Zástupce ministra Hoang Xuan Chien: Obranná diplomacie je spojována s brilantními milníky národa

Poznámka redakce: Po 55 dnech a nocích „bleskově rychlého“ pochodu s duchem hesla „jeden den se rovná 20 letům“ dosáhla Jarní generální ofenzíva a povstání naší armády a lidu v roce 1975 úplného vítězství a slavně ukončila boj za sjednocení země.

Byl to výsledek neochvějného a odvážného boje vietnamského lidu, plného ztrát a obětí za cíl „Nic není cennější než nezávislost a svoboda“. Toto velké vítězství ukončilo 30 let trvající revoluční války (1945-1975) a zahájilo novou éru – éru národní nezávislosti a socialismu.

50 let po historickém vítězství země vstoupila do nové éry - „budování slavné a zářivé budoucnosti pro vietnamský lid“. U příležitosti tohoto zvláštního výročí představuje VietNamNet sérii článků s tématem „30. dubna - nová éra“.

Odborníci, vojenští experti a historičtí svědci se podělili o vzpomínky, ponaučení a zkušenosti z vítězství v odbojové válce proti USA, která zachránila zemi. V tom spočívá síla velké národní jednoty – zdroj vítězství v odbojové válce, vůle chránit nezávislost a autonomii národa a sjednotit zemi a víra ve vstup do nové éry národního rozvoje.

Je to také lekce mobilizace síly lidu a získávání mezinárodní podpory; lekce diplomacie a armády v odbojové válce pro úkol chránit vlast včas i z dálky. Je to kreativita, odolnost a síla lidové války za národní osvobození, velká lekce v podpoře vnitřní síly pro budování a ochranu vlasti.

S úctou uvádím článek generálporučíka, docenta, Dr. Hoang Xuan Chiena - člena ústředního výboru strany, člena ústřední vojenské komise a náměstka ministra národní obrany .

50 let po znovusjednocení země se ohlédněme za úspěchy obranné diplomacie v historických obdobích národa, poučme se z nich a odtud se nadále inspirujme, rozvíjejme a dále zlepšujme efektivitu práce obranné diplomacie a splňujme požadavky a úkoly v nové situaci.

Vliv vojenské diplomacie na boj za národní osvobození a znovusjednocení

Během války odporu proti francouzskému kolonialismu (1945-1954), pod vedením Ústředního výboru strany, prezidenta Ho Či Mina, přímo Ústřední vojenské komise, Ministerstva národní obrany, vojenské zahraniční záležitosti důkladně pochopily politiku odporu „všelidového, komplexního, dlouhodobého, spoléhajícího se především na vlastní síly“, spolu se státní diplomacií, která rozhodně a flexibilně prosazovala politiku „míru pro pokrok“. Uzavření míru s Čangem Čchangem, soustředění sil na válku odporu proti francouzskému kolonialismu a následné uzavření míru s Francií podpisem Předběžné dohody mezi Vietnamem a Francií 6. března 1946 a Prozatímní dohody mezi Vietnamem a Francií 14. září 1946 významně přispěly k úspěšné ochraně mladé revoluční vlády a získaly více času na konsolidaci sil pro přípravu na dlouhodobou válku odporu národa.

V rámci realizace stranické politiky „vietnamská revoluce je součástí světové revoluce“, „Indočína je bojištěm“ a „pomáhat přátelům znamená pomáhat sobě“ se Vietnam v tomto období rozšířil ve své vojenské zahraniční vztahy na Západ. Vyslali jsme mnoho kádrů a několik ozbrojených jednotek, aby bojovaly po boku ozbrojených propagandistických týmů a společných sil Lao-Vietnamu a Kambodže-Vietnamu, které byly rozmístěny na spřátelené půdě.

Fotografie: Hoang Ha

Dne 30. října 1945 podepsaly vláda Lao Itsa-ly a vláda Vietnamské demokratické republiky „Dohodu o organizaci laosko-vietnamských společných sil“. Tato dohoda je považována za první podepsaný dokument o vojenské spolupráci mezi Vietnamem a první právní základ pro bojový alianční vztah mezi oběma národy jako dvěma státy.

