Vytvoření pevného základu pro komplexní strategické partnerství mezi Ruskem a Vietnamem

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda Státní dumy Ruské federace Vjačeslav Viktorovič Volodin se společně fotografují

Na pozvání předsedy Státní dumy Ruské federace Vjačeslava Viktoroviče Volodina a předsedkyně Rady federace Ruské federace Valentiny Ivanovny Matvienkové vedl předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vysokou delegaci Vietnamského Národního shromáždění, která od 8. do 10. září uskutečnila oficiální návštěvu Ruské federace a spolupředsedala 3. zasedání Meziparlamentního výboru pro spolupráci Vietnam-Rusko.

Dne 9. září v poledne (místního času) předseda Státní dumy Ruské federace V. V. Volodin předsedal uvítacímu ceremoniálu a jednal s předsedou Národního shromáždění Tran Thanh Manem.

Předseda V. V. Volodin vřele přivítal předsedu Národního shromáždění Tran Thanh Mana na jeho první návštěvě Ruské federace poté, co byl Vietnamským národním shromážděním zvolen do funkce předsedy Národního shromáždění, a vyjádřil přesvědčení, že na základě této návštěvy se budou častěji konat kontakty na vysoké úrovni mezi národními shromážděními obou zemí, což vytvoří pevný základ a aktivně přispěje k rozvoji komplexního strategického partnerství mezi Ruskem a Vietnamem.

Pan Volodin uvedl, že se jedná také o první návštěvu klíčového představitele Vietnamské strany a státu v Ruské federaci od doby, kdy Ruská federace úspěšně zorganizovala prezidentské volby, dokončila vládu a uskutečnila velmi úspěšnou návštěvu předsedy Státní dumy Federálního shromáždění Ruské federace ve Vietnamu v říjnu 2023, jakož i státní návštěvu prezidenta Ruské federace Vladimira Putina ve Vietnamu v červnu 2024.

Ruská strana připravila pro tuto návštěvu předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana a vysoké delegace Vietnamského Národního shromáždění ty nejlepší podmínky.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a členové vietnamské delegace na setkání s předsedou Státní dumy Ruské federace Vjačeslavem V. Volodinem

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vyjádřil potěšení z toho, že v rámci své první zahraniční cesty ve funkci předsedy Národního shromáždění vede vysokou delegaci Vietnamského Národního shromáždění na oficiální návštěvě Ruské federace, a upřímně poděkoval předsedovi Státní dumy Ruské federace Volodinovi a předsedkyni Rady federace Ruské federace Matvienkové za pozvání delegace k oficiální návštěvě Ruska.

Při této příležitosti předseda Národního shromáždění s úctou vyjádřil pozdravy a přání všeho nejlepšího od generálního tajemníka, prezidenta To Lama a premiéra Pham Minh Chinha nejvyšším představitelům Ruské federace, včetně předsedy Státní dumy Ruské federace Volodina.

Předseda Národního shromáždění poblahopřál Ruské federaci k jejím komplexním a významným úspěchům a výsledkům v poslední době, k zajištění společensko-politické stability, hospodářského rozvoje a posílení jejího postavení na mezinárodní scéně; zejména poblahopřál Ruské federaci k úspěšnému uspořádání místních voleb 8. září.

Jménem vůdců strany, státu a lidu Vietnamu předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man ještě jednou poděkoval vedoucím představitelům Ruské federace za vyjádření soustrasti k úmrtí generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga a za vyslání delegace vedené místopředsedou Státní dumy Ruské federace Petrem Olegovičem Tolstým na státní pohřeb.

Předseda Národního shromáždění rovněž poděkoval vedoucím představitelům Ruské federace za blahopřání prezidentu To Lamovi k jeho zvolení generálním tajemníkem Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu; a o pět dní později měl generální tajemník a prezident To Lam důležitý telefonát s prezidentem Ruské federace Putinem (8. srpna 2024).

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man potvrdil, že strana, stát a lid Vietnamu vždy přikládají důležitost přátelským a loajálním vztahům a oceňují cennou podporu a pomoc, kterou dnes Vietnamu poskytují lidé bývalého Sovětského svazu a Ruské federace.

Předseda Národního shromáždění vysoce ocenil úspěchy dosažené po 30 letech od podpisu Smlouvy o základních principech přátelských vztahů mezi Vietnamem a Ruskem (16. června 1994 - 16. června 2024), více než 10 let od navázání Komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Ruskem a v rámci oslav 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi (30. ledna 1950 - 30. ledna 2025). Vztahy mezi oběma zeměmi jsou i nadále rozvíjeny prostřednictvím výměn delegací na vysoké úrovni z obou stran.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man informoval o situaci ve Vietnamu a uvedl, že po téměř 40 letech obnovy dosáhl Vietnam velkých úspěchů, stabilní sociopolitické situace, silného hospodářského oživení a pozitivních a poměrně komplexních výsledků ve všech oblastech.

