Časopis Financial Markets slaví 30. výročí a vydává své první číslo

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili významní hosté: pan Nguyen Hong Son, zástupce předsedy Ústředního výboru pro politiku a strategii; pan Doan Thai Son, zástupce tajemníka stranického výboru a zástupce guvernéra Vietnamské státní banky; pan Nguyen Van Hieu, zástupce ředitele tiskového oddělení Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu; paní Vu Thi Ha, členka výkonného výboru a zástupkyně vedoucího kanceláře Vietnamské asociace novinářů ; pan Phung Khac Ke, bývalý zástupce guvernéra Vietnamské státní banky; pan Nguyen Toan Thang, bývalý zástupce guvernéra Vietnamské státní banky.

Jménem Vietnamské bankovní asociace se schůze zúčastnili: pan Pham Toan Vuong, předseda Rady asociace, generální ředitel Vietnamské banky pro zemědělství a rozvoj venkova ( Agribank ); pan Nguyen Quoc Hung, místopředseda a generální tajemník asociace; členové Rady asociace a výborů asociace; bývalí předsedové a generální tajemníci asociace v různých funkčních obdobích; a zástupci oddělení a jednotek ve Stálé kanceláři Vietnamské bankovní asociace.

Zástupce guvernéra Státní banky Doan Thai Son promluvil na ceremoniálu. Foto: Huy Hoang

Za časopis Finanční a měnový trh se zúčastnili: šéfredaktorka paní Tran Thi Thanh Bich; zástupkyně šéfredaktorky paní Nguyen Thi Thanh Huong; zástupkyně šéfredaktorky paní Phan Hoang Mai; bývalá šéfredaktorka paní Dinh Thi Dien Hong; spolu s členy redakční rady časopisu a vedoucími pracovníky, zaměstnanci, reportéry a redaktory časopisu v daných obdobích.

Na slavnostním zahájení vyjádřila paní Tran Thi Thanh Bich, šéfredaktorka časopisu Finanční a měnový trh, čest a hrdost nad tím, že oslava 30. výročí a vydání prvního čísla se konaly v době, kdy celou zemi naplňovala hrdinská, radostná a nadšená atmosféra k 80. výročí úspěšné srpnové revoluce a státnímu svátku 2. září. Před něco málo přes 2 měsíci se slavnostně a smysluplně konalo 100. výročí Dne vietnamského revolučního tisku (21. června 1925 - 21. června 2025). Během uplynulých 30 let časopis neustále inovoval, potvrzoval svou pozici, budoval svou značku a aktivně přispíval k rozvoji Vietnamské bankovní asociace, vietnamského bankovního průmyslu a rozvoji ekonomiky země.

Místopředseda guvernéra Státní banky Doan Thai Son ocenil a ocenil výsledky, kterých časopis dosáhl na své cestě budování a rozvoje, a zdůraznil, že v uplynulých 30 letech se Časopis finančního a měnového trhu vždy projevoval jako jeden z hlavních informačních kanálů tiskového systému bankovního sektoru. Časopis aktivně šířil, přenášel a šířil směrnice a politiku strany, státní politiku a zákony, politické mechanismy a manažerská rozhodnutí Státní banky; poskytoval informace, přispíval k popularizaci znalostí o financích a bankovnictví mezi širokou veřejností a zejména mezi bankovními zaměstnanci; zároveň je fórem pro vědce, odborníky, manažery a čtenáře, kde si mohou vyměňovat a diskutovat o informacích a zpětné vazbě k politikám, přispívat k mnohostranným hlasům k vědeckým a praktickým otázkám týkajícím se politik pro ekonomiku a bankovní sektor a přispívat k poradenství a navrhování příslušným orgánům a Státní bance při formulování a implementaci politik.

Podle viceguvernéra je hlavní výhodou časopisu to, že informace jsou vždy specializované a hloubkové v oblasti ekonomie, financí a bankovnictví a úzce souvisejí s praxí a vývojem v bankovním sektoru. Časopis je také účinným komunikačním kanálem na podporu úvěrových institucí, které jsou členy Vietnamské bankovní asociace, v propagaci jejich image, značky, produktů, služeb a bankovních nástrojů s cílem oslovit co nejvíce lidí ve všech regionech země a v mnoha zemích a teritoriích v regionu i po celém světě.

Zástupce guvernéra Doan Thai Son předal časopisu Financial and Monetary Market čestné uznání od guvernéra Státní banky. Foto: Huy Hoang

Zástupce guvernéra zdůraznil, že v nadcházejícím období, spolu s odhodláním, aspirací a konkrétními kroky k realizaci éry národního růstu, budou požadavky a úkoly kladené na bankovní sektor a tiskový sektor mnohem četnější a obtížnější.

„Jménem vedení Státní banky doufám, že časopis bude i nadále potvrzovat svou roli mluvčího Bankovní asociace, nadále prosazovat svou roli akademického fóra pro výměnu a kritiku praktických otázek a nových politických mechanismů bankovního sektoru a přispívat k procesu tvorby politik Státní banky a řídících orgánů. Tím pomůže, aby vyhlášené politiky byly vhodné pro praxi a zároveň vytvořily základ pro udržitelný rozvoj bankovního sektoru,“ očekával viceguvernér.

