V březnu se vracíme na výročí úmrtí Matky Tien La.

„Jako děti matky i otce se vracíme ve třetím měsíci Dne památky králů Hung (10. den 3. lunárního měsíce).“ Každý rok, u příležitosti Dne památky králů Hung (10. den 3. lunárního měsíce), v radostném duchu celého národa, který se obrací ke kořenům vietnamského lidu, se ve starobylé zemi Da Cuong Huong (nyní okres Hung Ha) sjíždějí lidé a návštěvníci z celého světa na festival Tien La, aby vzdali hold velkému přínosu generála Vu Thi Thuca. Díky mnoha rituálům zachovaným podle starodávných tradic je festival příležitostí k vyjádření oddanosti dnešní generace národním tradicím a zároveň k potvrzení role žen v historii boje proti cizím útočníkům.

Lidé se s nadšením účastní festivalu Tien La.

Posvátná Bohyně Matka chrání národ a přináší lidem mír.

Podle legendy, za dynastie Han, v táboře Phuong Lau (v provincii Phu Tho ), byla Vu Thi Thuc žena, která byla nejen krásného vzhledu a povahy, ale také zběhlá v literatuře a bojových uměních, a hluboce vlastenecká a soucitná k lidem. Když ji guvernér To Dinh donutil k sňatku, odmítla. Rozzuřený To Dinh zmasakroval její rodinu a zničil tábor Phuong Lau. Thuc Nuong se ukryla u vesničanů a nastoupila na loď, která plula po Rudé řece do Tien La, kde hledala útočiště v buddhistickém chrámu. Tam naverbovala vojáky a vycvičila je, aby pomstila svou rodinu, a vztyčila prapor s nápisem „Generálka osmi pohrom“. V té době se břehy řeky Tien Hung dnem i nocí ozývaly zvuky broušení mečů a cvičení bojových umění. Poháněna velkou věcí a osobní oddaností, a v době, kdy sestry Trung vydávaly prohlášení vyzývající lid k povstání a vyhnání útočníků Han, Thuc Nuong vedla armádu z Da Cuongu, aby se spojila proti útočníkům.

Chrám Tien La v obci Doan Hung (okres Hung Ha) byl v roce 1986 uznán za národní historickou památku.

Na jaře roku 40 n. l. zvítězilo povstání sester Trung, čímž ukončilo první období čínské vlády. Po nástupu na trůn královna Trung odměnila své vojáky a Bat Nanovi udělila titul velkého generála Dong Nhunga, čímž ho postavila do čela všech generálů. Titul odmítla a poté, co vzdala úctu svému otci, se plavila do Tien La, aby se připojila k lidu při rozšiřování trhu, pěstování moruší a chovu bource morušového a opravě chrámů a svatyní.

Aby se pomstila za porážku, vyslala dynastie Chan generála Ma Yuana, ostříleného válečníka, s 200 000 vojáky, aby znovu obsadil naši zemi. Generál Vu Thi Thuc, velící předvoji, zuřivě bojoval proti sestrám Trung. Tváří v tvář drtivým nepřátelským silám se sestry Trung ustoupily do Hat Monu v provincii Phu Tho, kde se statečně obětovaly. Generál Bat Nan a jeho vojáci se stáhli do vesnice Da Cuong, aby pokračovali v odporu. Když jim došly zásoby, spáchala sebevraždu na kopci Kim Quy. Generace lidí ji ctily, předávaly její příběh a stavěly chrámy na památku jejích zásluh, ve dne v noci obětovaly kadidlo. Následující dynastie jí posmrtně udělily titul božstva. Za vlády císaře Le Thanh Tonga jí byl udělen titul princezna Y Duc Doan Trang Trinh Thuc. Za vlády císaře Minh Manga (dynastie Nguyen) jí byl udělen titul Duc Bao Trung Hung Linh Phu Chi Than. Za vlády císaře Khai Dinh jí byl udělen titul Duc Bao Trung Hung Linh Phu Thuong Dang Than…

