaly komentáře a příspěvky od politických organizací a lidí s cílem dále zdokonalit návrhy dokumentů.

Naléhavě a seriózně syntetizovat, vstřebat a vysvětlit komentáře k dokončení návrhů dokumentů, které budou předloženy 15. ústřední konferenci k posouzení a doplnění, aby mohly být předloženy 14. celostátnímu sjezdu strany.

Za čtvrté, 14. ústřední konference se velmi ztotožnila s hodnocením vedení a směřování 13. ústředního výkonného výboru, politbyra a sekretariátu a jednomyslně zhodnotila, že: v kontextu mnoha obtíží a výzev se domácí i mezinárodní situace rychle a složitě vyvíjí, mnoho problémů je nad očekávání; na mnoha místech dochází k přírodním katastrofám a epidemiím...

Ústřední výkonný výbor, politbyro, sekretariát a klíčoví vůdci však skutečně představují kolektiv solidarity, jednoty, příkladnosti, statečnosti, inteligence, neochvějnosti v názorech a směrnicích strany, kteří rychle činí správná a vhodná rozhodnutí a řeší mnoho důležitých otázek v oblasti socioekonomické, národní obrany, bezpečnosti, zahraničních věcí, budování strany a politického systému. Komplexně a synchronně prosazují inovace, posilují sílu velkého bloku národní solidarity, organizují realizaci a v podstatě dokončují rezoluci 13. celostátního kongresu s mnoha velmi důležitými, komplexními a průlomovými úspěchy, dosáhli mnoha vynikajících výsledků a vytvořili předpoklady pro rozvoj v následujících obdobích.

Ústřední výkonný výbor, politbyro a sekretariát vedly a řídily razantní implementaci ústředních rezolucí, zejména rezoluce č. 18 o zefektivnění organizačního aparátu politického systému, která byla dokončena o 5 let dříve, než bylo plánováno, a vytvořila tak „tlak“ a „zlom“ v implementaci a organizaci rezolucí strany v nové situaci.

Pokračovat v odstraňování institucionálních obtíží a překážek, zlepšovat politiky a právní koridory a účinně řešit obtíže, překážky, omezení a slabiny, které přetrvávají již mnoho let. Udržovat makroekonomickou stabilitu, kontrolovat inflaci a udržovat ji na nízké úrovni; přilákat více přímých zahraničních investic; zlepšovat investiční a podnikatelské prostředí a obchodní bilanci; a posunout model růstu pozitivním směrem.

Pokračovat v efektivním provádění tří strategických průlomů; životy lidí se výrazně zlepšily. Zachovat nezávislost, suverenitu, územní celistvost vlasti, národní a etnické zájmy; vytvořit mírové a stabilní prostředí pro národní rozvoj, aktivně a zodpovědně přispívat k míru, stabilitě a rozvoji v regionu a ve světě. Prestiž a postavení strany a země na mezinárodní scéně stále více rostou a kádry, členové strany i lid si jich důvěřují a vysoce si ji váží.

Politbyro vydalo 7 strategických rezolucí, a to rezoluce 57-59-66-68-70-71-72. Tyto rezoluce představují předpoklady, politický a právní základ, které jsou pro nás obzvláště důležité k realizaci rozvojových cílů země v novém období, k realizaci cíle dvouciferného hospodářského růstu v nadcházejících letech a k úspěšné realizaci dvou stoletých cílů.

Vedení a řízení Ústředního výkonného výboru, politbyra a sekretariátu během volebního období 13. sjezdu však stále vykazuje určitá omezení: Institucionalizace a konkretizace řady stranických usnesení je stále pomalá; Vedení a řízení státního řízení socioekonomických záležitostí, zajišťování politické bezpečnosti, sociálního řádu a bezpečnosti a ochrana přírodních zdrojů a životního prostředí stále vykazuje určitá omezení a nedostatky.

Realizace některých klíčových projektů a vyplácení veřejného investičního kapitálu nesplňují požadavky; život části populace je stále obtížný; občas a na některých místech nebyla dokončena organizace implementace směrnic, politik, zákonů a výkonu veřejných služeb; disciplína a pořádek občas a na některých místech nejsou přísné.

Závěrečné zasedání 14. konference 13. ústředního výboru strany. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Výše uvedené nedostatky a závady mají objektivní i subjektivní příčiny, ale především jsou způsobeny subjektivními faktory. Metody a opatření vedení některých stranických výborů a členů ústředního výboru jsou v některých oblastech stále omezené; nejsou soustředěné, nejsou rozhodné, nejsou včasné; nedůrazně nepropagují roli, odpovědnost, dynamiku, kreativitu, odvahu myslet, odvahu konat, odvahu převzít odpovědnost ve vedení, směřování a řízení vedoucího.

