Adaptace z Kreativního města

Hoi An – kreativní město zaměřené na komunitu a podporující roli a odpovědnost zúčastněných stran. Foto: QT

Podle řemeslníka Vo Dinh Hoanga, majitele závodu na výrobu luceren Dé Latana v Hoi An, jsou řemeslné výrobky v Hoi An v současnosti závislé především na trhu s cestovním ruchem . Pro přizpůsobení se trhu je nutné změnit design a styl.

„Výrobky musí kombinovat tradici i modernu. Pouze pak se ručně vyráběné výrobky mohou dostat na širší trh. Neměli bychom ručně vyráběné výrobky považovat za zastaralé; to integraci velmi ztěžuje,“ řekl pan Vo Dinh Hoang.

Pan Hoang si uvědomuje významné výzvy, kterým dnes tradiční řemeslníci čelí, pokud jde o navazování vazeb, od získávání surovin až po navazování kontaktů s podniky a cestovními kancelářemi, a věří, že pouze prostřednictvím těchto vazeb se může řemeslo rozvíjet. Podpora v propojování nabídky a poptávky je také něco, co si řemeslníci přejí.

Řemesla slouží jako „geografické ukazatele“ regionu. Zejména lidové znalosti, včetně tradičních řemesel, jsou zásadní pro utváření jedinečného charakteru Hoi Anu.

Pan Nguyen The Hung, místopředseda Lidového výboru města Hoi An, uvedl, že tradiční a osobité produkty Quang Namu jsou velmi rozmanité a jedinečné.

V Hoi An přispěje symbiotický a vzájemně se podporující vztah mezi řemeslnými vesnicemi k otevření příležitostí pro jejich rozvoj. Organizování a prezentace tradičních řemeslných vesnic prostřednictvím festivalů je způsob, jak vytvořit most propojující oblasti s tradičními řemeslnými odvětvími.

Řemeslník Vo Tan Tan, který se v roce 2023 zúčastnil Hanojského festivalu kreativního designu, věří, že uznání Hoi Anu jako kreativního města je skvělou příležitostí pro ty, kteří se zabývají tradičními řemesly. Tento titul vytváří nové pole působnosti a poskytuje řemeslníkům podmínky pro výměnu nápadů a propagaci jejich produktů světu .

„Tento titul také vyvíjí tlak na ty, kteří se zabývají tradičními řemesly, aby neustále zkoumali a inovovali, aby jejich výrobky měly svěžejší vzhled a lepší design a propagovaly tak image svého regionu prostřednictvím svých produktů,“ řekl řemeslník Vo Tan Tan.

Každá lokalita bude nést titul uznávaný UNESCO po dobu čtyř let. Po uplynutí této doby UNESCO přezkoumá kritéria pro další udělování titulu lokalitě.

Docent Dr. Nguyen Minh Hoa, odborník na urbanistické plánování, tvrdí, že pokud jednoho dne budou většinu obyvatel Hoi Anu tvořit přistěhovalci z jiných míst, kteří s sebou přinesou zcela nové styly podnikání, výroby a komunikace, pak titul „Kreativní město řemesel a lidového umění“ přestane existovat.

Lidová rada města Hoi An nedávno schválila projekt na přeměnu Hoi An na kreativní město na období 2024–2027 s vizí do roku 2030.

Toto je důležitý základ pro efektivní plnění závazků učiněných při vstupu do sítě kreativních měst UNESCO, jakož i pro navrhování a uplatňování politik, které transformují kulturu na zdroj pro podporu udržitelného místního rozvoje. Místní iniciativy byly nastíněny a rozvinuty podle konkrétních plánů.

Tok kreativity a dědictví, vycházející z pozitivních proměn každého tradičního produktu a každého řemeslníka a umělce v řemeslné vesnici, je to, co tvoří udržitelný rozvoj.

Zdroj: https://baoquangnam.vn/thich-ung-tu-thanh-pho-sang-tao-3140574.html