Soutěžící Miss Grand Vietnam si spletla Ba Trunga s Ba Trieu

Organizační výbor soutěže Miss Grand Vietnam 2024 se omluvil publiku za to, že v kole národních krojů zmátl historické postavy Ba Trung a Ba Trieu.

Večer 30. července se v Binh Thuan konala dílčí soutěž v národních kulturních krojích, které se zúčastnilo 36 soutěžících s návrhy od mnoha mladých autorů.

Vystoupení soutěžící Bui Ly Thien Huong s historickým obsahem vyvolalo kontroverzi. Video : Miss Grand Vietnam

Vystoupení soutěžící Bui Ly Thien Huong v oblečení s názvem Trung Vuong (autor Nguyen Huy Hoang), hlavní hrdina vysvětluje kostým inspirovaný obrazem sester Trungových jedoucích na slonovi do bitvy. Autorka vytvořila model slona z ručně vyrobených materiálů a připevnila k němu kolečka, aby se mohl pohybovat po jevišti.

Zatímco Bui Ly Thien Huong vystupoval, organizátoři přehráli audioklip slavného citátu jiné historické postavy - Paní Trieu: „Chci se svézt na silném větru, šlápnout na prudké vlny, zabít velrybu ve Východním moři, vyhnat armádu Wu, znovu získat zemi, odhodit jho otroctví a neklanět se tomu, abych byla konkubínou někoho jiného.“

Mnoho diváků sledovajících živý přenos chybu objevilo a poznamenalo, že se jedná o závažnou chybu týkající se historické postavy.

Téhož večera organizátoři uvedli: „Omlouváme se a považujeme to za ponaučení. Při vystoupení soutěžících jsme objevili chybu v tomto historickém detailu. Protože však byl program vysílán živě, nemohli jsme se s ní okamžitě vypořádat.“ Po skončení soutěžního večera organizátoři uvedli, že chybu na online platformách opraví.

Zástupce soutěže vysvětlil, že organizátoři dříve neschválili soubor s citátem Ba Trieua v příspěvku Bui Ly Thien Huonga. Během hlavního soutěžního večera však technický personál stále přehrával nesprávný zvukový soubor.

Podle knihy Slavné vietnamské ženy Skutečné jméno paní Trieu, Trieu Thi Trinh, bylo narozena 2. října 226 v bohaté rodině v Quan An, Cuu Chan, nyní Thieu Hoa, provincie Thanh Hoa . Od dětství měla silnou vůli. Na začátku třetího století, během druhého období čínské nadvlády (43-544), tváří v tvář utlačujícímu režimu dynastie Ngo na jihu, byli Trieu Thi Trinh a její bratr odhodláni zachránit zemi. Když jí příbuzní poradili, aby se vdala, odvážně zareagovala slavným historickým výrokem.

Hai Ba Trung je jméno používané k označení sester Trung, Trung Trac a Trung Nhi - hrdinek vietnamského lidu. Podle historie povstaly a svrhly vládu východního Hanu. Éra těchto dvou dam se nacházela mezi prvním a druhým obdobím čínské nadvlády ve vietnamských dějinách.

Soutěž národních kostýmů se těší velké oblibě publika po celou dobu sezóny Miss Grand Vietnam. Vítězný kostým letošního roku bude vybrán pro vietnamskou krásku, která se představí na Miss Grand International 2024, která se bude konat v listopadu v Thajsku a Kambodži.

Soutěž Miss Grand Vietnam 2024 odstartovala před dvěma měsíci. Úřadující královna krásy Le Hoang Phuong korunuje svou nástupkyni ve finále, které se bude konat 3. srpna v Binh Thuan.

Zdroj