Jménem Rady Vietnamské bankovní asociace pan Pham Toan Vuong, předseda Vietnamské bankovní asociace a generální ředitel Agribank, ocenil a ocenil úspěchy, kterých časopis Finanční a měnový trh dosáhl za posledních 30 let svého založení a rozvoje. Tyto hrdé výsledky jsou živým důkazem smyslu pro odpovědnost, odhodlání a vytrvalého úsilí týmu vedoucích pracovníků, funkcionářů, reportérů a redaktorů časopisu, kteří neustále vytvářejí hodnotné tiskové produkty s hloubkovou odborností, aktuálními informacemi a bohatými na perspektivy. Díky tomu časopis významně přispěl k šíření informací o aktivitách Asociace a jejích členských organizací mezi domácími i mezinárodními čtenáři a potvrdil svou roli spolehlivého mostu mezi Asociací a společenskou komunitou.

„V kontextu vstupu země a bankovního sektoru do nové éry s touhou po hluboké integraci a udržitelném růstu věřím, že časopis Finanční a měnový trh bude i nadále prosazovat své dobré tradice, neustále inovovat svůj obsah, zlepšovat svou profesionální kvalitu, rozšiřovat spolupráci s předními odborníky a zároveň plně a včas reflektovat aktivity Vietnamské bankovní asociace a jejích členských organizací,“ vyjádřil se předseda Vietnamské bankovní asociace.

Pan Nguyen Van Hieu, zástupce ředitele tiskového oddělení Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, chválí a vřele blahopřeje k velmi povzbudivým úspěchům a výsledkům, kterých časopis Finanční a měnový trh dosáhl za posledních 30 let, a věří, že s pevným základem a cennými nashromážděnými zkušenostmi bude časopis i nadále prosazovat své stávající silné stránky. S duchem solidarity a jednomyslnosti časopis překoná všechny těžkosti a výzvy, aby excelentně splnil zadané politické úkoly.

Zároveň pan Nguyen Van Hieu navrhl, aby časopis pokračoval v silných inovacích, a to jak po stránce formální, tak i obsahové, aby v souladu s trendy doby využíval moderní technologie k rozvoji multimediální žurnalistiky, a tím neustále posiloval svou roli a reputaci a šířil informace rychleji a efektivněji.

Ve své odpovědi jménem časopisu Financial and Monetary Market Magazine šéfredaktorka Tran Thi Thanh Bich vyjádřila upřímné poděkování a plně přijala hluboké vedení vážených delegátů a potvrdila, že bude i nadále nabízet vhodná řešení k podpoře komplexnějšího a dokonalejšího rozvoje časopisu Financial and Monetary Market Magazine.

„S palčivou touhou oslovit budoucnost budou generace kádrů, reportérů a redaktorů časopisu pokračovat v úspěchu předchozích generací, neustále se učit, překonávat slabosti a omezení, překonávat všechny těžkosti a výzvy, využívat příležitostí k růstu, připojit se k proudu vietnamské revoluční žurnalistiky v digitálním věku, neustále inovovat a rozvíjet se, udržovat si značku informovaného, kvalitního, moderního, prestižního a důvěryhodného specializovaného časopisu o financích a bankovnictví pro domácí i mezinárodní čtenáře,“ uvedl šéfredaktor Tran Thi Thanh Bich.

V rámci oslav 30. výročí a vydání prvního čísla byl časopis Finanční a měnový trh poctěn obdržením mnoha cenných ocenění: Čestné uznání od guvernéra Vietnamské státní banky; Čestné uznání od ministra kultury, sportu a cestovního ruchu; Čestné uznání od Vietnamské asociace novinářů.

Na slavnostním ceremoniálu oznámil zástupce Vietnamské státní banky, pan Le Viet Hung, zástupce ředitele odboru organizace a personálu, rozhodnutí guvernéra Vietnamské státní banky o udělení pochvaly. Zástupce guvernéra Doan Thai Son předal redakci časopisu čestné uznání guvernéra Vietnamské státní banky.

Poté pan Nguyen Van Hieu, zástupce ředitele tiskového oddělení, udělil čestné uznání od ministra kultury, sportu a cestovního ruchu kolektivu časopisu a také osobní čestné uznání šéfredaktorce paní Tran Thi Thanh Bich.

Vietnamská asociace novinářů rovněž udělila čestné uznání kolektivu časopisu a dvěma jednotlivcům: šéfredaktorce paní Tran Thi Thanh Bich a zástupkyni šéfredaktorky paní Nguyen Thi Thanh Huong.

Tato ocenění jsou uznáním přínosu vedení, reportérů a redaktorů časopisu Finanční a měnový trh v oblasti informování, šíření politik a rozvoje žurnalistiky v bankovním sektoru a zároveň jsou pro časopis zdrojem povzbuzení k dalšímu úsilí a úspěšnému plnění jeho úkolů v nadcházejícím období.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/tap-chi-thi-truong-tai-chinh-tien-te-ky-niem-30-nam-thanh-lap-va-xuat-ban-so-dau-tien-713536.html