Premiér Pham Minh Chinh se účastní konference WEF v Tianjinu a pracuje v Číně: Podpora faktorů růstu v nové éře

Vietnamský velvyslanec v Číně Pham Thanh Binh se domnívá, že pracovní cesta premiéra Phama Minha Chinha za účelem účasti na konferenci pionýrů Světového ekonomického fóra (WEF) a práce v Číně otevře mnoho konkrétních a praktických příležitostí ke spolupráci pro prosperující a udržitelný rozvoj země v nové éře.

Premiér Pham Minh Chinh na diskusní schůzi s tématem „Zvládání nepříznivých situací: Obnovení růstu v křehkém kontextu“ na konferenci WEF Tianjin 2023. (Zdroj: WEF)

U příležitosti nadcházející účasti premiéra Phama Minha Chinha na 16. výročním setkání průkopníků Světového ekonomického fóra (WEF), které se bude konat v Tchien-ťinu a bude pracovat v Číně od 24. do 27. června na pozvání premiéra Státní rady Čínské lidové republiky Li Qianga a předsedy a generálního ředitele Světového ekonomického fóra Børge Brendeho, poskytl vietnamský velvyslanec v Číně Pham Thanh Binh rozhovor pro noviny The Gioi va Viet Nam, v němž zdůraznil význam této pracovní cesty „2 v 1“.

Vietnamský velvyslanec v Číně Pham Thanh Binh. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Číně)

Mohl byste nám prosím sdělit hlavní obsah programu konference Světového ekonomického fóra v Tianjinu a také význam, poselství a účast a přínos pracovní delegace vedené premiérem Pham Minh Chinhem, která se konference zúčastnila a pracovala v Číně?

V kontextu složité a nepředvídatelné globální politické a ekonomické situace je letošní konference WEF Tianjin významnou událostí. Účastní se jí čínský premiér Li Čchiang, premiér Pham Minh Chinh, prezident Ekvádoru a premiéři Singapuru, Senegalu a Kyrgyzstánu, spolu s více než 100 vedoucími představiteli na ministerské úrovni a více než 1700 delegátů z řad podniků, mezinárodních organizací a akademiků z mnoha zemí světa.

Tématem letošní konference je „Podnikání v nové éře“ s pěti hlavními diskusními tématy, mezi která patří: Dekódování světové ekonomiky a nových trendů růstu; Ekonomický výhled Číny; Průmyslová transformace a inteligentní výroba; Investice do lidí a planety; a Energie a nové materiály.

Skutečnost, že vietnamský premiér byl po tři roky po sobě pozván k účasti a vystoupení na této důležité akci, dokazuje respekt a uznání ze strany WEF i mezinárodní obchodní komunity za postavení, roli a přínos Vietnamu ke globálnímu a regionálnímu hospodářskému růstu. Věřím, že pracovní cesta premiéra Phama Minha Chinha má tentokrát následující důležité významy:

Účastí na konferenci Vietnam zaprvé potvrzuje své postavení, roli a odpovědnost za mír, stabilitu, rozvoj a prosperitu v regionu i ve světě; aktivně přispívá k výměnám a diskusím s cílem najít řešení ekonomických a rozvojových otázek v regionu i ve světě; chápe nové problémy a trendy ve světové ekonomice; zároveň sdílí vietnamské názory, vize a zkušenosti s rozvojem, zejména poté, co Vietnam právě dokončil „čtyř pilířů“ politických základů pro přechodné období, novou rozvojovou éru země, éru národního růstu.

Za druhé, prostřednictvím setkání s vedoucími představiteli, tvůrci politik a globální podnikatelskou komunitou má Vietnam příležitost propagovat image země, sdělovat informace o politice a směrnicích strany a státu; vytvářet a podporovat příležitosti ke spolupráci s vládami a podniky s cílem sloužit rozvojovým cílům země, a to především v reakci na složitý vývoj globálního obchodu.

Setkání a výměna názorů s vládními partnery a globálními a regionálními obchodními skupinami je pro Vietnam důležitým a efektivním kanálem k podpoře implementace priorit pro udržení a dosažení průlomů v růstu, včetně podpory expanze a diverzifikace exportních trhů a přilákání investic.