Spolu s vytvořením bojových aliancí Vietnam-Laos a Vietnam-Kambodža jsme také rozšířili vojenské zahraniční vztahy s Čínou. V roce 1949 jsme na žádost Ústředního výboru Komunistické strany Číny vyslali vojáky, aby pomohli našim přátelům vybudovat a upevnit dvě pohraniční oblasti Viet Que a Dien Que, a to v koordinaci s Čínskou lidově osvobozeneckou armádou s cílem úspěšně provést kampaň Thap Van Dai Son.

Aby vojenská diplomacie splnila požadavky odbojové války, plnila v tomto období také úkol přijímat čínské vojenské poradce na pomoc Vietnamu, přijímat a efektivně využívat vojenskou pomoc od Sovětského svazu a Číny a vysílat kádry ke studiu bojových zkušeností Čínské lidově osvobozenecké armády, Sovětské rudé armády a armád několika socialistických zemí.

Fotografie vojáků z Dien Bien. Foto: Hoang Ha

Vítězství v Dien Bien Phu 7. května 1954 úspěšně ukončilo válku odporu proti francouzskému kolonialismu a vytvořilo „novou pozici“ a „novou sílu“ pro boj u jednacího stolu na Ženevské konferenci. V rámci realizace dohody z Ženevské konference uspořádaly delegace generálního velení Vietnamské lidové armády a delegace generálního velení francouzských unijních sil v Indočíně vojenskou konferenci Trung Gia (4.–27. července 1954), aby projednaly a rozhodly o vojenských otázkách, na kterých se Ženevská konference dohodla, a to v souvislosti s otázkou válečných zajatců, zavedením příměří, úpravou prostoru vojenského shromáždění, Smíšeným vojenským výborem..., což významně přispělo k úspěchu Ženevské konference a zanechalo silnou stopu vojenské diplomacie ve vietnamské diplomacii.

Vstup do odbojové války proti USA za záchranu země (1954-1975) se vojenské zahraniční záležitosti zaměřily na jeden z klíčových úkolů armády, kterým bylo posílení bojového spojenectví s laoskými a kambodžskými revolučními ozbrojenými silami a hledání pomoci socialistických zemí, národněosvobozeneckého hnutí a světových demokratických a mírových sil pro odbojovou válku našeho lidu proti USA za záchranu země.

Pro podporu vojenské spolupráce s ostatními zeměmi Vietnam oficiálně ustanovil vojenské atašé v Sovětském svazu, Číně a na Kubě. Zároveň Sovětský svaz, Čína, Německá demokratická republika, Korejská lidově demokratická republika, Indonésie atd. rovněž ustanovily vojenské atašé v naší zemi. Vojenská diplomacie v tomto období byla důležitým kanálem pro získávání podpory a pomoci ze strany Sovětského svazu, Číny a spřátelených a bratrských zemí po celém světě, pokud jde o zbraně, vybavení, logistiku a vojenskou medicínu.

V období 1965-1975 se vojenská diplomacie rychle rozvíjela jak co do rozsahu, tak i rozsahu spolupráce. Vietnam přivítal téměř 6 000 sovětských vojenských expertů, 1 500 čínských expertů a expertů z Polska, Německé demokratické republiky, Maďarska, Československa atd., aby pomohl s využíváním, používáním, uchováváním a opravami zbraní a techniky; a přivítal 175 vojenských delegací z jiných zemí, aby si vyměnily zkušenosti a navázaly přátelství. Naše armáda také vyslala 82 delegací kádrů a tisíce studentů do socialistických zemí, aby se učili ze zkušeností, zlepšovali svou úroveň vojensko-politické teorie a bojových metod a rychle reagovali na naléhavé požadavky revoluce.

Během tohoto období se naše armáda také organizovala, aby s armádami mnoha zemí světa představila zkušenosti v oblasti budování sil, politického boje, ozbrojeného boje a umění vedení lidové války, čímž se rozšířily vojenské a obranné vztahy a zvýšila se prestiž a postavení Vietnamské lidové armády u mezinárodních přátel.

Vojenská diplomacie také významně přispěla k historickému tažení v Ho Či Minově válce zřízením Smíšené vojenské komise čtyř stran, později Smíšené vojenské komise dvou stran (v Davis Camp), která měla za úkol diplomaticky bojovat a zajistit, aby všechny strany striktně dodržovaly podmínky Pařížské dohody. Tím se stala šestou formou útoku - vojenské diplomacie, po boku pěti hlavních sil postupujících k osvobození Jihu a sjednocení země.

Během 30 let revoluční války, spolu s rozvojem zahraniční politiky strany a státu, se vojenská diplomacie pozoruhodně rozvíjela. Prostřednictvím vojenské diplomacie jsme nejen efektivně využili a propagovali sílu mezinárodní solidarity, ale také aktivně přispěli k upevnění a posílení solidarity v rámci systému socialistických zemí, národně osvobozeneckého hnutí a demokratických a mírových sil ve světě, přispěli k úspěšné realizaci politiky mezinárodní solidarity, spojili národní sílu se silou doby, vytvořili společnou sílu k porážce koloniálních a imperialistických útočníků, dokončili věc osvobození Jihu a sjednocení země.

Sjednocení teorie a praxe obranné diplomacie přispívá k ochraně vlasti z dálky.

V období národní výstavby a obrany, zejména s ohledem na inovace 6. sjezdu strany s jeho „otevřenou“ zahraniční politikou, zůstává vojenská a obranná diplomacie i nadále důležitým diplomatickým kanálem pro maximalizaci sympatií, podpory a duchovní a materiální pomoci socialistických zemí a světového revolučního hnutí; pro plnění mezinárodních závazků, aktivní přispívání ke společným zahraničním záležitostem a diplomatickým aktivitám strany a státu, prolomení embarga, podporu procesu normalizace vztahů s Čínou a USA, rozšíření obranné spolupráce s mnoha zeměmi, přispívání k udržení mírového a stabilního prostředí pro národní výstavbu a posilování obranného potenciálu.

Inovace v myšlení o zahraničních věcech a obranné spolupráci naší strany a státu se nadále rozvíjí prostřednictvím sjezdů. Politika ochrany vlasti od raného dětství i z dálky byla naší stranou rozvinuta a zdokonalena v vůdčí ideologii a motto pro akci v celé straně, celém lidu a celé armádě; pokračuje v realizaci „neměnnosti, reakce na všechny změny“; v níž jsou národní a etnické zájmy neměnné, neochvějné v cílech, principech a strategiích, uplatňuje flexibilní a agilní taktiku, udržuje „teplo uvnitř a mír navenek“ pro udržitelný rozvoj země.

Obranná diplomacie je stranou a státem označena za důležité opatření k boji za ochranu vlasti včas a z dálky mírovými prostředky, které zároveň přispívá k posílení image a postavení země a armády v regionu i na mezinárodní scéně a posiluje obranný potenciál země.

Ústřední vojenská komise Ministerstva národní obrany, plně prodchnutá tímto duchem, v uplynulých letech vedla a řídila synchronní, komplexní a efektivní provádění obranných zahraničních záležitostí a dosáhla mnoha významných úspěchů. Armáda aktivně a proaktivně radila straně a státu při efektivním řešení strategických otázek týkajících se vojenských, obranných, bezpečnostních a úkolů na územních hranicích, a to při zajištění nejvyšších národních zájmů, přičemž v žádné situaci nebyla pasivní ani překvapená.

Vietnam doposud rozšířil a navázal vztahy v oblasti obrany s více než 100 zeměmi, včetně všech 5 stálých členů Rady bezpečnosti OSN. Bilaterální obranná spolupráce se zeměmi, zejména se sousedními zeměmi s přilehlými hranicemi, významnými zeměmi, strategickými partnery, zeměmi ASEAN a tradičními přáteli, byla podporována, přičemž se stále více do hloubky a obsahu zaměřuje na posílení politické důvěry, zajištění vyvážených vztahů, propojení zájmů se všemi zeměmi na principech rovnosti, respektu, vzájemného prospěchu a dodržování mezinárodního práva, se zaměřením na řadu oblastí vhodných pro naše potřeby a možnosti, jako jsou: výměna delegací, efektivní udržování mechanismů konzultací a dialogu; spolupráce ve výcviku; vojenská a servisní spolupráce; pohraniční diplomacie, výměny přátelství v oblasti obrany hranic, překonávání následků války, pátrací a záchranné akce, strategický výzkum, obranný průmysl, vojenská medicína, mírové operace OSN..., aktivně přispívající ke zlepšení národního obranného potenciálu.

Na multilaterální úrovni se Ministerstvo národní obrany proaktivně účastní a aktivně přispívá k důležitým iniciativám v rámci regionálních a mezinárodních multilaterálních mechanismů a fór, zejména v rámci zasedání ministrů obrany ASEAN (ADMM), zasedání ministrů obrany ASEAN Plus (ADMM+), dialogu Shangri-La, Pekingského fóra Xiangshan, Moskevské konference o mezinárodní bezpečnosti... Tím upevňuje a posiluje strategickou důvěru, potvrzuje jednotný postoj a obrannou politiku „čtyř ne“ v mezinárodních vztazích.

Proaktivní účast Vietnamské lidové armády v mírových operacích OSN, humanitární pomoci a odstraňování následků katastrof přispěla k posílení postavení, prestiže a image přátelského, mírumilovného a vysoce zodpovědného národa vůči mezinárodnímu společenství, což bylo uznáno a vysoce oceněno misemi OSN, agenturami a obyvateli hostitelské země. Od roku 2014 Vietnam nasadil více než 1100 důstojníků a vojáků k účasti v mírových operacích v misích OSN, a to jak individuálně, tak jako jednotky.

Jednotky z polní nemocnice č. 6 úrovně 2 a ženijního týmu č. 3 se vydaly na mírovou misi OSN v Jižním Súdánu a oblasti Abyei. Foto: Pham Hai

Obranná diplomacie významně přispívá k budování armády, posilování obrany státu a ochraně vlasti. Využíváme větší množství externích zdrojů k postupné modernizaci zbraní a technického vybavení, ke zlepšení úrovně a bojové schopnosti armády a obranyschopnosti země, k posílení důvěry se zeměmi a mezinárodními organizacemi, k udržení mírového a stabilního prostředí pro národní rozvoj a k aktivnému zachování míru, stability a rozvoje v regionu a ve světě.

Obranná diplomacie, propagující tradici lidskosti, loajality a důslednosti národa a diplomacie země, vždy věnuje pozornost upevňování tradičních vztahů a vyjadřuje vděčnost za upřímnou a spravedlivou pomoc, kterou země poskytly lidu a Vietnamské lidové armádě během těžkých a namáhavých let boje za národní osvobození a znovusjednocení.

U příležitosti 80. výročí založení Vietnamské lidové armády a 35. výročí Dne národní obrany uspořádalo Ministerstvo národní obrany setkání, na nichž vyjádřilo poděkování veteránům Sovětského svazu (nyní Ruské federace), Číny a mezinárodním přátelům, kteří pomohli Vietnamu, a pozvalo veterány k účasti na oslavách a návštěvě Vietnamu. Tím přispělo k posílení obranných vztahů mezi Vietnamem a dalšími zeměmi v nové situaci.

Vynikající úspěchy obranné diplomacie v procesu budování a obrany vlasti potvrdily správnou a kreativní zahraniční politiku strany, státu, Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany, zejména ponaučení ze zajištění jednotného vedení a směřování strany, jednotného centralizovaného řízení státu a přímého a pravidelného řízení Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany v práci obranné diplomacie.

To je lekce o zachování ducha nezávislosti, soběstačnosti, o podpoře síly velkého národního jednotného bloku spojeného s hledáním mezinárodní podpory a spolupráce; o kreativním, flexibilním a efektivním uplatňování hledisek mezinárodní solidarity marxismu-leninismu a vojenské a obranné linie strany, Ho Či Minovy diplomatické ideologie a stylu a vietnamské diplomatické tradice v nových podmínkách země, o identifikaci obranné diplomacie jako strategie k včasné a dálkové ochraně vlasti mírovými prostředky. Je to lekce o úzkém propojení obrany a bezpečnosti se zahraničními záležitostmi, o podpoře diplomatické síly a o vytváření společné síly ve věci budování a ochrany vlasti.

