Thang Long-Hanoj: Od slavné historie k prosperující budoucnosti

Hanoj je místem, které uchovává posvátného ducha hor a řek a hrdinské dějiny národa. Navzdory mnoha vzestupům i pádům si země hlavního města s „tisíciletou civilizací“ vždy zachovala svého neochvějného a nezdolného ducha, hodné titulu „Hrdinské hlavní město“.

Hanoj dnes nejen dědí cenné dědictví, ale také silně roste a stává se důležitým politickým , kulturním a ekonomickým centrem země, které přispívá k prosperujícímu rozvoji národa.

Díky svému zvláštnímu významu je historie Thang Long-Hanoi vždy úzce spjata s dějinami národa. Od „Ediktu o převodu hlavního města“ krále Ly Thai Toa v roce 1010 až do současnosti zažila Thang Long-Hanoi a byla svědkem mnoha historických změn. Armáda a obyvatelé Hanoje, generace za generací, tvrdě pracovali, neochvějně bojovali, vytvořili skvělou kulturu a dosáhli mnoha slavných činů, které budou navždy vzpomínány.

Po téměř století, pod útlakem a vykořisťováním feudálního koloniálního režimu, byla Hanoj kolébkou i svědkem mnoha vlasteneckých a revolučních hnutí.

V roce 1010 se král Ly Thai To rozhodl přesunout hlavní město do Thang Longu. S aspirací a duchem „dračího vznášení“ se Thang Long po následujících osm století (od 10. do 19. století) stal pýchou národa, rodištěm a místem setkávání mnoha národních hrdinů a kulturních celebrit; místem, které svědčilo o bitvách a vítězstvích nad cizími útočníky s nesmrtelnými místy: Co Loa, Ham Tu, Chuong Duong, Ngoc Hoi, Dong Da… a nesmrtelnými celebritami: Ly Thuong Kiet, Chu Van An, Nguyen Trai, Ngo Thi Nham, Nguyen Van Sieu, Cao Ba Quat, Nguyen Du, Ho Xuan Huong…

Na začátku 19. století založila dynastie Nguyen své hlavní město v Hue a změnila název Thang Long na Hanoj. Od poloviny 19. století se Hanoj s celou zemí postavila do boje proti francouzským kolonialistům.

Po téměř století, pod útlakem a vykořisťováním feudálního koloniálního režimu, byla Hanoj kolébkou i svědkem mnoha vlasteneckých a revolučních hnutí.

V Hanoji byla také založena první organizace Revoluční mládežnické asociace a první komunistická buňka. V hlavním městě také vzniklo mnoho revolučních hnutí a povstání.

19. srpna 1945 zvítězila v Hanoji srpnová revoluce, která se rychle rozšířila po celém světě a povzbuzovala a silně propagovala lidi celé země k povstání a převzetí moci.

Ráno 2. září 1945 na historickém náměstí Ba Dinh prezident Ho Či Min přečetl Deklaraci nezávislosti, která dala vzniknout Vietnamské demokratické republice, a před lidem i celým světem prohlásil: „Vietnam má právo užívat si svobody a nezávislosti a ve skutečnosti se stal svobodnou a nezávislou zemí. Celý vietnamský lid je odhodlán věnovat veškerou svou sílu, životy a majetek zachování této svobody a nezávislosti.“ (Foto: VNA)

2. září 1945 na náměstí Ba Dinh prezident Ho Či Min přečetl Deklaraci nezávislosti, čímž dal vzniknout Vietnamské demokratické republice a zahájil novou éru - éru nezávislosti, svobody a socialismu v naší zemi.

Avšak necelý měsíc po vzniku Vietnamské demokratické republiky francouzští kolonialisté s ambicí napadnout naši zemi znovu vyprovokovali a rozpoutali válku v celé zemi.

V reakci na posvátnou výzvu prezidenta Ho Či Mina „Raději obětujeme vše, než abychom ztratili svou zemi, než abychom se stali otroky“ se Hanoj jednomyslně povstal k boji proti nepříteli a převzal iniciativu v odbojové válce. První výstřel z pevnosti Lang do nepřátelského tábora (19. prosince 1946) se stal úvodním povelem pro posvátnou odbojovou válku národa.

S duchem „Odhodlání zemřít pro přežití vlasti“ bojovala armáda a obyvatelé Hanoje neochvějně a statečně, proměnila každý roh ulice, každý dům v pevnost, každého občana ve vojáka, držela se a bojovala s nepřítelem 60 dní a nocí ohně a kouře. Bylo zřízeno mnoho sebevražedných komand, zrodil se „Pluk hlavního města“. Tisíce synů Interzóny I statečně bojovaly, mnozí padli, aby chránili hlavní město, zadrželi a oslabili síly nepřítele, a vytvořili podmínky pro ústup sil odporu do bezpečných základen a úspěšně splnili úkoly stanovené ústřední vládou.

