Láska k naší vlasti se táhne nekonečně.

Quang Tri a Quang Binh, ležící vedle sebe na úzkém pruhu země ve středním Vietnamu, sdílejí nejen společnou geografii a klima, ale také se prolínají v dlouhodobém kulturním proudu, překypujícím náklonností a neochvějným odhodláním. Dvě země, dvě jména, ale sdílející společný historický a kulturní zdroj, který utváří charakteristické lidské vlastnosti: píli, odolnost, loajalitu a hluboký vlastenectví. Tyto podobnosti jsou výsledkem dlouhého historického procesu, soužití uprostřed drsných přírodních podmínek a nelítostných válek.

Tradiční závody lodí na řece Ben Hai - Foto: M.D

Jednotný kulturní tok

Quang Tri a Quang Binh jsou již dlouho považovány za dva „bratrské“ regiony v rámci severocentrální rodiny – kde se kultura Kinh mísí s kulturami etnických menšin, jako jsou Bru-Van Kieu, Pa Ko, Chut a Ma Coong...

Hmotné i nehmotné kulturní hodnoty předávané z generace na generaci, jako jsou lidové písně, popěvky, písně o tloukání rýže, zvyk uctívání Bohyně Matky, nový svátek sklizně rýže, rybářský festival a vesnické slavnosti, vytvářejí jednotný kulturní prostor, který je bohatý a plný místní identity.

Od pobřežních plání až po vysoké hory zůstává otisk tradiční vesnické kultury hluboce zakořeněn v každém společném domě a chrámu, v pulzujících zvucích bubnů během jarních svátků. V horách si vesnice etnických menšin stále zachovávají své charakteristické kulturní hodnoty, jako jsou lidové tance, flétny, gongy, tkaní brokátu a rituály životního cyklu... a vytvářejí tak nepostradatelný prvek v kulturní tapiserii provincií Quang Tri a Quang Binh.

Nejen jejich přízvuk, ale i jejich způsob života, myšlení a chování k druhým jsou prodchnuty hlubokou náklonností a kamarádstvím. V dobách války i míru si obyvatelé Quang Tri a Quang Binh zachovali neochvějného ducha, odolnost a píli v práci a vždy upřednostňovali společné dobro před osobním ziskem... Od starobylé citadely Quang Tri po jeskyni osmi dívek, od Doc Mieu po průsmyk Deo Ngang, každé místo svědčí o jejich odvaze, obětavosti a neochvějném bratrství.

Kuchyně Quang Tri a Quang Binh je jednoduchá, ale zároveň bohatá, stejně jako lidé v tomto regionu. Pokrmy jako tapiokové knedlíčky, dušené rýžové koláčky, rýžová kaše, rybí guláš s kurkumou, fermentovaná rybí omáčka... nejsou jen materiální nezbytností, ale také kulturními symboly, které uchovávají vzpomínky na vlast, na skromná, ale hřejivá jídla plná rodinné lásky. Ať už člověk cestuje jakkoli daleko, už jen ochutnání pálivé chilli papričky a bohaté chuti rybí omáčky je jako návrat do doškového domu v poklidné vesnici.

Síla rezonance

Během války byly oblasti Quang Tri a Quang Binh velmi trpěly, ale právě uprostřed plamenů války obě provincie společně napsaly slavné kapitoly své historie. A právě z této minulosti se lidé v těchto dvou regionech ještě více propojili, sdíleli útrapy a usilovali o obnovu a rozvoj.

V prvních dnech po válce přinesli lidé z Quang Binh hrsti soli a kilogramy rýže, aby se o ně podělili se starobylou citadelou, která byla stále potřísněna válečným kouřem. Lidé z Quang Tri se navzdory útrapám stále stěhovali do Quang Binh, aby si vybudovali životy, domovy, vzdělání a usadili se.

Dnes, v procesu reforem a integrace, zůstává tento duch přítomný v každém programu spolupráce a meziregionálním rozvojovém projektu. Od zachování kulturního dědictví, rozvoje kulturního a duchovního turismu , využívání zdrojů z moře a lesů až po inovativní startupové programy založené na místních produktech, jako je esenciální olej z čajovníku, brokát, lesní med a tradiční rybí omáčka, to vše je důkazem synergické síly z obou stran společného kulturního proudu.

Lidé z těchto dvou provincií mají výrazný, hluboký a mírně nezřetelný přízvuk, charakteristický pro Střední Vietnam – uslyšíte ho a zapamatujete si ho, budete si ho vážit. Tento přízvuk není jen prostředkem komunikace, ale také nese duši celého regionu. Odráží jejich charakter: upřímný, přímočarý, jemný, ale ne snadno se dá zkrotit. Právě z tohoto přízvuku poezie, lidové písně a zpěvy této země nesou hlubokou, dojemnou rezonanci, prodchnutou podstatou života a lidí.

Směrem k prostoru pro rozvoj

V kontextu regionálního rozvoje a reorganizace administrativního a ekonomického prostoru je nezbytné posílit vazby mezi Quang Tri a Quang Binh. Hluboké podobnosti v kultuře a lidech jsou „lepidlem“, které obě lokality spojuje a vytváří jednotný a udržitelný rozvojový prostor – místo, kde již neexistují administrativní hranice, ale pouze společná touha po pokroku.

Od propojení dopravní infrastruktury a rozvoje hodnotových řetězců v zemědělském turismu a zpracovatelském průmyslu až po koordinaci vzdělávání a odborné přípravy, digitální transformaci a ochranu životního prostředí, to vše lze hladce realizovat na základě sdílené kultury a důvěry budované po generace.

V blízké budoucnosti se dvě provincie Quang Tri a Quang Binh stanou jednou administrativní jednotkou. Bude to historický zlom, který otevře novou kapitolu pro rozvoj regionu. Toto sloučení se netýká jen sjednocení rozlohy, populace a rozpočtu, ale také sblížení ducha, identity a aspirací na pokrok.

Sloučení pomůže uvolnit zdroje, optimalizovat správu věcí veřejných, omezit duplicitu v administrativním aparátu a vytvořit silný ekonomický a kulturní celek schopný konkurenceschopnosti a integrace. Díky výhodám dlouhého pobřeží, hlubinných přístavů, ekonomického koridoru východ-západ a bohatých přírodních zdrojů mají sloučené provincie Quang Tri a Quang Binh potenciál stát se centrem logistiky, cestovního ruchu, energetiky a high-tech zemědělství v severo-centrálním regionu.

Na základě sdílených kulturních základů, podobně smýšlejících lidí a společné minulosti není budování identity nové provincie výzvou; naopak může být pevným základem pro formování nové venkovské oblasti bohaté na tradice, moderního myšlení a silné integrace.

Společná vlast není jen symbolem pouta mezi oběma lokalitami, ale také představuje touhu povznést se nad těžkosti, důkaz měkké síly kultury, kde identita není jen „dědictvím“, ale také „zdrojem“ pro rozvoj. Quang Tri a Quang Binh jsou jako dvě silná ramena, která společně nesou břemeno a budují odolný a soucitný Střední Vietnam.

Pokud zítřek bude nová provincie vytvořená ze dvou hrdinských zemí, pak je dnes čas, aby každý občan pěstoval víru, vážil si hodnot minulosti, zachovával společné kulturní dědictví a nadále budoval budoucnost harmonie, rozvoje, soucitu a prosperity.

Či Linh

Zdroj: https://baoquangtri.vn/tinh-que-lien-dai-194203.htm