Vietnam aktivně připravuje podmínky pro uspořádání 14. sjezdu strany a také pro volby poslanců do 16. Národního shromáždění a lidových rad na všech úrovních na volební období 2026–2031.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man jednal s předsedou Státní dumy Ruské federace Vjačeslavem Viktorovičem Volodinem

Během jednání obě strany projednaly a dohodly se na opatřeních k podpoře a rozšíření spolupráce odpovídající tradici a komplexnímu strategickému partnerství mezi Vietnamem a Ruskou federací; a koordinovaly organizaci praktických aktivit k oslavě 75. výročí navázání diplomatických vztahů v roce 2025.

Jakožto zákonodárné orgány se oba lídři dohodli, že budou koordinovat, dohlížet, podněcovat, podporovat a vytvářet právní podmínky pro to, aby výkonné orgány obou zemí mohly koordinovat a realizovat bilaterální spolupráci ve všech oblastech.

Pokud jde o spolupráci mezi obcemi obou zemí, předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man uvedl, že v současné době existuje 20 dvojic vztahů mezi obcemi Vietnamu a Ruskou federací. Předseda Národního shromáždění navrhl, aby obce obou zemí i nadále podporovaly pravidelnější a praktičtější výměnné aktivity.

Pokud jde o vietnamskou komunitu v Rusku, předseda Národního shromáždění poděkoval Národnímu shromáždění a vládě Ruské federace za jejich pozornost věnovanou vytváření podmínek a zajištění bezpečnosti pro vietnamskou komunitu, aby mohla stabilně žít, pracovat a studovat v Rusku, integrovat se do místní komunity a přispívat k tomu, aby byla mostem přátelství a spolupráce mezi oběma národy.

Obě strany musí dále podporovat spolupráci v oblasti pracovních sil a mezilidské výměny mezi oběma zeměmi. Předseda Národního shromáždění uvedl, že obě strany musí brzy dosáhnout dohody a podepsat smlouvy o přilákání vietnamských pracovníků k práci v Rusku a vytvořit příznivější podmínky pro cestování a výměnu mezi občany obou zemí.

Oba lídři se shodli, že mezi kanály bilaterální spolupráce je meziparlamentní spolupráce velmi důležitým pilířem, který je neustále posilován a dobře rozvíjen.

Obě strany se pravidelně konzultují, koordinují a aktivně se podporují na regionálních a mezinárodních multilaterálních parlamentních fórech.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man zdůraznil, že Vietnam přikládá důležitost roli Státní dumy a vysoce oceňuje osobní roli pana Volodina jako předsedy Státní dumy, která významně přispěla k podpoře bilaterálních vztahů, včetně spolupráce mezi parlamenty obou zemí.

V současné době je mechanismus spolupráce Meziparlamentního výboru pro spolupráci mezi Vietnamským národním shromážděním a Státní dumou Ruské federace prvním a nejvyšším mechanismem spolupráce Vietnamského národního shromáždění s legislativním sborem jiné země. Obě strany úspěšně uspořádaly dvě setkání.

V rámci této návštěvy obě strany společně předsedaly třetímu setkání, jehož cílem bylo přezkoumat, podpořit a odstranit překážky pro posílení tohoto kooperativního vztahu a jeho silnější rozvoj, odpovídající komplexnímu strategickému partnerství v nové situaci.

Předseda Státní dumy Federálního shromáždění Ruské federace V. V. Volodin navrhl, aby obě strany pokračovaly ve výzkumu, rozšiřování a zavádění nových mechanismů spolupráce, které by přispěly k posílení a dalšímu prohloubení komplexního strategického partnerství mezi Ruskem a Vietnamem.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man uvedl, že obě strany musí i nadále zvyšovat výměnu delegací na vysoké úrovni s představiteli Národního shromáždění, aktivity spolupráce mezi agenturami Národního shromáždění, skupinou přátelských poslanců, skupinou mladých poslanců, skupinou poslankyň a poslankyněmi Národního shromáždění obou zemí; zvyšovat výměny a sdílení legislativních zkušeností, aktualizovat informace o parlamentních aktivitách obou zemí; posilovat koordinaci při monitorování a prosazování provádění dohod o spolupráci podepsaných oběma vládami; budovat a zdokonalovat příznivý právní koridor na podporu vlád, obcí, podniků a obyvatel obou zemí.

VN (podle VNA)

Zdroj: https://baohaiduong.vn/tao-nen-mong-vung-chac-cho-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-nga-viet-nam-392571.html