Za třetí , účast premiéra Pham Minh Chinha na konferenci Světového ekonomického fóra v Číně již potřetí demonstruje respekt a silnou podporu Vietnamu vůči hostitelské zemi a nadále dodává silný impuls k upevnění dobrého a komplexního rozvoje vietnamsko-čínských vztahů.

Vietnamská vysoce postavená delegace se na konferenci a v Číně zúčastní mnoha důležitých aktivit. Premiér Pham Minh Chinh se jako zvláštní host zúčastní politického dialogu s prezidentem WEF Tianjin, pronese hlavní projev na diskusní sekci „Čelí asijské století výzvám?“ a zúčastní se zahajovacího zasedání konference. Kromě toho se premiér setká s vedoucími představiteli zemí, představiteli WEF a významnými korporacemi.

Věřím, že účast a příspěvky premiéra Phama Minha Chinha a vietnamské vysoké delegace budou velmi důležitým přínosem k celkovému úspěchu konference, což se projeví v následujících aspektech:

Zaprvé, šíření poselství o rozhodujícím významu spolupráce a dialogu, budování vhodného globálního politického a správního prostředí pro podporu nových faktorů růstu a zajištění udržitelného a inkluzivního rozvoje tváří v tvář výkyvům, nestabilitě a nejistotě v mezinárodním prostředí a globální ekonomice.

Za druhé , na konferenci se premiér podělí o své názory na vzájemně propojené příležitosti a výzvy pro vyhlídky globálního hospodářského růstu; sdílí názory a zkušenosti Vietnamu; a navrhne řadu konkrétních iniciativ k posílení spolupráce mezi zeměmi v regionu.

Za třetí, premiér zdůrazní strategickou vizi Vietnamu a jeho silné odhodlání realizovat cíle růstu a rozvoje; úsilí o přizpůsobení se nové situaci; sdílí hlavní politiky a směry strany a státu a úspěchy Vietnamu v oblasti socioekonomického rozvoje; potvrdí odhodlání udržet cíle růstu, zajistit rychlý růst a zároveň si zachovat udržitelnou efektivitu; a zdůrazní potenciál a atraktivitu vietnamského trhu.

Za čtvrté, prostřednictvím této konference Vietnam potvrzuje svůj respekt vůči světové podnikatelské komunitě, je ochoten otevřeně a upřímně vyměňovat názory, naslouchat pozitivním konstruktivním názorům podniků; sdílí úsilí vietnamské vlády o vytvoření příznivého investičního a podnikatelského prostředí pro podnikatelskou komunitu, rozhodně zavádí komplexní řešení v oblasti institucí, infrastruktury, finančních a lidských zdrojů; a vyzývá k investiční spolupráci v oblastech, které má Vietnam zájem podporovat a které potřebuje k dosažení průlomů, jako je umělá inteligence, automatizace, biotechnologie, čistá energie, infrastruktura a finanční služby.

„Skutečnost, že vietnamský premiér byl po tři roky po sobě pozván k účasti na této důležité akci a k ​​jejímu vystoupení, ukazuje respekt a uznání ze strany Světového ekonomického fóra (WEF) i mezinárodní obchodní komunity za postavení, roli a přínos Vietnamu ke globálnímu a regionálnímu hospodářskému růstu.“ (Velvyslanec Pham Thanh Binh)

WEF Tianjin 2025 - „Letní Davoské fórum“ podporuje podnikání v nové éře. (Zdroj: WEF)

Co by měly Vietnam a Čína udělat pro další posílení růstu a vytvoření hybné síly pro podporu rozvoje obou zemí v kontextu mnoha výkyvů ve světové ekonomice? Mohl by velvyslanec sdílet roli vietnamského velvyslanectví v Číně při přípravě cesty premiéra „2 v 1“, která by kombinovala multilaterální a bilaterální aktivity?

V uplynulém období se hospodářské a obchodní vztahy mezi oběma zeměmi neustále silně rozvíjely a stále více prohlubovaly. Vietnam si již mnoho let udržuje pozici největšího obchodního partnera Číny v rámci ASEAN a nyní se stal čtvrtým největším obchodním partnerem Číny na světě. Čína je největším obchodním partnerem Vietnamu, největším dovozním trhem, druhým největším exportním trhem a stala se třetím největším zahraničním investorem ve Vietnamu.

V kontextu nestabilní a nepředvídatelné světové ekonomiky se domnívám, že obě strany musí i nadále rozšiřovat a zlepšovat efektivitu a kvalitu věcné a hloubkové spolupráce, a dosáhnout tak mnoha praktických výsledků a nových pozitivních momentů.

