Premiér Pham Minh Chinh jednal s premiérem Kambodžského království Hunem Manetem

Ráno 11. prosince, po uvítacím ceremoniálu v Prezidentském paláci, jednal premiér Pham Minh Chinh se Samdechem Thipadeiem, premiérem Kambodžského království Hun Manet, který je na pozvání premiéra Pham Minh Chinha na oficiální návštěvě Vietnamu.

Premiér Pham Minh Chinh a kambodžský premiér Samdech Hun Manet. Foto: Duong Giang/VNA

Premiér Pham Minh Chinh vřele přivítal premiéra Samdecha Thipadeiho Huna Maneta na jeho první oficiální návštěvě Vietnamu, která byla zároveň první návštěvou premiéra Huna Maneta v zemi ASEAN; poblahopřál premiérovi Samdechu Thipadeiovi Hunu Manetovi ke zvolení viceprezidentem strany Kambodžskou lidovou stranou na mimořádném sjezdu 10. prosince 2023; poblahopřál k významným úspěchům, kterých kambodžská vláda v poslední době dosáhla; vyjádřil důvěru, že kambodžská vláda vedená premiérem Samdechem Thipadeiem Hunem Manetem bude i nadále dosahovat mnoha nových úspěchů v oblasti národní výstavby a rozvoje; úspěšně realizovat první fázi strategie Pentagonu, která do roku 2030 promění Kambodžu v zemi s vyššími středními příjmy a do roku 2050 v zemi s vysokými příjmy.

Premiér Pham Minh Chinh zdůraznil, že Vietnam důsledně klade důraz na vztahy mezi Vietnamem a Kambodžou založené na „dobrém sousedství, tradičním přátelství, komplexní spolupráci a dlouhodobé udržitelnosti“ a dává jim vysokou prioritu; a také vždy respektuje tradici solidarity, blízkosti, sdílení a vzájemné podpory mezi oběma zeměmi v minulém boji za národní nezávislost a v zájmu národní výstavby a rozvoje dnes.

Premiér Hun Manet Samdech Thipadei vyjádřil radost ze své první oficiální návštěvy Vietnamu v nové funkci; blahopřál k velkým domácím i zahraničním úspěchům, kterých strana, stát a lid Vietnamu v poslední době dosáhli a které pomáhají neustále posilovat roli a postavení Vietnamu v regionu i ve světě; a vyjádřil přesvědčení, že Vietnam úspěšně uskuteční industrializaci a modernizaci a dosáhne stanovených cílů do roku 2030 – 100. výročí založení Komunistické strany Vietnamu.

Premiér Hun Manet potvrdil, že cílem této oficiální návštěvy Vietnamu je navázat na krásnou tradici a dále rozvíjet tradiční solidaritu, přátelství a všestrannou spolupráci mezi oběma zeměmi na novou úroveň; vyjádřil upřímné poděkování vietnamské armádě a lidu za pomoc Kambodži při úniku z Pol Potova genocidního režimu a také ocenil tradici solidarity a vzájemné pomoci mezi oběma zeměmi během minulého boje proti kolonialismu a imperialismu.

Premiér Pham Minh Chinh jedná s kambodžským premiérem Samdechem Hunem Manetem. Foto: Duong Giang/VNA

Oba lídři vyjádřili spokojenost s pozitivním vývojem ve vztazích mezi Vietnamem a Kambodžou v poslední době. Politické vztahy se staly stále bližšími a důvěryhodnějšími; obě strany si pravidelně vyměňují delegace a udržují kontakty na vysoké úrovni na všech úrovních a kanálech. Spolupráce v oblasti bezpečnosti a obrany je i nadále podporována. Oboustranný obchod dosáhl velkého pokroku, v období 2015–2022 vzrostl v průměru o více než 20 % a v roce 2022 překročil 10 miliard USD; Vietnam nadále vede ASEAN a s 205 platnými investičními projekty s celkovým registrovaným kapitálem 2,95 miliardy USD se řadí mezi 5 zemí s největšími přímými investicemi v Kambodži. Za prvních 9 měsíců roku 2023 navštívilo Kambodžu více než 640 000 vietnamských návštěvníků a Vietnam přibližně 250 000 kambodžských návštěvníků.

Oba premiéři projednali hlavní směry pro silnou podporu komplexní spolupráce mezi Vietnamem a Kambodžou v nadcházejícím období. Obě strany se proto dohodly na zvýšení počtu návštěv a kontaktů na vysoké úrovni; na efektivní podpoře důležitých mechanismů spolupráce mezi oběma vládami, včetně „Smíšeného vietnamsko-kambodžského výboru pro hospodářskou, kulturní, vědeckotechnickou spolupráci“ a „Konference o spolupráci a rozvoji pohraničních provincií“; na posílení vazeb a výměn mezi mládeží a mladými vůdci obou zemí; na společné organizaci praktických aktivit k oslavě 45. výročí vítězství nad genocidním režimem (7. ledna 1979 - 7. ledna 2024) a v souladu s tím Kambodža vyšle do Vietnamu své vládní představitele, aby se zúčastnili oslav 7. ledna.