Naše země vstupuje do nové fáze, s novým postavením a silou po téměř 40 letech obnovy, ve světle směrnic 13. sjezdu strany, do nové éry, éry národního růstu, realizace aspirací a rozvojových cílů do poloviny 21. století, aby se stala socialisticky orientovanou rozvinutou zemí, což je milník historického významu pro náš národ na cestě k realizaci cíle bohatého lidu, silné země, demokracie, spravedlnosti a civilizace.

V kontextu složitého a nepředvídatelného vývoje ve světě a regionu, aby bylo možné i nadále prosazovat průkopnickou roli zahraničních věcí při vytváření a udržování mírového a stabilního prostředí, mobilizaci vnějších zdrojů pro národní rozvoj a posilování postavení a prestiže země, musí obranná diplomacie i nadále důkladně chápat směrnice a stanoviska strany, Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany v oblasti obranné diplomacie, jak jsou definovány v usnesení 13. sjezdu Národní strany, usnesení 11. vojenského sjezdu strany, usnesení 8. ústředního výboru 13. volebního období o Strategii národní obrany v nové situaci a závěrech a směrnicích politbyra, sekretariátu, Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany o mezinárodní integraci a obranné diplomacii v nové situaci. Konečným cílem činnosti obranné diplomacie je určování národních zájmů. Důsledné prosazování nezávislé, soběstačné, diverzifikované a multilaterální zahraniční politiky, která je úzce propojena s principem „čtyř ne“ v obranné politice, s cílem udržet rovnováhu ve vztazích s ostatními zeměmi.

Armáda cvičí na přehlídku. Foto: Thach Thao

Obranná diplomacie musí být součástí celkové zahraničněpolitické strategie strany, státní diplomacie a lidové diplomacie s cílem prosazovat komplexní sílu v oblasti zahraničních věcí; musí být neochvějná v principiálních otázkách, ale flexibilní v reakci a řešení každého konkrétního případu a okamžiku na základě základních principů Charty Organizace spojených národů a mezinárodního práva, rovnosti, spolupráce a vzájemného prospěchu; musí úzce propojovat zahraniční záležitosti s obranou a bezpečností ve prospěch budování a ochrany vlasti.

Nadále proaktivně zkoumat a chápat světovou a regionální situaci, včas poskytovat poradenství v otázkách týkajících se obranné diplomacie, zajišťovat nejvyšší národní a etnické zájmy, vyhýbat se pasivitě a překvapení. Aktivně a efektivně a prakticky podporovat mezinárodní spolupráci na bilaterální i multilaterální úrovni, přičemž podpora obranných vztahů a spolupráce se sousedními zeměmi s přilehlými hranicemi, významnými zeměmi, strategickými partnery, zeměmi ASEAN a tradičními přáteli je i nadále nejvyšší prioritou obranné diplomacie.

Posílit informační a propagandistickou práci v oblasti obranné diplomacie; pokračovat v zdokonalování systému právních dokumentů týkajících se obranné diplomacie v souladu s požadavky a úkoly nové situace; úzce koordinovat výměnu a sdílení informací s ústředními a místními ministerstvy, resorty a složkami ministerstva, zkoumat strategie a realizovat práci v oblasti obranné diplomacie; posílit vzdělávání a výchovu kádrů s cílem splnit požadavky obranné diplomacie v nové situaci.

Vynikající výsledky obranné diplomacie v procesu budování a obrany vlasti potvrdily správnou a kreativní zahraniční politiku strany a státu; pozoruhodný růst Vietnamské lidové armády v zahraničních záležitostech pod přímým vedením a směrnicí Ústřední vojenské komise Ministerstva národní obrany. Budování a obrana vlasti v nové situaci klade velmi vysoké požadavky a úkoly, které vyžadují, aby obranná diplomacie i nadále uplatňovala a propagovala dosažené tradice a úspěchy; inovovala myšlení a jednání s cílem dosáhnout nových výšin a efektivně sloužila budování a obraně vlasti v nové éře země.

Vietnamnet.vn

Zdroj: https://vietnamnet.vn/doi-ngoai-quoc-phong-gan-voi-nhung-moc-son-choi-loi-cua-dan-toc-2386229.html