Za prvé, aktivně a efektivně uplatňovat společné názory obou stran a vysokých představitelů obou zemí na věcnou spolupráci ve všech oblastech. Posilovat materiální základy bilaterálních vztahů, podporovat investice a obchodní spolupráci, rozšiřovat dovoz zboží, zejména vysoce kvalitních zemědělských produktů z Vietnamu; zaměřit se na realizaci velkých projektů, nových symbolů spolupráce ve vietnamsko-čínských vztazích. Zejména s ohledem na realizaci 3 standardních železničních tratí spojujících obě země (Lao Cai - Hanoj ​​- Hai Phong, Lang Son - Hanoj, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong) jako nejvyšší prioritu v oblasti strategické spolupráce mezi oběma stranami v oblasti infrastrukturního propojení.

Za druhé , povzbudit čínské podniky k rozšíření spolupráce a zvýšení investic v oblastech, kde má Čína silné stránky a Vietnam potřeby, jako je věda a technologie, inovace, digitální transformace, zelený růst, čistá energie atd.

Vietnam využívá doplňkových výhod ekonomiky obou zemí a má výhodu mladých, dynamických lidských zdrojů, rostoucího domácího trhu a je atraktivní destinací pro globální změny v dodavatelském řetězci. Čína má velký trh, bohatý kapitál, technologie, zkušenosti a finanční potenciál s mnoha velkými podniky.

Za třetí, propagovat silné stránky regionálních dohod o volném obchodu, jako je Regionální komplexní hospodářské partnerství (RCEP) a Dohoda o volném obchodu mezi ASEAN a Čínou (ACFTA) verze 3.0, s cílem podpořit vyvážený rozvoj dvoustranného obchodu. Podporovat strategickou propojenost intermodálních železnic, modernizovat a zlepšovat infrastrukturu a logistické systémy, efektivně využívat distribuční, maloobchodní a elektronické obchodovací systémy, urychlit výstavbu inteligentních hraničních bran v celních kontrolních bodech a vyhrazených tras pro přepravu zboží.

Toto je první pracovní cesta klíčového vietnamského vůdce do Číny v roce 2025, která se uskuteční bezprostředně po velmi úspěšné státní návštěvě Vietnamu generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga (duben 2025), a to v kontextu oslav 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Čínou a společné realizace Roku humanitární výměny. Vzhledem k tomuto mimořádně důležitému významu jej vietnamské velvyslanectví v Číně od začátku označilo za jeden z hlavních politických úkolů.

Velvyslanectví mobilizovalo všechny své zdroje a proaktivně koordinovalo s příslušnými agenturami a lokalitami na obou stranách činnost s cílem aktivně podporovat důležité bilaterální kontakty premiéra; koordinovalo tvorbu programů a obsahu, zajišťovalo bezpečnost, recepci, logistiku a podporovalo práci s tiskem a médii.

Věřím, že tato pracovní cesta bude i nadále sloužit k realizaci důležitého společného porozumění dosaženého mezi nejvyššími představiteli obou stran a obou zemí, k udržení a upevnění stabilní a pozitivní dynamiky rozvoje vietnamsko-čínských vztahů a zároveň k posílení postavení Vietnamu v globálních mechanismech spolupráce, čímž se otevře mnoho konkrétních a praktických příležitostí ke spolupráci pro prosperující a udržitelný rozvoj země v nové éře.

Velvyslanec Pham Thanh Binh pronesl 18. června projev na slavnostním zahájení festivalu „Guangxi Fruit Import Festival, propagující roli dohody RCEP“ ve městě Nanning v čínské provincii Guangxi. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Číně)

Mohl by velvyslanec sdílet některé aktivity vietnamské komunity v Číně v poslední době na podporu kulturní a mezilidské výměny během Roku humanitární výměny mezi Vietnamem a Čínou?

Přátelství „soudruhů a bratrů“, které osobně navázali prezident Ho Či Min a předseda Mao Ce-tung a které pěstovaly generace vůdců obou zemí, je cenným společným bohatstvím obou národů a neustále se rozvíjí a dosahuje nových úspěchů a milníků.

