Jaký je rozumný název školy po sloučení?

Od 1. července 2025 má Vietnam oficiálně 34 provincií a měst; místní samospráva na 2 úrovních (provinční a komunální) funguje po celé zemi. Nedávný příběh nové provincie Bac Ninh (sloučení Bac Ninh a Bac Giang ) a změny názvu Specializované střední školy Bac Giang ze staré provincie Bac Giang na Specializovanou střední školu Bac Ninh 2 znepokojil mnoho generací učitelů a studentů. Jak by podle názorů učitelů, rodičů a studentů měly být názvy vzdělávacích institucí (zkráceně školy) v lokalitách rozumné a vhodné po sloučení?

Sau sáp nhập, tên trường học thế nào cho hợp lý? - Ảnh 1. — Střední škola Le Quy Don pro nadané děti (dříve provincie Ba Ria-Vung Tau) zůstává zachována a je jednou ze čtyř specializovaných škol v Ho Či Minově Městě.

NÁZEV ŠKOLY JE TRADICE, ZNAČKA BUDOVALA GENERACEMI

Dr. Doan Hoang Hai, přednášející na Hočiminově univerzitě průmyslu a obchodu a bývalý zástupce ředitele pošty v Hočiminově městě, uvedl, že po sloučení není nutné mechanicky měnit názvy škol a vzdělávacích institucí. Zejména je podle Dr. Haie vhodné vyhnout se změně názvů škol s čísly 2, 3, 4 atd., což ovlivní myšlení učitelů, studentů a lidí.

„Když se k tomu přidají čísla 2, 3..., lidé si mohou myslet, že se jedná o srovnání této školy s jinou školou. Název školy je také značkou, která se doposud budovala, historií, tradicí, kterou vytvořilo mnoho lidí. Název školy neovlivňuje geografii nové provincie nebo města, protože tato škola se nachází v tomto obvodu/obecním obvodu, druhá škola – která může mít stejný název – se nachází v jiném obvodu/obecním obvodu. Při psaní názvu školy můžeme pro rozlišení přidat místní obvod, obec, provincii nebo město, kde se škola nachází. Například tři provincie Tra Vinh , Ben Tre a Vinh Long se sloučily a dnes tvoří novou provincii Vinh Long a název Tra Vinh University zůstává stejný. Při psaní nebo mluvení uvádíme „Tra Vinh University, Vinh Long province“ jako úplný tvar,“ řekl Dr. Hai.

Je pozoruhodné, že Dr. Hai citoval generálního tajemníka To Lama, který zdůraznil, že dvouúrovňový vládní aparát musí být skutečně efektivní, silný, efektivní, blízký lidu, musí lépe sloužit lidu a že vše vyžaduje souhlas lidu... Proto nesmí být rozhodnutí, zda je nutné změnit název vzdělávací instituce a jak to udělat, svévolné ani mechanické. Je nutné naslouchat názorům lidí, rodičů, studentů, učitelů a pedagogů, abychom věděli, co si myslí, což je také legitimní právo lidu.

NEPOUŽÍVEJTE MECHANICKY

V reakci na reportéry z Thanh Nien Dr. Pham Thi Mai Lien, přednášející na Institutu žurnalistiky a komunikace Akademie žurnalistiky a propagandy, potvrdil: „Přejmenování škol po sloučení provincií a měst (pokud k nim dojde) by nemělo být prováděno mechanicky, čistě administrativně, ale mělo by být zasazeno do kontextu kultury - historie - komunitního povědomí. Školy nejsou jen místem pro předávání znalostí, ale také pro uchování vzpomínek a hrdosti mnoha generací studentů, učitelů a rodičů. Změna názvu školy znamená, že ovlivní tyto duchovní hodnoty.“

„Z těchto důvodů si myslím, že pokud se od vzdělávacích institucí vyžaduje nový název, je třeba vést rozsáhlé konzultace, naslouchat hlasům od základů, respektovat místní historii a zároveň usilovat o společnou budoucnost bohatou na identitu. Díky tomu se lidé budou cítit respektováni a doprovázeni, místo aby se cítili ztraceni. Rozumný a vhodný název se může stát mostem mezi minulostí a budoucností, vytvářet solidaritu a probouzet aspirace celé komunity po sloučení,“ uvedl Dr. Lien.

Sau sáp nhập, tên trường học thế nào cho hợp lý? - Ảnh 2. — Přejmenování specializovaných škol v provincii Bac Ninh vyvolává mnoho obav.

MĚLY BY UDRŽOVAT STABILITU, ZEJMÉNA ŠKOLY S DLOUHOU TRADICÍ

Mistr Nguyen Thanh Hai, ředitel střední školy Truong Dinh v okrese Long Thuan v provincii Dong Thap (dříve město Go Cong v provincii Tien Giang), uvedl, že v první řadě by obce měly zachovat stabilní názvy škol, zejména těch s dlouhou tradicí. „Změněny by měly být pouze školy s nevhodnými místními názvy. Před provedením změn bychom se měli poradit s učiteli, studenty a lidmi a vyslechnout si jejich přání,“ řekl pan Hai.