*Vojáci Národní gardy neochvějně bojovali a chránili každý dům a kousek země v hlavním městě během prvních dnů Války národního odporu v prosinci 1946. (Foto: dokumenty VNA)*

Po téměř 9 letech, neschopni snášet houževnaté boje naší armády a lidu, zejména po našem rozhodujícím úderu u Dien Bien Phu, byli francouzští kolonialisté nuceni usednout k jednacímu stolu a podepsat Ženevskou dohodu (21. července 1954), která uznala nezávislost, svrchovanost a územní celistvost tří zemí Vietnamu, Laosu a Kambodže, a museli stáhnout svá vojska ze severního Vietnamu.

Podle Ženevské dohody se Hanoj nacházel v 80denní zóně shromažďování nepřítele. Francouzská armáda využila této doby a aktivně organizovala aktivity s cílem sabotovat hlavní město ve všech ohledech.

Tváří v tvář nové situaci se hanojský stranický výbor a vláda spoléhaly na lid a prosazovaly snahu vést obyvatele hlavního města k jednotě v boji za provedení dohody, ochranu města, ochranu podniků, úřadů, životů a majetku lidí, ochranu práv pracujících a státních zaměstnanců a boj proti nepřátelské sabotáži; zároveň urychlit rozvoj revolučních sil ve městě a koordinovat je se silami vracejícími se z válečné zóny, aby převzaly kontrolu nad hlavním městem.

Přesně v 16:00 hodin dne 9. října 1954 se poslední francouzští koloniální vojáci stáhli přes most Long Bien a naše armáda a lid město zcela ovládli. 10. října 1954 desetitisíce Hanojců propukly v radost, aby přivítaly vítěznou armádu, která se vrátila a převzala kontrolu nad hlavním městem. Statisíce Hanojců se zúčastnily slavnostního vztyčení vlajky, které uspořádal Vojenský výbor na stadionu Flagstone Stadium za účasti vojenských jednotek.

*Ráno 10. října 1954 naše jednotky postoupily z městských bran, aby osvobodily hlavní město a ukončily tak devítiletou válku odporu proti francouzskému kolonialismu. (Foto: archiv VNA)*

Po slavnostním vzdání pozdravu vlajce předseda Vojenské komise Vuong Thua Vu s úctou přečetl výzvu prezidenta Ho Či Mina k obyvatelům hlavního města u příležitosti Dne osvobození.

V prohlášení strýc Ho napsal: „Posledních osm let musela vláda opustit hlavní město, aby bojovala za národní spásu. Přestože jsme od sebe daleko, vláda je vždy blízko lidu. Dnes, díky jednotě našeho lidu, hrdinskému boji naší armády, bylo dosaženo míru a vláda se vrátila do hlavního města s lidem. Tisíce mil daleko, jeden domov, radost je nepopsatelná!“

Prezident Ho Či Min také zdůraznil: „Po velké změně bude obnovení normálního života složité a obtížné. Pokud však bude vláda odhodlaná a všichni obyvatelé Hanoje se sjednotí v přispívání k vládě, určitě překonáme všechny těžkosti a dosáhneme společného cíle: učinit z Hanoje mírové, radostné a prosperující hlavní město.“

Ihned po převzetí hlavního města vedl hanojský stranický výbor a vláda lid k rychlé stabilizaci situace a zahájení obnovy a renovace města.

Jen něco málo přes měsíc po osvobození město schválilo plán na obnovu průmyslu a obchodu a o rok později dokončilo pozemkovou reformu, základní strategický úkol národní demokratické revoluce…

Do roku 1965 se Hanoj stala významným průmyslovým centrem severu. Rozvíjela se kultura a vzdělávání a zlepšoval se život lidí.

Na začátku roku 1965, kdy první pětiletý plán procházel posledními měsíci realizace, rozšířili američtí imperialisté svou ničivou válku na sever. Hanoj rychle vstoupil do válečného stavu a dosáhl zázraku.

Během 12 dnů a nocí konce prosince 1972 američtí imperialisté použili letadla B52 k kobercovému bombardování Hanoje a mnoha dalších provincií a měst.

Hanoj spolu s vojenskými složkami, provinciemi a městy zorganizoval bojové síly, aby zcela porazil strategický nálet amerických imperialistů a vytvořil tak zázrak „Dien Bien Phu ve vzduchu“.

Hanojské protivzdušné obranné síly vytvořily na obloze nad hlavním městem palebnou síť a během dvanáctidenní a noční bitvy v prosinci 1972 sestřelily mnoho amerických letadel. (Foto: VNA)

Vítězství „Dien Bien Phu ve vzduchu“ významně přispělo k vytvoření historického zlomu, zásadně změnilo situaci v odbojové válce proti USA za záchranu země, donutilo americkou vládu podepsat Pařížskou dohodu, ukončilo válku, obnovilo mír ve Vietnamu, posunulo se k osvobození Jihu a sjednocení země.

Od roku 1986, kdy Hanoj vstoupil do období renovací, se zdá, že obrátil novou kapitolu. Hlavní město Hanoj nejen změnilo svůj vzhled s řadou výškových budov a moderních obchodních center, ale také se výrazně proměnilo z hlediska ekonomiky a společnosti.

