Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tet daleko od domova: Nostalgie a zajímavé zážitky vietnamské studentky studující v zahraničí

(Dan Tri) - Tet je příležitostí pro všechny, aby se vrátili ke svým rodinám a sešli se u teplého jídla. Ale pro zahraniční studenty, kteří si plní své sny v cizí zemi, má Tet jiný význam, známý i vzdálený.

Báo Dân tríBáo Dân trí31/01/2025

(Dan Tri) - Tet je příležitostí pro všechny, aby se vrátili ke svým rodinám a sešli se u teplého jídla. Ale pro zahraniční studenty, kteří si plní své sny v cizí zemi, má Tet jiný význam, známý i vzdálený.


Příběh Ho Khanh Linha (nar. 2004), Vu Bich Chi (nar. 2001) a Nguyen Ngoc Phuong Anh (nar. 2004) není jen osobním příběhem tří mladých dívek, ale také společným pocitem mnoha vietnamských studentů studujících v zahraničí na své cestě daleko od domova.

Nostalgie po tradičním Tetu v srdcích lidí žijících daleko od domova

Jako spolupracovnice pro data a umělou inteligenci v Nadaci pro komplexní analýzu rizik (CRAF'd) při OSN Vu Bich Chi vždy touží po tradičním svátku Tet své rodiny.

Představa rušného trhu Tet, barevné stánky, rozkvetlé květy meruněk a broskví, voňavé koláče a marmelády a známé pokrmy, které vařila její babička - to vše jí zůstalo v paměti nedotčené. Když ještě pobývala ve svém rodném městě, zdálo se, že se tyto věci opakují každé jaro, ale teprve když odešla, pocítila plnou hodnotu Tetu.

Tết xa quê: Nỗi nhớ và trải nghiệm thú vị của nữ du học sinh Việt - 1

Vu Bich Chi pracuje ve Fondu pro komplexní analýzu rizik (CRAF'd) Organizace spojených národů (Foto: NVCC).

Přestože Chi žije v cizí zemi, vždy se snaží zachovat ducha Tetu tím, že představuje krásu vietnamské kultury svým mezinárodním přátelům. „Často jim vyprávím o významu obálek s penězi pro štěstí a o zvyku vyměňovat si přání všeho dobrého na začátku roku. Takové jednoduché věci mi pomáhají cítit se blíže k vlasti a zároveň šíří vietnamské kulturní hodnoty mezi přátele po celém světě.“

Pro Ho Khanh Linh, americkou studentku oboru podnikání na Muma College of Business a ekonometrie na College of Arts and Science, je Tet nezapomenutelnou vzpomínkou. Jsou to tři roky, co měla možnost vrátit se do Vietnamu a setkat se se svou rodinou na silvestrovské večeři.

„Během Tetu jsem mohla domů volat jen přes videohovor a vidět všechny shromážděné kolem večeře, nedokázala jsem zadržet slzy. Pocit smutku a stesku po domově se v té době těžko popsal,“ svěřila se dojemně.

Tết xa quê: Nỗi nhớ và trải nghiệm thú vị của nữ du học sinh Việt - 2

Nguyen Ngoc Phuong Anh získala stipendia v hodnotě více než 5 miliard VND od 3 amerických univerzit (Foto: NVCC).

Nguyen Ngoc Phuong Anh, vietnamská studentka, která získala stipendia v hodnotě přesahující 5 miliard dongů od 3 amerických univerzit, se rozhodla připomenout si chuť čaje Tet ve své vlasti tím, že si sama připravila banh chung.

„I když hotový produkt není úplně dokonalý, jsem ráda, že se mi podařilo zachovat trochu tradiční sváteční atmosféry,“ sdělila. Nejen to, dívka s desetinásobným úspěchem také hledala v asijských supermarketech vietnamskou šunku a zázvorový džem, aby každá známá příchuť mohla zmírnit stesk po domově.

Speciální silvestrovské zážitky

Přestože si doma nemohla plně vychutnat atmosféru Tetu, Bich Chi i tak nacházela radost z jedinečných zážitků z Nového roku v USA. Měla možnost ponořit se do barevné festivalové atmosféry mnoha různých kultur.

Protože má přátele z mnoha zemí, Chi a všichni ostatní často několikrát denně odpočítávají časy, aby přivítali nový rok podle daného časového pásma. „Každé odpočítávání je okamžikem spojení, jako bych sdílela radost s rodinou a přáteli po celém světě ,“ vzpomínala.

Tết xa quê: Nỗi nhớ và trải nghiệm thú vị của nữ du học sinh Việt - 3

Ho Khanh Linh studuje podnikání na Muma College of Business a ekonometrii na College of Arts and Science v USA (Foto: NVCC).

V zemi hvězd a pruhů se Nový rok vždy vítá nádhernými ohňostroji, které vytvářejí živou atmosféru. Chi a její přátelé se však místo účasti na venkovních festivalech často rozhodnou přivítat Nový rok po svém – například rybařením, pořádáním malých večírků a vzájemným přením všeho dobrého.

„Ačkoli každá kultura vítá Nový rok jinak, každý chce začít rok s radostí, nadějí a spojením s blízkými. To je základní hodnota Tetu, bez ohledu na to, kde na světě se nachází,“ svěřil se Chi.

I když se Khanh Linh při oslavách Tetu daleko od domova občas cítí osamělá nebo smutná, vždy si to připomíná a doufá, že vietnamští studenti studující v zahraničí udělají totéž: „Pamatuj, že odjíždíš studovat a Tet je tu vždycky a čeká na tvůj návrat.“ Tato myšlenka se pro ni stává motivací, aby se co nejlépe snažila studovat a pracovat a doufala, že brzy promuje a vrátí se domů k rodině.

Nastal Rok Hada. Doufejme, že každý zahraniční student, bez ohledu na to, kde na světě se nachází, bez ohledu na to, jak slaví Tet, stále nachází teplo v maličkostech: telefonátu domů, jídle s přáteli nebo prostě chvilce ticha na vzpomínku na svou vlast.

Ať vám nový rok přinese všem pevné zdraví, štěstí a nové příležitosti. Ať už vás čekají jakékoli výzvy, zůstaňte silní a sebevědomí, protože doma vás vaše rodina a blízcí neustále sledují a čekají na den shledání.



Zdroj: https://dantri.com.vn/giao-duc/tet-xa-que-noi-nho-va-trai-nghiem-thu-vi-cua-nu-du-hoc-sinh-viet-20250130192600935.htm

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Zaplavené oblasti v Lang Son pohled z vrtulníku
Obrázek temných mraků, které se v Hanoji „chystají zhroutit“.
Lilo se jako z konve, ulice se proměnily v řeky, Hanojčané přivezli do ulic lodě
Rekonstrukce festivalu středu podzimu dynastie Ly v císařské citadele Thang Long

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt