Sjednocení a integrace 3 národních cílových programů

Bylo dohodnuto, že je třeba integrovat tři národní cílové programy: Nová výstavba na venkově, Udržitelné snižování chudoby a Socioekonomický rozvoj v oblastech etnických menšin a horských oblastech do společného národního cílového programu.

Foto od DONG HUYENA.

Úřad vlády právě vydal oznámení č. 560/TB-VPCP ze dne 17. října 2025, které uzavírá závěry stálého místopředsedy vlády Nguyen Hoa Binha na schůzi o ​​konsolidaci národních cílových programů: Nová venkovská výstavba, Udržitelné snižování chudoby, Socioekonomický rozvoj etnických menšin a horských oblastí.

V oznámení bylo jasně uvedeno, že je nutné integrovat 3 národní cílové programy: Nová výstavba na venkově, Udržitelné snižování chudoby a Socioekonomický rozvoj v oblastech etnických menšin a horských oblastech do společného národního cílového programu, protože: (i) všechny 3 programy se obsahově překrývají; (ii) příslušné orgány mají politiku přidávat řadu dalších národních cílových programů v oblasti zdravotnictví, kultury a vzdělávání (je proto nutné provést revizi, aby se zabránilo překrývání); (iii) administrativní hranice a právní status úrovní vlády se ve srovnání s dřívější dobou změnily, proto je nutné provést revizi, aby se zajistil soulad s decentralizací a delegováním pravomocí podle nového modelu místní samosprávy; (iv) proces implementace programů ukazuje, že je nutné pokračovat v implementaci dalších fází k dosažení cílů (národní cílový program pro socioekonomický rozvoj v oblastech etnických menšin a horských oblastech bude po integraci těchto 3 programů rozšířen).

Po sloučení bude Národní cílový program platit do roku 2035.

Podle zpráv ministerstev má integrace výše uvedených 3 národních cílových programů do jednoho národního cílového programu výhody i obtíže, ale výhody převažují nad nevýhodami. Premiér a předseda Národního shromáždění tuto politiku schválili a získali podporu od příslušných ministerstev a agentur. Ministerstva rovněž identifikovala a stanovila obtíže, aby měla řešení k jejich překonání.

Zažijte plavání a poslechněte si a pak zpívejte v Na Nua, Tuyen Quang. (Foto: DUC THANG)

Integrace 3 národních cílových programů: Nová venkovská výstavba, Udržitelné snižování chudoby, Socioekonomický rozvoj etnických menšin a horských oblastí do 1 národního cílového programu je realizována podle principu: Zachovat stejné cíle, úkoly a oblasti, pečlivě přezkoumat témata a obsah politik, aby se zabránilo duplicitě; program po sloučení zahrnuje jednotlivé komponenty, ale musí zajistit principy jasných politik, jasných oblastí, jasných příjemců, absence duplicity, překrývání, jasných lidí, jasné práce, jasné odpovědnosti, důkladné decentralizace a delegování moci spolu s přidělováním zdrojů místním orgánům v duchu „místnost rozhoduje, místo dělá, místo je zodpovědné“; ústřední vláda řídí celek, vydává mechanismy a politiky, plní úkoly vedení, dohledu, kontroly, naléhání na implementaci atd.

Národní cílový program po sloučení je prodloužen do roku 2035.

Urychleně dokončit dokumenty a postupy pro navrhování investičních politik.

Místopředseda vlády Nguyen Hoa Binh pověřil Ministerstvo zemědělství a životního prostředí vedením a koordinací s Ministerstvem pro etnické menšiny a náboženství, Ministerstvem financí a příslušnými agenturami, aby urychleně vypracovaly návrh vládní zprávy s návrhy investičních politik pro Národní cílový program při sloučení těchto tří programů, aby úzce koordinovaly s příslušnými vládními agenturami a Národním shromážděním dokončení procedurálních dokumentů a aby je včas předložily příslušným orgánům ke schválení, aby mohly být předloženy Národnímu shromáždění na 10. zasedání 15. Národního shromáždění.

