Dohodnout se na záležitostech spadajících do pravomoci Provinční lidové rady a Provinčního lidového výboru.

Odpoledne 8. července se sešel stálý výbor Provinční lidové rady, aby sjednotil záležitosti v pravomoci Provinční lidové rady a Provinčního lidového výboru. Schůzi předsedala paní Trinh Thi Minh Thanh, zástupkyně tajemníka Provinčního stranického výboru a předsedkyně Provinční lidové rady, a pan Pham Duc An, zástupce tajemníka Provinčního stranického výboru a předseda Provinčního lidového výboru.

Soudruh Trinh Thi Minh Thanh, stálá zástupkyně tajemníka provinčního výboru strany a předsedkyně provinční lidové rady, pronesla na konferenci projev.

Konference se jednomyslně shodla na otázkách, které mají být v rámci jejich jurisdikce řešeny v souladu s platnými předpisy, na základě stanoviska stálého výboru Provinční lidové rady a Provinčního lidového výboru. Po přezkoumání zákonů nedávno schválených Národním shromážděním , platných zákonů a dekretů a oběžníků upravujících jejich provádění bylo proto novelizováno nebo upraveno 11 specializovaných zákonů týkajících se pravomocí Provinční lidové rady, jejího stálého výboru a Provinčního lidového výboru. Konkrétně má Provinční lidová rada podle platných předpisů 32 nově delegovaných pravomocí, 3 pravomoci byly zrušeny, 1 pravomoc byla delegována na stálý výbor Provinční lidové rady a 9 pravomocí bylo delegováno na Provinční lidový výbor.

Pro stálý výbor Zemské lidové rady bylo nově delegováno 10 pravomocí dle současných předpisů, 3 pravomoci byly zrušeny a 2 pravomoci byly delegovány na Zemský lidový výbor; Zemskému lidovému výboru byly kromě pravomocí vykonávaných dle současných předpisů zrušeny 4 pravomoci a 5 pravomocí převedeno z Zemského lidového výboru na Zemskou lidovou radu.

Konference se rovněž dohodla na seznamu usnesení přijatých Provinční lidovou radou ve volebním období 2021–2026, která jsou stále v platnosti a je třeba je při zavádění dvoustupňového systému místní samosprávy změnit nebo doplnit. Od začátku volebního období 14. Provinční lidová rada přijala a vyhlásila 86 usnesení jako právní normativní dokumenty, z nichž 70 zůstává v platnosti. Z nich je třeba 19 usnesení změnit, doplnit, nahradit, zrušit nebo nově vydat, protože jejich obsah již není relevantní pro praktické uplatňování, a 42 usnesení obsahuje ustanovení decentralizující moc na úroveň okresů a je třeba je při zavádění dvoustupňového systému místní samosprávy změnit nebo doplnit.

Na závěr konference soudruh Trinh Thi Minh Thanh, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předsedkyně provinční lidové rady, požádal provinční lidový výbor, aby nařídil příslušným oddělením a agenturám, aby urychleně koordinovaly s výbory provinční lidové rady pokračování v přezkumu předpisů o pravomocích a aby provinčnímu lidovému výboru a stálému výboru provinční lidové rady poradily při tvorbě obsahu a dokumentů, které budou předloženy provinční lidové radě k posouzení a rozhodnutí v souladu s přísným postupem, který zajistí dodržování předpisů o delegované pravomoci na provinční lidovou radu, stálý výbor provinční lidové rady a provinční lidový výbor, jakož i praktických požadavků státní správy na místní úrovni.

Soudruh požádal Provinční lidový výbor, aby nařídil specializovaným oddělením a agenturám pokračovat v komplexním přezkumu usnesení Provinční lidové rady vydaných ve volebním období 2021–2026, která jsou stále v platnosti, zejména těch usnesení, která se přímo týkají decentralizace, delegování pravomocí a organizační struktury; aby konkrétně posoudil vhodnost každého usnesení v kontextu zavedení dvoustupňového modelu místní samosprávy od 1. července 2025; aby jasně identifikoval, který obsah je třeba změnit, doplnit, nahradit, zrušit nebo nově vydat a předložit na nadcházejících zasedáních Provinční lidové rady, a aby zajistil soulad se stávajícím právním systémem a jednotnost při provádění na všech úrovních vlády.

Na konferenci se delegáti jednomyslně shodli na návrhu tematického monitorovacího protokolu stálého výboru Provinční lidové rady a výborů Provinční lidové rady a na výsledcích monitorování a řešení petic voličů při zavádění dvoustupňového modelu místní samosprávy.

Manh Truong

Zdroj: https://baoquangninh.vn/thong-nhat-noi-dung-thuoc-tham-quyen-cua-hdnd-va-ubnd-tinh-3365876.html