Úplný text projevu generála Phana Van Gianga na 1. sjezdu stranického výboru provincie An Giang, volební období 2025–2030

Dne 3. října se v okrese Rach Gia konal 1. sjezd provinčního stranického výboru An Giang pro období 2025–2030. Jménem politbyra se ho zúčastnil a pronesl projev k řízení sjezdu generál Phan Van Giang, člen politbyra, zástupce tajemníka Ústřední vojenské komise a ministr národní obrany. Noviny a rozhlas a televize An Giang s úctou uvádějí plné znění generálova projevu.

Generál Phan Van Giang, člen politbyra, zástupce tajemníka Ústřední vojenské komise a ministr národní obrany , přednesl projev, kterým řídil 1. sjezd strany provincie An Giang, funkční období 2025–2030.

Předsednictvo 1. sjezdu stranického výboru provincie An Giang , funkční období 2025–2030

Dnes se já a delegáti ústřední strany s velkou radostí a nadšením zúčastníme 1. sjezdu provinčního stranického výboru An Giang, který vznikl sloučením provinčního stranického výboru An Giang a provinčního stranického výboru Kien Giang . An Giang je místo s dlouhou historií, bohaté na vlastenecké a revoluční tradice..., vlast prezidenta Ton Duc Thanga, spolehlivého komunisty, příkladného vůdce, blízkého spolubojovníka milovaného prezidenta Ho Či Mina, věrného vojáka mezinárodního komunistického a dělnického hnutí. Obyvatelé An Giangu jsou stateční a neochvějní v odbojové válce, pilní a kreativní v práci a významně přispívají k národnímu osvobození, budování a obraně vlasti.

Po fúzi se rozšíří prostor pro socioekonomický rozvoj, rozšíří se lidské zdroje, silně se rozvine průmysl, synchronizuje se dopravní infrastruktura, rychle se rozvíjí turistický potenciál a mořské hospodářství, což vytvoří podmínky pro komplexní rozvoj An Giangu s celou zemí a vstup do nové éry, éry národního růstu.

Jménem politbyra s úctou posílám pozdravy vůdcům a bývalým vůdcům strany a státu; revolučním veteránům; vůdcům a bývalým vůdcům provincie v různých obdobích; vietnamským hrdinským matkám, hrdinům Lidových ozbrojených sil, hrdinům práce, váženým hostům a 448 oficiálním delegátům - vynikajícím členům strany, kteří zastupují více než 131 000 členů strany v celém stranickém výboru. Vaším prostřednictvím posílám všem kádrům, členům strany, lidu a vojákům provincie An Giang své nejvřelejší pocity a přání všeho nejlepšího. Přeji sjezdu strany provincie An Giang ve volebním období 2025-2030 mnoho úspěchů.

Vážený kongrese!

V návaznosti na prováděcí směrnici politbyra č. 45 ze dne 14. dubna 2025 provinční výbor strany An Giang aktivně nasadil a úspěšně vedl stranické sjezdy na všech úrovních; zároveň proaktivně připravoval obsah 1. sjezdu provinčního výboru strany. Politbyro vyslechlo zprávu stálého výboru provinčního výboru strany An Giang o přípravných pracích a vydalo konkrétní pokyny k dokončení návrhů dokumentů, které mají být předloženy sjezdu.

Politická zpráva výkonného výboru provinční strany předložená na sjezdu prokázala ducha solidarity, demokracie, disciplíny, kreativity a rozvoje a objektivně a komplexně odrážela výsledky vedení při realizaci usnesení sjezdu strany provincií An Giang a Kien Giang pro období 2020–2025; předpovídala situaci; stanovila cíle, klíčové úkoly, rozvojové průlomy a hlavní politiky a řešení vedení pro období 2025–2030, splňující požadavky výstavby a rozvoje v nové situaci.

Vážený kongrese!

