Milovaný tanec mísy

Tanec v míse je starobylý tanec lidu Tay, který se formoval během jejich dlouhé historie práce a výroby. Navzdory mnoha historickým vzestupům a pádům se tanec v míse lidu Tay v Thai Nguyen zachoval a šířil se jejich duchovním životem napříč generacemi.

Místní umělecká skupina předvádí pro hosty ubytované v Ba Be Lake taneční tanec s bowlingem.

Tanec v míse na oslavách

Navštívili jsme skromný domov řemeslníka Ha Sy Hoana v obci Cho Don, abychom si vyslechli jeho vyprávění o tanci s mísou. Řemeslník Ha Sy Hoan získal titul lidového řemeslníka a v roce 2024 obdržel pamětní medaili za věc vietnamského lidového umění v oblasti praktikování a výuky tance s mísou etnické skupiny Tay.

Vypráví se, že etnický kmen Tay si od pradávna vymýšlel mnoho způsobů, jak se pobavit po náročném dni v práci. Během setkání, po vypití velkého množství vína, se lidé snaží klepat miskami a hůlkami o sebe, aby vytvořili zvuky.

Pohyby napodobovaly proces navíjení hedvábí a otáčení nití pomocí misek a hůlek při tradičním ručním tkaní. Lidé tančili v dlouhých řadách kolem domu a vytvářeli radostnou atmosféru plnou smíchu a štěbetání.

Tanec s mísami se často hraje během oslav; čím živější a radostnější je atmosféra, tím podmanivější je tanec. Pozice v tanci s mísami jsou velmi rozmanité, včetně vzpřímeného stání, sedu, ohýbání, úklonu dopředu a záklonu dozadu. Kostýmy jsou jednoduché a skládají se z tradičního etnického oblečení kmene Tay. Hudebními nástroji jsou mísy a hůlky; každý tanečník drží dvě misky a pár hůlek.

Tanec v míse se hraje ve skupině, s 6 až 12 lidmi, nebo jako součást komunitního vystoupení. Při jeho provedení tanečníci chodí do rytmického poklepávání a používají misky a hůlky, kterými vytvářejí zvuky připomínající jedinečnou hudební skladbu.

Zvuk klepání na misku bude rezonovat, někdy hluboko, někdy vysoko, jako ženina zpověď a sdílení útrap chovu a tkaní bource morušového, a zároveň vyjadřuje touhy a touhy lidí po prosperujícím a naplňujícím životě.

Znásobte kruhy solidarity.

Řemeslník Ha Sy Hoan je vášnivým milovníkem tradičního tance mís.

Navzdory svému duchovnímu významu a trvalému spojení s etnickou skupinou Tay byl tanec s mísou postupně na dlouhou dobu zapomenut a nikdo se o něm již nezmiňoval. Řemeslník Sy Hoan si vzpomněl na své dětské vzpomínky na tanec s mísou a tento tanec zkoumal a dokumentoval od starších lidí ve vesnicích Tay, aby jej předal místním uměleckým skupinám.

Od roku 2016 do současnosti vedl a provázel umělec Ha Sy Hoan téměř 30 uměleckých skupin v různých lokalitách, které čítají přes 250 lidí. Z těchto původních skupin se postupem času tanec v míse stal jedinečným charakteristickým rysem nesoucím otisk etnika Tay.

V roce 2022 bylo lidové umění tance v míse kmene Tay zařazeno na Národní seznam nehmotného kulturního dědictví. V posledních letech se tanci v míse věnuje pozornost a postupně se obnovuje a rozvíjí v mnoha lokalitách provincie.

Aby se pohyby v tanci s mísou hodily modernímu umění, byly diverzifikovány. Tanečníci pomocí hůlek a misek provádějí různé akce napodobující známé činnosti z každodenního života, jako je: sklizeň rýže, létání jako víly, veslování, otáčení vodních kol, mletí kukuřice, drcení rýže a stříkání vody…

Tanečníci se mohou pohybovat ladně a vytvářet tvary jako kužely, kruhy a písmena. To vytváří jedinečné charakteristiky, které přitahují diváky všech věkových kategorií.

Tradiční tanec s mísou, který se hraje ve vesnicích kmene Tay, se stal kulturním vrcholem mnoha programů a festivalů v provincii Thai Nguyen. Toto dědictví bylo oživeno v místních uměleckých souborech a školách a začleněno do představení sloužících komunitnímu turismu .

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/than-thuong-dieu-mua-bat-60330bd/