Vytváření obživy pro ty, kteří udělali chyby.

Việt Nam•23/06/2024

Očekává se, že tato půjčka bude solidním základem pro zlepšení života pachatelů trestu odnětí svobody.

Po odpykání 24měsíčního trestu odnětí svobody a návratu do svého rodného města se paní Vang Thi May z vesnice Phieng Lao v obci Muong Hum rozhodla znovu vybudovat svůj život. S počáteční půjčkou ve výši 100 milionů VND schválenou Bankou sociální politiky se zvýhodněnou úrokovou sazbou paní May zrekonstruovala své chlívky a koupila 7 prasat (místního plemene černých prasat) k chovu. Díky dobré péči jsou její prasata zdravá, rychle rostou a ona již 3 z nich prodala, čímž si vydělala peníze na splacení dluhu bance. Po prodeji zbývajících prasat bude její rodina výtěžek dále reinvestovat do rozšíření chlívků a rozvoje stáda.

Díky financování z politických důvodů se paní Vang Thi May z vesnice Phieng Lao v obci Muong Hum podařilo rozvinout ekonomiku své rodiny a stabilizovat svůj život.

Dalším případem vyplacení půjčky je pan Phàng Páo Ly z vesnice Bản Phố v obci Dền Thàng. Od propuštění z vězení a návratu do rodného města ho povzbuzovala rodina a sousedé a dále ho podporovalo rozšířené šíření a provádění rozhodnutí č. 22/2023/QĐ-TTg. Po projednání možností, jak začít nový život, byl zařazen na seznam Lidovým výborem a obecní policií a tým pro poradenství a půjčky se sešel, aby posoudil a schválil jeho půjčku z úvěrového programu pro ty, kteří si odpykali trest odnětí svobody.

Rodina pana Pao Lyho si vzala půjčku ve výši 100 milionů VND na 5 let s úrokovou sazbou odpovídající úrokové sazbě pro chudé domácnosti a použila ji na nákup buvolů pro produkci. Tento zdroj mu dal sílu zotavit se v životě, soustředit se na práci a znovu se začlenit do komunity.

Pan Phàng Páo Ly z vesnice Bản Phố, obec Dền Thàng, obdržel půjčku ve výši 100 milionů VND na nákup buvolů pro produkci.

Rozhodnutí č. 22/2023/QD-TTg demonstruje humanitárního ducha strany a státu a pomáhá těm, kteří se dopustili trestných činů, překonat pocity viny, najít si zaměstnání po návratu do svých domovů a postupně se znovu začlenit do společnosti a stabilizovat svůj život. Toto rozhodnutí stanoví dvě skupiny oprávněných dlužníků: ty, kteří si odpykali trest odnětí svobody, a ty, kterým byla udělena amnestie; a výrobní a obchodní závody zaměstnávající osoby, které si odpykaly trest odnětí svobody. Konkrétně si ti, kteří si odpykali trest odnětí svobody, mohou půjčit maximálně 4 miliony VND na osobu měsíčně na odborné vzdělávání a maximálně 100 milionů VND na osobu na výrobu, podnikání a vytváření pracovních míst. Úroková sazba je stejná jako úroková sazba pro půjčky chudým domácnostem stanovená v každém období.

Pan Vuong Van Thang, zástupce ředitele Banky sociální politiky okresu Bat Xat, uvedl: „Preferenční úvěrový kapitál, který je považován za důležitou politiku s vysokou humanitární hodnotou, uspokojuje praktické potřeby, vytváří pracovní místa a podporuje živobytí těch, kteří se bohužel dopustili chyb nebo porušili zákon, a dává jim tak příležitost k nápravě, stabilnímu životu, obnově a brzy se stát užitečnými občany společnosti. V minulosti Banka sociální politiky okresu Bat Xat v rámci provádění rozhodnutí č. 22/2023/QD-TTg neprodleně koordinovala s místní samosprávou činnost s cílem široce informovat a šířit informace mezi lidmi v oblasti, aby pochopili politiku strany a státu a měli přístup k preferenčnímu úvěrovému kapitálu.“

Do května 2024 vyplatila Okresní banka sociální politiky půjčky dvěma osobám, které si odpykaly trest odnětí svobody a splňovaly kritéria pro získání půjčky podle rozhodnutí č. 22 premiéra , což jim umožnilo rozvíjet jejich podnikání a stabilizovat jejich životy, v celkové výši 200 milionů VND.

Ihned po získání vyplacených finančních prostředků byla většina dlužníků místními úřady, organizacemi a městskou policií vedena a povzbuzována k tomu, aby úvěrové prostředky použili k zamýšlenému účelu a zajistili jejich efektivitu. V nadcházejícím období bude Okresní banka sociální politiky i nadále koordinovat posuzování žádostí o úvěry pro oprávněné osoby v nouzi. Zároveň bude spolupracovat s místními úřady, organizacemi a policií na monitorování využití úvěrových prostředků, zajištění toho, aby byl program realizován ke správnému účelu, zaměřen na správné příjemce a dosahoval efektivity.