Model kaštanové zahrady etnických menšin v obci Ngan Son, Thai Nguyen. (Foto: TUAN SON)

Ministerstvo pro etnické menšiny a náboženství bude koordinovat a proaktivně poskytovat Ministerstvu zemědělství a životního prostředí úplné informace o Národním cílovém programu socioekonomického rozvoje etnických menšin a horských oblastí za účelem vypracování syntézní zprávy; proaktivně bude úzce koordinovat s Ministerstvem zemědělství a životního prostředí práci na dokončení návrhu vládní zprávy s návrhy investičních politik pro Národní cílový program při sloučení těchto tří programů.

Ministerstvo financí (agentura pověřená stálým orgánem Státní hodnotící rady k hodnocení Národního cílového programu pro nový rozvoj venkova a udržitelné snižování chudoby na období 2026–2035) urychleně dokončuje hodnocení Národního cílového programu v souladu s předpisy.

Místopředseda vlády požádal Radu pro etnická témata Národního shromáždění a výbory Národního shromáždění, aby koordinovaly a podporovaly vládní agentury v procesu dokončování dokumentů a jejich přezkumu k předložení Národnímu shromáždění a stálému výboru Národního shromáždění.

Ministerstvo zemědělství a životního prostředí dříve navrhlo integraci Národního cílového programu pro udržitelné snižování chudoby a Národního cílového programu pro nový rozvoj venkova do nového desetiletého národního cílového programu – období 2026–2035 (dále jen Program).

Nový národní cílový program se zaměřuje na „ekologické zemědělství, moderní venkov, civilizované farmáře“ a „vícerozměrné snižování chudoby, inkluzivní rozvoj“, což přispívá k silnému rozvoji země v nové éře, éře rozvoje, prosperity a síly národa.

Podle Ministerstva zemědělství a životního prostředí bude Národní cílový program pro nový rozvoj venkova a udržitelné snižování chudoby na období 2026–2035 realizován na celostátní úrovni, ve všech 34 provinciích a centrálně řízených městech; všech 2 621 obcích, 687 obvodech a 13 zvláštních zónách; všech osadách (vesnicích, vesnicích, osadách, vesnicích, buon, bon, phum, soc,...) provincií a centrálně řízených městech.

Příjemci tohoto programu jsou chudé domácnosti, domácnosti téměř chudé, domácnosti nově vymaněné z chudoby, lidé, obytné komunity, družstva, družstevní skupiny, podniky a další relevantní organizace v celé zemi, s předností venkovských oblastí a chudých obcí.

Realizační období Programu je 10 let, od roku 2026 do roku 2035, rozděleno do 2 fází.

Příjemci programu jsou chudé domácnosti, domácnosti téměř chudé, domácnosti nově vymaněné z chudoby, lidé, obytné komunity, družstva, družstevní skupiny, podniky a další relevantní organizace v celé zemi, s předností venkovských oblastí a chudých obcí.

V období 2026–2030 budou realizovány cíle a úkoly stanovené pro rok 2030. V období 2031–2035 budou pokračovat úkoly a cíle stanovené pro rok 2035.

Celkovým cílem Programu je vybudovat moderní, komplexní a udržitelné nové venkovské oblasti, které se flexibilně přizpůsobí změně klimatu, zajistí harmonický rozvoj mezi socioekonomickým rozvojem a ochranou životního prostředí, zachová krajinu, kulturní identitu a tradiční hodnoty.

Zároveň podpora rozvoje venkovské ekonomiky přispívá k úspěšné restrukturalizaci zemědělského sektoru, přechodu od zemědělské produkce k vícehodnotové zemědělské ekonomice na základě úzké spolupráce s cílem vícerozměrného snižování chudoby, prevence opětovné chudoby, zeleného růstu, aplikace vědy a techniky, inovací a digitální transformace; zlepšení příjmů, kvality života a přístupu lidí k základním službám, budování šťastného života; zmenšení rozdílů v rozvoji mezi regiony a skupinami obyvatelstva; zajištění sociálního zabezpečení a rovnosti žen a mužů.

Spolu s tím, formování zeleného, ​​čistého, krásného, ​​bezpečného, ​​civilizovaného, ​​soudržného a šťastného venkovského prostoru; budování civilizovaných, informovaných, kvalifikovaných a kreativních farmářů; udržování národní obranyschopnosti, bezpečnosti, sociálního řádu a bezpečí, přispívání k vytváření základů pro inkluzivní, stabilní a udržitelný rozvoj země.

Podle novin Nhan Dan

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/thong-nhat-tich-hop-3-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-73119f2/