Rekonstrukce unikátního květnového obřadu Kin Chieng Boọc thajského lidu v Thanh Hoa

(Vlast) - Odpoledne 15. února v rámci aktivit festivalu „Jarní barvy po celé zemi“ na jaře 2025 ve vietnamské etnické kulturní a turistické vesnici (Dong Mo, Son Tay, Hanoj) thajští etnici z okresu Nhu Thanh v provincii Thanh Hoa zrekonstruovali ukázku jedinečného pěveckého a tanečního rituálu pod bavlníkem (květnový festival Kin Chieng Booc). Festival byl v roce 2018 uznán za národní nehmotné kulturní dědictví.

Květnový festival Kin Chieng Boọc pořádají Thajci, aby vyjádřili vděčnost bohům nebes, hor, řek a země a aby se modlili za štěstí a zdraví pro vesničany a za pokojný život.

Šaman provádí rituály při obřadu

Kin Chieng Boọc May je lidový rituál s dlouhou historií, který se uchovává a předává po mnoho generací Thajců v okrese Nhu Thanh v provincii Thanh Hoa. Obřad je oblíbený ve vesnicích s talentovanými a prestižními šamany nebo ženami kmene Tay, mnoha dětmi a adoptovanými dětmi (těmi, které šaman vyléčil).

Kin Chieng Boọc May pocházel od šamanů a žen kmene Tay ve vesnicích Muong, které se specializovaly na léčení a záchranu lidských životů pomocí listí, květin a trav ze svých zahrad nebo lesů a modlily se k bohům, aby zahnali lesní a horské duchy, aby nepřišli a nerušili vesnici.

Formy a víra v obřadu odrážejí mnoho aspektů thajského společenského života, jako například: výrobní kulturu, zvyky, návyky, behaviorální vztahy; vztahy mezi přírodou, společností, lidmi a fungování vesnických institucí.

Květnový festival Kin Chieng Booc se koná každoročně v lednu nebo únoru podle lunárního kalendáře. Každých pět let se koná velký festival a každý rok malý festival. Během festivalu se mnoho lidí žijících v oblasti, jako například Muong, Kinh... účastní festivalu a jedí novou rýži.

Oběti k provedení bohoslužebného rituálu

Thajci od 9. lunárního měsíce pořádají obřad „Tem Pha“. Každý dům musí tři dny viset zelené a červené šňůry, aby truchlil nad nebem. Během obřadu předsedá a vede ho šamanka nebo žena Tay. Malý obřad se koná v rodině a velký obřad se koná ve svatyni ochránce vesnice za široké účasti celé komunity.

Obřad se neobejde bez bavlníku, náboženského symbolu, který lidé vztyčili až do výšky 9 pater s tisíci gerber o tloušťce asi 40 okvětních lístků, kmen stromu je vyroben z manioku, moruše nebo kasavy, zdobený ptáky, zvířaty nebo pracovními nástroji.

Role v obřadu v podobě „bohů“ a „nebeských bytostí“ si vypůjčují sílu a ducha „bohů“, aby učily vesničany konat dobré a laskavé skutky, milovat se navzájem. Modlitby k bohům, rady ohledně bavlny a léčivých rostlin nebo hry a představení pomáhají uspokojovat náboženské potřeby komunity a vyjadřují humanistické myšlenky v životě.

Bavlník - náboženský symbol postavený lidmi až do výšky 9 pater s tisíci květů

Mezi produkty, které se konají v květnu na festivalu Kin Chieng Booc, patří mnoho druhů zemědělských produktů, chov zvířat, lov a sběr. Zejména se jedná o lesní stromy, lesní listí a lesní hlízy bavlníků, které se používají ke sběru lidových léčiv pro každodenní život a obohacují tradiční medicínu thajského lidu.

Zvuk gongů během festivalu vytváří jedinečný rys květnového festivalu Kin Chieng Booc.

Festivalový prostor se účastní mnoha uměleckých forem, jako je zpěv, tanec, hra na hudební nástroje... Ve festivalovém prostoru jsou lidé kulturními subjekty, hrají, tančí, zpívají a sublimují svou kreativitu. Po dlouhé době formování a vývoje se Kin Chieng Boọc Mây stal lidovou aktivitou úzce spjatou s duchovním životem thajského lidu v Thanh Hoa.

Pan Pham Trong Nghia (76 let, Kim Lien, Dong Da, Hanoj ) se s rodinou vydal na oslavu jara do Vietnamské národní vesnice pro etnickou kulturu a turismus a podělil se o své zkušenosti: „Když jsem s rodinou a dětmi přijel do vesnice na oslavu jara, byla to náhoda, ale také velké štěstí, že jsem měl možnost být svědkem květnového festivalu Kin Chieng Booc a dozvědět se o jedinečném kulturním prvku thajské etnické skupiny v Thanh Hoa. Každá etnická skupina ve Vietnamu má svou vlastní identitu, kterou se můžeme učit, studovat a prohlubovat si znalosti o kultuře etnických skupin, a tím si více užívat bohaté kulturní poklady Vietnamu.“

Festivalový rituál se odehrává za zvuků bubnů a gongů.

Tance pod bavlníkovými stromy simulují pracovní a výrobní činnosti lidí, jako je orba, setí, sklizeň...

Rekonstrukce přilákala mnoho turistů.

Zdroj: https://toquoc.vn/tai-hien-le-kin-chieng-boc-may-dac-sac-cua-dong-bao-thai-xu-thanh-20250215211306318.htm