Pokud jde o spolupráci v oblasti obrany a bezpečnosti, oba premiéři se dohodli, že budou i nadále prosazovat tyto dva důležité pilíře s cílem přispět k udržení mírového a stabilního prostředí v každé zemi; pevně dodržovat zásadu, že žádné nepřátelské síle nedovolí zneužívat území jedné země k boji proti druhé; pokračovat v efektivním provádění plánů spolupráce mezi ministerstvy obrany a veřejné bezpečnosti/vnitra obou zemí; úzce koordinovat činnost v oblasti správy hranic, předcházet všem druhům přeshraniční trestné činnosti, bojovat proti nim a spolupracovat při řešení netradičních bezpečnostních výzev; vítají skutečnost, že obě země a Laos brzy uspořádají první výměnu přátelství v oblasti obrany hranic mezi Vietnamem, Laosem a Kambodžou na úrovni ministrů obrany.

Kambodžská strana potvrdila, že vždy přikládá důležitost pátrání, nalévání a repatriaci ostatků vietnamských dobrovolných vojáků a expertů, kteří zemřeli v Kambodži, a že bude i nadále koordinovat a podporovat tuto činnost.

Na jednání vystoupil premiér Pham Minh Chinh. Foto: Duong Giang/VNA

Pokud jde o hospodářskou, obchodní a investiční spolupráci, oba premiéři se dohodli, že se budou vzájemně podporovat při budování nezávislé a soběstačné ekonomiky s hlubokou a efektivní mezinárodní integrací; že se budou posilovat propojení mezi oběma ekonomikami, a to jak z hlediska infrastruktury, tak i politických institucí; že se budou podporovat dvoustranný obchod, zejména přeshraniční obchod a spolupráci v oblasti hospodářského rozvoje v pohraničních oblastech; že se v nadcházejícím období budou snažit dosáhnout milníku obratu dvoustranného obchodu ve výši 20 miliard USD; a že se budou dohodli na podpoře a usnadnění investičních a obchodních aktivit podniků obou zemí.

Pokud jde o spolupráci na hranicích, oba premiéři uvítali úzkou koordinaci mezi příslušnými agenturami obou stran s cílem pokračovat v udržování a posilování mírové, stabilní a rozvíjející se hranice; dohodli se na pokračování v koordinaci a podpoře osidlování oblastí v 16 % hranice, které dosud nedokončily vyznačení hranice a osazení značení; a na neustálém zlepšování efektivity spolupráce mezi funkčními silami a lokalitami hraničícími s oběma zeměmi.

Pokud jde o další oblasti spolupráce, oba premiéři se dohodli na zvýšení sdílení zkušeností, školení a vzdělávání úředníků obou zemí; na podpoře spolupráce v oblasti lidských zdrojů; na podpoře lepší dopravní dostupnosti, včetně dálničního spojení a zvýšení frekvence přímých letů mezi hlavními městy obou zemí; a na koordinaci s Laosem na propagaci turistických balíčků „Jedna cesta, tři destinace“.

Při této příležitosti premiér Pham Minh Chinh poděkoval kambodžskou vládu a požádal ji, aby i nadále věnovala pozornost a vytvářela příznivé podmínky pro stabilní a legální život a podnikání osob vietnamského původu v Kambodži, aby se dobře integrovaly do místní komunity a sloužily jako most přátelství mezi oběma zeměmi.

Kambodžský premiér Hun Manet hovoří. Foto: Duong Giang/VNA

V diskusi o regionálních a mezinárodních otázkách oba představitelé zdůraznili důležitost udržování míru, bezpečnosti a stability v regionu, včetně zachování solidarity, společného postoje a ústřední role ASEANu v regionální bezpečnosti a strategických otázkách, včetně otázky Východního moře; potvrdili, že budou i nadále úzce koordinovat a podporovat své postoje na regionálních a mezinárodních fórech; že budou i nadále spolupracovat s členskými zeměmi ASEANu na budování společenství ASEANu; že budou i nadále posilovat spolupráci mezi Vietnamem, Kambodžou a Laosem, včetně účinného provádění dohod dosažených na summitu mezi představiteli Komunistické strany Vietnamu, Kambodžské lidové strany a Laoské lidově revoluční strany; že budou udržovat a podporovat setkání mezi premiérem, předsedou Národního shromáždění a vedoucími představiteli několika ministerstev a složek těchto tří zemí; že budou podporovat Laos v plnění jeho role předsedy ASEANu 2024 a AIPA 2024; že budou podporovat spolupráci v rozvojovém trojúhelníku Kambodže, Laosu a Vietnamu a v subregionu Velkého Mekongu s cílem zmenšit rozvojovou propast; že budou spolupracovat na správě a udržitelném využívání vodních zdrojů řeky Mekong.

Při této příležitosti premiér Samdecha Thipadeiho Hun Manet vyjádřil pozdravy bývalého premiéra Samdecha Techa Hun Sena premiérovi Pham Minh Chinhovi a vysokým představitelům Vietnamu; premiér Pham Minh Chinh vyjádřil pozdravy vysokým představitelům Kambodže a bývalému premiérovi Samdechu Techu Hun Senovi.

Bezprostředně po jednáních byli oba premiéři svědky podpisu tří dokumentů o spolupráci, mezi něž patří: Memorandum o porozumění o spolupráci v oblasti vědy, techniky a inovací mezi vietnamským ministerstvem vědy a techniky a kambodžským ministerstvem průmyslu, vědy, techniky a inovací; Memorandum o porozumění o spolupráci mezi Vietnamskou federací obchodu a průmyslu a kambodžskou obchodní komorou; Memorandum o porozumění o spolupráci mezi Vietnamskou diplomatickou akademií a kambodžským institutem diplomacie a mezinárodních vztahů.

Podle VNA

Zdroj