Stanovení roku 2025 jako „Roku humanitární výměny“ nejvyššími představiteli obou stran a obou zemí, které konkretizovalo společné vnímání upevnění „pevnějšího sociálního základu“ v rámci orientace „6 dalších“, vytvořilo působivý vrchol k 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Čínou. To ukazuje, že tradiční solidarita a vazby mezi oběma stranami ve všech oblastech se neustále silně a pozitivně šíří ke všem vrstvám obyvatelstva, zejména mezi mládeží, a vytváří hnací sílu pro otevírání širších příležitostí pro mezilidskou výměnu, kulturně-vzdělávací-uměleckou výměnu... mezi lidmi obou zemí.

Vietnamské velvyslanectví v Číně jako most v poslední době úzce spolupracuje s čínskými agenturami a lokalitami a neustále propaguje tyto smysluplné výměnné aktivity, povzbuzuje a vytváří příležitosti pro vietnamskou komunitu v Číně, aby prakticky přispěla k podpoře kulturní výměny a přispěla tak k celkovému úspěchu Roku humanitární výměny mezi Vietnamem a Čínou.

Bylo realizováno mnoho účinných aktivit, zejména program uměleckých vystoupení Vietnamské národní hudební akademie v Pekingu u příležitosti recepce k 75. výročí, kterou uspořádalo velvyslanectví (leden 2025), který nejen přilákal pozornost místních i mezinárodních hostů, ale také se setkal s pozitivními ohlasy a ohlasem velkého počtu Vietnamců ze zahraničí.

V atmosféře 50. výročí osvobození Jihu a národního sjednocení uspořádala vietnamská komunita v Číně kulturní výměnný program na propagaci vietnamské sochy Ao Dai na Velké čínské zdi, čímž přispěla k uctění tradiční krásy Vietnamu přímo na místě, které je kulturním symbolem Číny, inspirovala k intimitě a přiblížila vietnamskou kulturu čínské veřejnosti.

Kromě toho mají naši vietnamští žen v zahraničí možnost navštívit a zažít atmosféru umělecké výměny mezi Vietnamem a dalšími zeměmi, když se Vietnamská asociace umělkyň účastní Mezinárodní výstavy malířství v Pekingu. V nadcházejícím období se Vietnam bude účastnit Mezinárodní kulturní a turistické výstavy v Le-šanu v S'-čchuanu (červenec) a Vietnamského kulturního týdne v Číně u příležitosti 80. výročí vietnamského národního dne (září), stejně jako řada programů kulturní výměny a podpory investic v Pekingu a Šen-čenu...

Velvyslanectví rovněž podporuje založení „Vietnamské obchodní asociace v Číně“ s cílem posílit vazby a vzájemnou podporu mezi vietnamskou komunitou žijící a podnikající v Číně, a tím efektivněji a významněji přispět k socioekonomickému rozvoji země a přátelské spolupráci mezi oběma zeměmi.

Využíváme moderní mediální metody a koordinujeme realizaci mnoha aktivit na podporu image Vietnamu a jeho obyvatel na čínských mediálních platformách, jako je WeChat , webové stránky Centra ASEAN-China, a také prostřednictvím rozhovorů s čínskými ústředními a místními mediálními agenturami.

Lze říci, že vietnamská komunita v Číně je a bude i nadále důležitou silou přispívající k upevňování politické důvěry, prohlubování porozumění a dalšímu rozvíjení přátelství mezi oběma zeměmi a národy, budování pevného sociálního základu pro bilaterální vztahy, pro spolupráci a společnou prosperitu světa a regionu.

Moc vám děkuji, pane velvyslanče!

„Věřím, že tato pracovní cesta bude i nadále upevňovat důležité společné porozumění dosažené mezi nejvyššími představiteli obou stran a obou zemí, udrží a upevní stabilní a pozitivní rozvoj vztahů mezi Vietnamem a Čínou a zároveň posílí postavení Vietnamu v globálních mechanismech spolupráce, čímž otevře mnoho konkrétních a praktických příležitostí ke spolupráci pro prosperující a udržitelný rozvoj země v nové éře.“ (Velvyslanec Pham Thanh Binh)

Oslavy 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi uspořádalo velvyslanectví v lednu 2025. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Číně)

Zdroj: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-hoi-nghi-wef-thien-tan-va-lam-viec-tai-trung-quoc-thuc-day-cac-dong-luc-tang-truong-trong-ky-nguyen-moi-318620.html