Drahý tanec v míse

Miskový tanec je starobylý tanec lidu Tay, který vznikl v dlouhodobém výrobním procesu. Navzdory mnoha historickým vzestupům a pádům se miskový tanec lidu Tay v provincii Thai Nguyen stále zachovává a šíří v duchovním životě mnoha generací.

Místní umělecký soubor předvádí pro hosty ubytované u jezera Ba Be tanec s bowlingem.

Zábavný tanec v míse

Navštívili jsme prostý dům řemeslníka Ha Sy Hoana v obci Cho Don, abychom si poslechli jeho výklad o bowlingovém tanci. Řemeslník Ha Sy Hoan získal v roce 2024 titul lidového umělce a medaili za vietnamské lidové umění v oblasti praktikování a výuky etnického bowlingového tance Tay.

Říká se, že od pradávna si lidé kmene Tay vymysleli mnoho způsobů, jak se pobavit po únavné pracovní době. Během večírků, po plných sklenicích vína, se lidé snaží tlouct miskami a hůlkami o sebe, aby vytvořili zvuky.

Pohyb simuluje proces navíjení hedvábí a otáčení nití pomocí misek a hůlek v tradičním tkalcovském řemesle. Všichni tančí v dlouhé řadě kolem domu, atmosféra se stává radostnou, plnou smíchu a štěbetání.

Tanec bowlingu se často hraje na večírcích, čím je prostor rušnější a radostnější, tím je tanec atraktivnější. Postoje při tanci bowlingu jsou velmi rozmanité a zahrnují vzpřímené stání, vsedě, ohýbání, předklánění a zaklánění se. Taneční kostým je jednoduchý, s tradičním etnickým oblečením kmene Tay. Hudebními nástroji jsou misky a hůlky, každý tanečník drží dvě misky a pár hůlek.

Tanec v míse se hraje ve skupině 6 až 12 lidí nebo jako komunitní vystoupení. Při jeho provedení tanečníci chodí do rytmického rytmu a používají misku a hůlky k vytvoření jedinečného hudebního zvuku.

Zvuk mís bude rezonovat, někdy hluboko, někdy vysoko, jako ženské svěření a sdílení útrap chovu a tkaní bource morušového, a zároveň vyjadřovat přání a touhy lidí po prosperujícím a naplňujícím životě.

Množící se kruhy solidarity

Umělkyně Ha Sy Hoan je vášnivou milovnicí bowlingového tance.

Tanec mís má duchovní význam a dlouhodobé spojení s etnikem Tay, ale po dlouhou dobu byl postupně zapomenut, nikdo se o něm nezmiňoval. Umělec Sy Hoan vzpomínal na své dětství s tancem mís a v průběhu let se vydal učit a zaznamenávat dokumenty od starších lidí ve vesnicích etnika Tay, aby je mohl učit místní umělecké soubory.

Od roku 2016 Artisan Ha Sy Hoan organizuje a vede téměř 30 místních uměleckých souborů s více než 250 členy. Z těchto prvních týmů a skupin se postupem času bowling stal jedinečným rysem etnické skupiny Tay.

V roce 2022 bylo lidové umění tance v míse kmene Tay zařazeno na seznam národního nehmotného kulturního dědictví. V posledních letech se tanci v míse věnuje pozornost a postupně se obnovuje a rozvíjí v mnoha lokalitách provincie.

Aby taneční pohyby v mísách odpovídaly dnešnímu umění, byly vyvinuty různými způsoby. S hůlkami a mísami tanečníci předvádějí mnoho pohybů simulujících známé činnosti v každodenním životě, jako je: krájení rýže, létání víl, veslování na lodi, otáčení vodních kol, mletí kukuřice, tloukání rýže, nabírání vody atd.

Tanečníci se mohou jemně pohybovat a vytvářet kužely, kruhy a písmena. Tím vytvářejí jedinečné prvky, které přitahují diváky všech věkových kategorií.

Tanec v míse, který lidé z kmene Tay předvádějí ve vesnici, se stal kulturním vrcholem mnoha programů a festivalů v provincii Thai Nguyen. Toto dědictví je obnovováno v místních uměleckých souborech, školách a je součástí aktivit sloužících komunitnímu turismu .

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/than-thuong-dieu-mua-bat-60330bd/