Co řekl tým Duong Edwarda, když manažer Dana Truonga prohlásil, že „bude žalovat až do konce“?

Včera večer (30. října) v rozhovoru s reportérem deníku Dan Viet pan Hoang Tuan, manažer zpěváka Dana Truonga, uvedl, že bude v žalobě na porušení autorských práv proti zpěvákovi Duong Edwardovi pokračovat až do konce a stáhne žalobu proti zpěvákům Bang Cuongovi a Thai Trinhovi.

„Zástupci společností Thai Trinh a Bang Cuong mi rychle zavolali, aby se omluvili, a byli ochotní a vstřícní. Proto jsem je požádal pouze o úhradu právních poplatků, nikoli o zaplacení autorských práv společnosti. Co se týče Duong Edwarda, měl jsem dobrou vůli, když jsem tomuto zpěvákovi dovolil používat písně Dana Truonga po dobu 3 let a za každou píseň jsem si ročně bral pouhé 2 miliony VND na autorských poplatcích. Doposud se však strana Duong Edwarda za porušení autorských práv k písni Mong Uyen Uong Ho Diep neomluvila,“ uvedl pan Hoang Tuan.

Zpěvák Duong Edward. (Foto: FBNV)

Ohledně důvodu, který uvedl zástupce zpěváka Duong Edwarda, proč při vystoupení neviděl informace o vlastníkovi odvozeného díla Mong Uyen Uong Ho Diep (zahraniční hudba, vietnamský text: Minh Thuan)   Série milostných písní 2021   Pan Hoang Tuan řekl: „Je mi jedno, jestli tuto píseň zpívají s jiným vietnamským textem, můžou si ji napsat sami nebo ji někde použít. Ale v současné době má text písně, kterou Duong Edward používá, text, který vlastníme my, takže Duong Edward nemůže říct, že ji může volně používat.“

Podle pana Hoang Tuana má strana Duong Edwarda známky podvodu: „Zveřejnili video chráněné autorskými právy změnou názvu, aby obešli zákony YouTube. V současné době jsem YouTube zažaloval, abych potvrdil autorská práva k vietnamskému textu písně.“

Píseň „Sen o mandarinských kachničkách a motýlech“ v podání Dana Truonga. (Klip: Rang Dong show).

Reportér deníku Dan Viet kontaktoval také zástupce Duong Edwarda. Tato osoba uvedla, že zpěvák v současné době spolupracuje s právníkem a v příštích 1-2 dnech učiní oficiální oznámení pro tisk. Tým Duong Edwarda dříve uvedl, že jednal se společností, která je držitelem autorských práv k původnímu dílu v Číně, a obdržel informaci, že žádná jednotka ve Vietnamu tuto píseň výhradně nevlastní.

Duong Edwardovo skutečné jméno je Nguyen Tung Duong, narozen v roce 1992. Studoval hudbu a vystupoval na HammerSmith College v Londýně v Anglii. Zpěvák se proslavil coververzemi mnoha mezinárodních i domácích písní, jako například I'm Yours, Price Tag, Rain on Love, Unrequited Love ... V roce 2021 upoutal pozornost projektem Love Melody, který obsahuje 15 coververzí.

Zdroj: https://danviet.vn/phia-duong-edward-noi-gi-khi-quan-ly-dan-truong-tuyen-bo-kien-den-cung-20231031084721652.htm