Na slavnostním ceremoniálu pan Le Thanh Phong (předseda Lidového soudu v Ho Či Minově Městě) předal rozhodnutí o přeložení a jmenování pana Cao Thanh Hunga (předsedy Lidového soudu 10. obvodu) do funkce předsedy Lidového soudu okresu Tan Binh na pětileté funkční období počínaje 15. únorem.

Pan Nguyen Van Tri (předseda Lidového soudu okresu Tan Binh) zastává funkci předsedy Lidového soudu okresu 4 od 15. února do dosažení stanoveného důchodového věku.

Pan Tran Dang Tan (předseda Lidového soudu okresu Go Vap) zastává funkci předsedy Lidového soudu okresu 3 od 15. února do dosažení stanoveného důchodového věku.

chanhan-1.jpg
Předseda Lidového soudu v Ho Či Minově Městě Le Thanh Phong předává rozhodnutí o jmenování předsedům okresních soudců

Jmenovat pana Vo Thanh Buu Tinha (předsedu Lidového soudu okresu 3) do funkce předsedy Lidového soudu okresu Go Vap od 15. února do dosažení stanoveného důchodového věku.

Paní Pham Thi Thu Ha (zástupkyně předsedy Lidového soudu v Ho Či Minově Městě) dále předala rozhodnutí o předání řízení a provozu Lidového soudu 10. obvodu panu Nguyen Tan Chinhovi (zástupci předsedy Lidového soudu 10. obvodu) od 15. února do doby, než bude Lidový soud 10. obvodu mít nového předsedu.

Na slavnostním ceremoniálu pan Le Thanh Phong poblahopřál úředníkům, kteří byli právě přeloženi a jmenováni předsedou Nejvyššího lidového soudu. Předseda Le Thanh Phong uvedl, že práce na přeložení a jmenování je v současné době velmi důležitá, a to v závěrečné fázi volebního období, která je klíčová pro okresy, aby mohly pokračovat v plnění usnesení stranických sjezdů na všech úrovních.

Pan Phong doufá, že nově jmenovaní kádři se svým odhodláním, nadšením a zodpovědností budou i nadále vést novou jednotku k vynikajícímu plnění úkolů stanovených v usnesení okresního kongresu.

Zároveň doufáme, že vedení okresních lidových soudů bude i nadále jednotné a bude podporovat nové vůdce, společně vybuduje silný celek a bude usilovat o vynikající plnění úkolů...