V kontextu obtíží, které země čelí, se tempo hospodářského růstu mnoha lokalit snížilo, zatímco Hanoj stále stabilně roste s nárůstem HDP o 6,27 % (v roce 2023), což je více než celkové tempo růstu celé země (5,05 %). Příjmy lidí se nadále zlepšují a dosahují průměrně 150 milionů VND na osobu a rok.

V posledních letech bylo investováno do mnoha klíčových infrastrukturních projektů, byly postaveny a uvedeny do provozu, což významně přispělo ke změně tváře hlavního města.

Byla uvedena do provozu městská železnice Cat Linh-Ha Dong a pásové trasy spojující příměstské oblasti; nové městské oblasti a řada mostů přes Rudou řeku nejen zlepšily dopravu, ale také vytvořily nové ekonomické zóny s velkým potenciálem.

Městská železnice Cat Linh-Ha Dong (Hanoj) – první městská železniční trať v zemi – se stala každodenním dopravním prostředkem pro mnoho lidí v hlavním městě. (Foto: Tuan Anh/VNA)

Rozvoj průmyslových parků přilákal miliardy dolarů přímých zahraničních investic (PZI), což přispělo k rychlému rozvoji ekonomiky hlavního města.

V roce 2023 Hanoj přilákala přes 2,94 miliardy USD v podobě přímých zahraničních investic, což představuje nárůst o 70,5 % oproti předchozímu roku, a patřila mezi 5 nejlepších lokalit v zemi, pokud jde o přilákání přímých zahraničních investic.

Spolu s ekonomickým rozvojem se Hanoj vždy zaměřuje na zlepšování kvality života svých obyvatel. Do vzdělávacího systému jsou vynakládány značné prostředky.

Hanoj se nyní stala předním vzdělávacím centrem země s více než 2 900 školami všech úrovní a téměř 100 univerzitami a akademií...

Systém zdravotnictví se také pozoruhodně rozvinul se 42 veřejnými nemocnicemi, 5 specializovanými centry, 30 okresními, městskými a obecními zdravotními středisky a tisíci soukromých zdravotnických zařízení.

Sociální zabezpečení je zaručeno, zejména v oblasti vymýcení hladu, snižování chudoby, vytváření pracovních míst a péče o příjemce sociálních dávek. Do konce roku 2023 se míra chudoby ve městě sníží na 0,03 %; míra blízké chudobě se sníží na 0,7 %. Pokrytí zdravotním pojištěním dosáhne 93,5 %.

Navzdory modernímu rozvoji je Hanoj stále hrdá na to, že si zachovává a propaguje své tisícileté kulturní hodnoty.

Hanoj je domovem největšího počtu památek v zemi s bohatou sítí malebných míst, historických památek a unikátního hmotného i nehmotného kulturního dědictví (5 922 inventarizovaných památek; 1 350 řemeslných vesnic, téměř 1 700 lidových festivalů, 1 793 nehmotného kulturního dědictví).

Kulturní dědictví, jako je Císařská citadela Thang Long, Chrám literatury, Stará čtvrť Hanoje atd., je zachováváno a restaurováno a stává se atraktivní destinací pro domácí i zahraniční turisty.

*Dětský palác se vyznačuje moderní architekturou a je klíčovým projektem Hanoje. (Foto: Minh Duc/VNA)*

Cestovní ruch se stal klíčovým ekonomickým odvětvím a významně přispívá do rozpočtu hlavního města. V roce 2023 se celkový počet turistů v hlavním městě odhadoval na 24 milionů, přičemž celkové příjmy z turistického ruchu dosáhly 87,65 bilionu VND (což představuje nárůst o 27 % v počtu návštěvníků a 45,5 % v příjmech ve srovnání s rokem 2022).

Zahraniční vztahy hlavního města také zaznamenaly pozitivní změny. Hanoj dosud podepsala dohody o spolupráci s 61 hlavními městy a městy jiných zemí; má hospodářské a obchodní vztahy s téměř 200 zeměmi a teritorii…

Hanoj je také dějištěm mnoha důležitých akcí, jako například: Světové ekonomické fórum ASEAN (2018), summit USA-Severní Korea (2019)...

Díky úsilí stranického výboru, vlády a obyvatel hlavního města za posledních 70 let si Hanoj zaslouží být národním politicko-administrativním centrem, významným centrem kultury, vědy, vzdělávání, ekonomiky a mezinárodních transakcí celé země, chváleným přáteli po celém světě a oceněným UNESCO jako „Město míru“; třikrát státem oceněn Zlatým hvězdným řádem a titulem „Hrdinské hlavní město“.

Hanoj se v budoucnu zaměřuje na udržitelný rozvoj a chce se stát chytrým městem.

Díky projektům ekologicky šetrných systémů veřejné dopravy, zelených městských oblastí a pokročilých informačních technologií si Hanoj postupně buduje moderní město, aniž by ztratila svou tradiční krásu.