Za páté, nejzářivějším a nejprůlomovějším bodem v implementaci Rezoluce 18 je organizace implementace dvouúrovňového modelu místní samosprávy a reorganizace administrativních hranic na provinční a komunální úrovni, což v nové éře vytvoří prostor, potenciál a rozvojové příležitosti pro zemi.

Tříúrovňový model vlády funguje již 4 měsíce s prvními pozitivními výsledky, rostoucí kreativitou, rostoucí efektivitou a účinností ve službě lidem a rozvoji socioekonomického sektoru; masy ho podporují a důvěřují mu, lidé i podniky zpočátku vidí podstatnější příležitosti, práva a povinnosti občanů; společenský život je čileji pulzující a radostnější.

Aby se podpořily tyto pozitivní faktory, navrhuji, aby místní stranické výbory a orgány na všech úrovních, zejména členové ústředního výboru, věnovali větší pozornost úkolu podpory a vytváření podmínek pro třístupňový model vlády, se zvláštním zřetelem na 2 úrovně místní samosprávy, aby mohl fungovat efektivně a účinně a dosahovat cílů stanovených stranou, mezi něž patří 3 klíčové cíle: udržovat mírové a stabilní prostředí, rychle a udržitelně se rozvíjet a neustále zlepšovat materiální a duchovní život lidí.

V nadcházejícím období vás žádám, abyste se kromě témat, která jsem zmínil ve svém úvodním projevu na konferenci, zaměřili i na řešení následujících klíčových bodů:

(1) Celý politický systém nadále dbá na dvouúrovňový model místní samosprávy, který funguje efektivně a účinně, a vytváří jej;

(2) Definovat propojené pravomoci mezi 3 úrovněmi pro každou oblast, eliminovat překrývání a nenechávat volná místa v úkolech;

(3) Decentralizace jde ruku v ruce s kontrolou; silný přechod k post-auditům; organizace interních auditů na úrovni provincií/obec;

(4) Veřejné finance jsou přidělovány na základě výsledků a specifických místních charakteristik;

(5) Včasné určení pracovních pozic, přidělení produktů; povinné školení v oblasti odbornosti, profese a správy dat;

(6) Zavést komplexní digitální systém; eliminovat mechanismus „požádej-dej“ a zvýšit odpovědnost vedoucího;

(7) Vytváření sdílených dat, propojení obyvatel, pozemků, sociálního zabezpečení a podniků; aktualizace v reálném čase od místních zdrojů až po centrální úroveň.

Konzistentními principy jsou „místnost rozhoduje, místo konání, místo je zodpovědné“ a „jasní lidé – jasná práce – jasné termíny – jasné zdroje – jasná odpovědnost“, „Ústřední vláda jde příkladem, místo reaguje“, „Sloužit lidem“, „Výsledky a pracovní produkty jsou nejvyšším měřítkem úrovně a kvality kádrů“.

Delegáti se účastní závěrečného zasedání 14. konference 13. ústředního výboru strany. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Za šesté, je téměř konec roku 2025, do 14. sjezdu nezbývá mnoho času, a přestože máme před sebou spoustu práce, mnoho pracovních cílů k dokončení v posledním měsíci roku, bouře, povodně a přírodní katastrofy se vyskytují téměř v každé lokalitě.

Proto žádám soudruhy z ústředního výboru, aby dále podporovali smysl pro odpovědnost vůči zemi a lidu, zaměřili se na vedení a řízení práce svých jednotek a obcí, zajistili splnění cílů stanovených v usnesení 13. celostátního sjezdu strany, usneseních stranických výborů na všech úrovních a urychleně zorganizovali realizaci závěrů 14. ústřední konference a přispěli tak k úspěchu 14. celostátního sjezdu strany.

Drazí soudruzi,

Situace v oblasti přírodních katastrof, bouří, povodní, záplav a sesuvů půdy je v poslední době velmi složitá a vážně ovlivňuje životy lidí a cíle socioekonomického rozvoje.

Bouře č. 13 dnes pravděpodobně zasáhne oblast Centrální vysočiny, takže 14. ústřední konference skončila dříve, než se očekávalo, aby se soudruzi mohli vrátit do svých lokalit a zaměřit se na řízení prací na prevenci bouří a povodní v duchu „Ochrana životů a majetku lidí je především, v první řadě, vše pro lidi“; na místě nasadili plán 4, aby se zapojili do reakce na následky bouře a jejich překonávání; ministerstva národní obrany, veřejné bezpečnosti, financí... proaktivně podporovali lokality v oblastech postižených přírodními katastrofami.

Tímto prohlašuji 14. ústřední konferenci za ukončenou.

Ještě jednou přeji všem soudruhům hodně zdraví, štěstí a úspěchů.

Děkuji mnohokrát, soudruzi. /.

(TTXVN/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-be-mac-hoi-nghi-trung-uong-lan-thu-14-post1075295.vnp