Je trestné používat současně občanský průkaz a občanský průkaz?

Podle článku 11 bodu 3 oběžníku 59/2021/TT-BCA ze dne 15. května 2021 budou policisté vyzvedávat aktuální národní průkaz totožnosti nebo občanský průkaz v případech, kdy občané žádají o přechod z národního průkazu totožnosti na občanský průkaz totožnosti nebo o výměnu občanského průkazu totožnosti.

Zároveň článek 5 bodu 8 oběžníku 60/2021/TT-BCA ze dne 15. května 2021 stanoví: „Zrušení starých občanských průkazů a občanských průkazů v případech, kdy občané žádají o výměnu svých občanských průkazů za občanské průkazy nebo o nahrazení svých občanských průkazů.“

Proto musí být po vydání občanského průkazu totožnosti (CCCD) starý národní průkaz totožnosti (CMND) zrušen. V tomto okamžiku již CMND nebude platný, i když je neporušený a stále před datem expirace. To znamená, že současný zákon uznává pro každou osobu v daném okamžiku pouze jeden typ osobního dokladu (buď CMND, nebo CCCD).

Osoby, kterým byl vydán občanský průkaz, ale které úmyslně nadále používají svůj starý průkaz totožnosti při provádění transakcí nebo administrativních postupů, mohou být potrestány správními sankcemi za nedodržení zákona o vydávání, výměně a opětovném vydávání občanských průkazů totožnosti, jak je stanoveno v článku 10 odstavci 1 vyhlášky č. 144/2021 ze dne 31. prosince 2021.

Článek 10. Porušení předpisů o vydávání, správě a používání občanských průkazů, občanských průkazů nebo občanských průkazů.

1. Za kterýkoli z následujících činů se ukládá varování nebo pokuta ve výši od 300 000 do 500 000 VND:

a) Nepředložení občanského průkazu, občanského průkazu nebo potvrzení o čísle občanského průkazu na žádost oprávněné osoby;

b) Nedodržování právních předpisů týkajících se vydávání, výměny a opětovného vydávání občanských průkazů;

c) Nevrácení občanského průkazu nebo občanského průkazu příslušnému orgánu při vzdání se občanství, odebrání občanství nebo zrušení rozhodnutí o udělení vietnamského občanství; nevrácení občanského průkazu nebo občanského průkazu orgánu vykonávajícímu příkaz k předběžnému zadržení, k předběžnému uvěznění, orgánu vykonávajícímu trest odnětí svobody, orgánu vykonávajícímu rozhodnutí o zařazení do nápravné školy, zařízení povinné školní docházky nebo zařízení povinné léčby drogové závislosti.

Občané, kteří současně používají svůj starý občanský průkaz i občanský průkaz, proto dostanou pokutu ve výši 300 000 až 500 000 VND.

Současné používání starého občanského průkazu i nového občanského průkazu může vést k mnoha právním rizikům, zejména při použití prošlého občanského průkazu k účasti ve smlouvách, transakcích nebo provádění administrativních úkonů.

Minh Hoa (sestaveno)

Zdroj