Uplynulo téměř 2 000 let a komplex relikvií zasvěcených generálu Vu Thi Thuc ve starobylé zemi Da Cuong se postupně stal hodným velkého přínosu tohoto národního hrdiny a je jedním z nezapomenutelných kulturních a duchovních turistických cílů v oblasti pěstování rýže Thai Binh . Významný řemeslník Dang Vu Tran Nha, hlavní správce chrámu Tien La v obci Doan Hung (okres Hung Ha), vyjádřil: „Díky kolektivnímu úsilí lidí a po mnoha rekonstrukcích a restaurování se chrám Tien La, zasvěcený generálu Vu Thi Thuc, nyní pyšní rozsáhlým rozsahem a jedinečnými rysy jak svou polohou, tak vzhledem. Při příležitostech, jako je lunární Nový rok a festival chrámu Tien La, toto místo s relikviemi vítá velké množství místních obyvatel i návštěvníků z celého světa, aby obětovali vonné tyčinky, obdivovali krajinu a vzpomínali a vyjadřovali vděčnost hrdinné generálce, která významně přispěla své vlasti a zemi.“

Lidé se s nadšením účastní festivalu Tien La.

Destinace pro kulturní a duchovní turistiku .

Festival Tien La se koná každoročně v chrámech Tien La, Buom a Ray, národních historických místech nacházejících se v obcích Doan Hung a Tan Tien (okres Hung Ha). Ačkoli festival Tien La oficiálně začíná 10. dne 3. lunárního měsíce, od začátku měsíce se do chrámu hrnou místní lidé i návštěvníci z celého světa, aby uctívali Bohyni Matku, modlili se za zdraví a mír a doufali ve štěstí, že se jim podaří zúčastnit se rituálů duchovních médií a stát se jejich svědky. Festival Tien La by nebyl kompletní bez vystoupení duchovních médií z celého světa. Aby bylo zajištěno slavnostní vystoupení v souladu s duchem náboženství Bohyně Matky, kostýmy, hudba a vystoupení jsou povýšeny na vytříbenou uměleckou formu. V každém vystoupení médium soustředí svého ducha na zobrazení charakteru a života božstva, které médium ovládá, a zdůrazňuje jeho slavné úspěchy v pomoci lidem a národu prostřednictvím tanců od majestátních a půvabných až po radostné, které uchvacují diváky. Díky pečlivým přípravám je slavnostní atmosféra jarního festivalu ještě rozšířenější. Festival Tien La se stal oblíbeným cílem turistů z celé země.

Pan Duong Van Phong, turista z provincie Quang Ninh, s nadšením sdílel: „Každý rok, když se blíží výročí Bohyně Matky, celá naše rodina přichází do chrámu Tien La, abychom se ponořili do sváteční atmosféry a modlili se za zdraví a mír pro všechny. Doufáme, že tyto tradiční kulturní hodnoty budou vždy zachovány, aby si lidé, kteří se festivalu zúčastní, mohli společně připomenout slavnou historii a tradici připomínání našich kořenů. Příběhy o generálce Bat Nan a lidové písně oslavující tuto generálku dále posilují naši národní hrdost.“

Praktikování rituálu spiritistického média v chrámu Tien La.

Podle váženého řemeslníka Vu Xuan Thanga ze správní rady relikvií chrámu Tien La: „Od roku 2016 je festival Tien La uznáván jako národní nehmotné kulturní dědictví, což potvrzuje důležitost a hlubokou kulturní hodnotu této události. Letos se v rámci slavnostních akcí festivalu koná zahajovací ceremoniál, bohoslužba a ceremonie obětování kadidla na památku výročí úmrtí generála Vu Thi Thuc Dong Nhunga, které se konají podle starodávných tradic. Mezi rozmanité festivalové aktivity patří soutěž v bouchání rýžových koláčků, soutěž v mávání vlajkami, festival tradičních operních klubů, výroba betelových listů, petardy, festival lidového zpěvu, přetahovaná lanem atd., které přilákají účast lidí z okresu i zvenčí.“

Znovuobjevení slavné historie prostřednictvím festivalu je příležitostí pro všechny, aby se cítili hrdější na slavné tradice národa, aby milovali a více se k této odolné vlasti s jejími bohatými kulturními, historickými, vlasteneckými a revolučními tradicemi připoutali. Zároveň za aktivní účasti všech vrstev obyvatelstva přispěje série aktivit na festivalu Tien La k rozvoji cestovního ruchu založeného na propagaci tradičních kulturních hodnot – což je jeden z úkolů stanovených v usnesení č. 09-NQ/TU o rozvoji cestovního ruchu jako důležitého hospodářského odvětví provincie.

Tu Anh

Zdroj: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/221303/thang-ba-gio-mau-tien-la-thi-ve