Paní Hoang Thuy Van (rodička, bydlící v okrese Chanh Hung v Ho Či Minově Městě) uvedla, že pochází z provincie Thai Binh (stará), nyní provincie Hung Yen. Přestože je daleko od domova, vždy se ohlíží zpět do svého rodného města a sleduje zprávy o životě a společnosti ve svém rodném městě. „Nedávno jsem na webových stránkách Střední školy pro nadané děti Thai Binh četla, že Lidový výbor provincie Hung Yen vydal rozhodnutí, ve kterém uvádí, že provincie ponechá názvy mnoha škol, včetně názvů 2 specializovaných škol, které jsou spojeny s mnoha generacemi studentů a učitelů. V současné době má provincie Hung Yen pouze 2 specializované školy pod správou Ministerstva školství a odborné přípravy, a to Střední školu pro nadané děti Thai Binh (stará provincie Thai Binh) a Střední školu pro nadané děti Hung Yen (starý Hung Yen). Toto rozhodnutí je populární a všichni ho podporují,“ svěřila se.

Provincie Khanh Hoa má pouze 2 „specializovaná střední škola Le Quy Don“

Podle šetření reportérů deníku Thanh Nien zůstane většina názvů vzdělávacích institucí stejná jako před sloučením provincií. Pokud název vzdělávací instituce neobsahuje slova „provincie“, „okres“ nebo „okres“, budou tato slova po sloučení z nového názvu vynechána.

Například nová provincie Phu Tho vydala rozhodnutí upravující funkce, úkoly, pravomoci a organizační strukturu Ministerstva školství a odborné přípravy. V souladu s tím má nová provincie Phu Tho ze 158 jednotek veřejných služeb 3 specializované školy, jejichž názvy zůstávají stejné: Specializovaná střední škola Vinh Phuc (dříve provincie Vinh Phuc), Specializovaná střední škola Hung Vuong (dříve Phu Tho) a Specializovaná střední škola Hoang Van Thu (dříve provincie Hoa Binh).

Provinční centrum dalšího vzdělávání Vinh Phuc (staré) se změnilo na Centrum dalšího vzdělávání Vinh Phuc; Provinční internátní střední a střední škola Vinh Phuc pro etnické menšiny se změnila na Provinční internátní střední a střední školu Vinh Phuc pro etnické menšiny. Nebo Provinční internátní střední škola Hoa Binh pro etnické menšiny (staré) změnila svůj název na Provinční internátní střední školu Hoa Binh pro etnické menšiny...

Od 1. července 2025 bude mít nové Ho Či Minovo Město (sloučení Ho Či Minova Města, provincie Binh Duong a provincie Ba Ria-Vung Tau) s výjimkou Střední školy pro nadané děti (specializovaná škola pod Národní univerzitou v Ho Či Minově Městě) 4 specializované školy pod správou Ministerstva školství a odborné přípravy. Názvy těchto specializovaných škol zůstanou stejné, a to: Specializovaná střední škola Le Hong Phong (staré Ho Či Minovo Město), Specializovaná střední škola Tran Dai Nghia (staré Ho Či Minovo Město), Specializovaná střední škola Hung Vuong (staré Binh Duong) a Specializovaná střední škola Le Quy Don (staré Ba Ria-Vung Tau).

Od 1. července má provincie Lam Dong 4 specializované školy, jejichž názvy se nezměnily jako před sloučením, a to: Specializovaná střední škola Thang Long (stará provincie Lam Dong), Specializovaná střední škola Bao Loc (starý Lam Dong), Specializovaná střední škola Tran Hung Dao (starý Binh Thuan) a Specializovaná střední škola Nguyen Chi Thanh (starý Dak Nong).

Nepočítáme-li specializované školy pod univerzitami, Hanoj má v současnosti 4 specializované školy pod správou Ministerstva školství a odborné přípravy, a to: Hanoi - Amsterdam High School for Gifted, Nguyen Hue High School for Gifted, Chu Van An High School for Gifted a Son Tay High School for Gifted. V roce 2008, kdy se Ha Tay sloučila s hlavním městem Hanojem, byly názvy specializovaných škol Ha Tay (staré) zachovány dodnes.

Provincie Vinh Long má pouze 3 specializované školy, které si zachovávají stejný název jako před sloučením, a to: Specializovaná střední škola Nguyen Binh Khiem (stará provincie Vinh Long), Specializovaná střední škola Nguyen Thien Thanh (stará provincie Tra Vinh) a Specializovaná střední škola Ben Tre (stará provincie Ben Tre).

Zajímavostí je, že po sloučení má nová provincie Khanh Hoa (sloučení Khanh Hoa a Ninh Thuan) dvě specializované školy se stejným názvem „Specializovaná střední škola Le Quy Don“. Doposud nebylo oznámeno, že by se názvy těchto dvou škol změnily. Studentská komunita uvedla, že si nepřeje, aby se názvy jejich škol měnily, protože pouhým otevřením závorek s názvem školy a názvem obvodu mohou obě školy rozlišit. Na webových stránkách Specializované střední školy Le Quy Don (stará provincie Khanh Hoa) byla adresa školy aktualizována na Nguyen Tat Thanh Avenue, Nam Nha Trang Ward, Khanh Hoa.

Zdroj: https://thanhnien.vn/sau-sap-nhap-ten-truong-hoc-the-nao-cho-hop-ly-185250711191516131.htm