V uplynulém období, v kontextu složité a nestabilní světové a regionální situace, která představuje více výzev než výhod, přírodních katastrof, ozbrojených konfliktů, obchodních válek... Pro An Gianga: Obecně socioekonomická infrastruktura, zejména dopravní infrastruktura, dosud nesplňuje požadavky na rozvoj; nízká technologická úroveň, malovýroba, omezené finanční kapacity; nedostatek kvalitních lidských zdrojů, zejména v oblasti námořního hospodářství, vysoká hustota obyvatelstva; An Giang je také lokalitou, kterou snadno postihují netradiční bezpečnostní hrozby... Výbor strany, armáda a obyvatelé obou provincií An Giang a Kien Giang se však snažili překonat obtíže, sjednotit se s vysokým odhodláním, využít příležitostí, proaktivně a kreativně vést, řídit a soustředěně nasadit klíčové body, průlomy v socioekonomickém rozvoji, komplexně naplnit cíle stanovené v usnesení stranického sjezdu pro období 2020–2025 a mnoho cílů bylo překročeno na vysoké úrovni, zejména:

Zaprvé, vedení v oblasti socioekonomického rozvoje dosáhlo významných výsledků, s poměrně komplexním rozvojem ve všech oblastech. Ekonomický rozsah se rozšířil, struktura se posunula správným směrem, průměrná míra růstu dosáhla 6,2 %; HDP na obyvatele dosáhl 83 560 milionů VND. Celkové rozpočtové příjmy se poměrně dobře zvýšily, což v podstatě zajišťuje investice do obecného rozvoje a slouží sociálnímu zabezpečení. Potenciál a výhody lokality byly efektivněji propagovány, zejména v oblasti high-tech zemědělství, zpracovatelského průmyslu, cestovního ruchu a přeshraničního obchodu, kterým obě provincie věnují zvláštní pozornost. Kien Giang propagoval rozvoj mořského hospodářství jako důležitou hnací sílu, přičemž 3/4 klíčových odvětví dobře rostou. Cestovní ruch a námořní služby se silně rozvíjely, přičemž počet turistů se zvýšil v průměru o 15,88 % ročně a příjmy o 30–50 % ročně. Tuto otázku je třeba prostudovat, aby se mohl směřovat rozvoj pro příští období. Činnosti v oblasti akvakultury se rozšířily o 4 rozsáhlé projekty, vývoz mořských plodů se zvýšil o 10 % ročně. Námořní doprava se rychle rozvíjela, synchronně se investovalo do pobřežní infrastruktury, zejména do trasy z pevniny na ostrovy. An Giang se zaměřil na investice do technické infrastruktury s cílem využít potenciál, zvýšit efektivitu hraničních bran, podpořit obchod a rozvoj pohraniční ekonomiky spojený se stabilitou populace a zajistit národní obranu a bezpečnost.

Za druhé, kulturní, sociální a lidský rozvoj dosáhl značného pokroku, sociální politika a národní cílové programy byly realizovány synchronně a dosáhly pozitivních výsledků. Míra snižování chudoby překročila stanovený plán s průměrným ročním poklesem o 1,42 % (starý An Giang téměř 0,9 %, Kien Giang 1,97 %). Mobilizací sociálních zdrojů k realizaci otázek sociálního zabezpečení pomocí mnoha nových a účinných metod se stále více zlepšuje a posiluje kulturní a duchovní život lidí.

Za třetí, místní vojenská obranná práce je konsolidována a posílena; důraz je kladen na budování silné obranné zóny z hlediska potenciálu, postoje a síly, v níž je velký význam kladen na budování politického a duchovního potenciálu a budování pevného „postoje lidového srdce“; politická bezpečnost, společenský řád a bezpečnost jsou stabilní, což vytváří příznivé prostředí pro přilákání investic a rozvoj místní ekonomiky a společnosti; zahraniční vztahy se neustále rozšiřují.

Za čtvrté, byla posílena práce na budování strany a politického systému; usnesení 4. ústředního výboru z 11. a 12. volebního období a závěr č. 21 ze 13. volebního období o budování a nápravě strany byly striktně dodržovány, spolu se studiem a dodržováním Ho Či Minovy ​​ideologie, morálky a životního stylu, předpisů o příkladné odpovědnosti kádrů a členů strany, zejména těch, kteří jsou ve vedení. Byla věnována pozornost organizační, kádrové a vnitropolitické ochraně a dosáhla mnoha výsledků. Práce na zefektivnění organizačního aparátu byla vedena synchronně a efektivně, čímž se zlepšila účinnost, efektivita a účinnost fungování politického systému v souladu s usneseními a závěry ústředního výboru. Provincie neprodleně shrnula a podala ústřednímu výboru zprávu o odstranění obtíží a překážek při zavádění dvoustupňové místní samosprávy; po více než 3 měsících fungování aparátu podle modelu dvoustupňové místní samosprávy se zlepšila plynulost, efektivita, pracovní kapacita a odborná kvalifikace týmu kádrů, členů strany, státních úředníků a veřejných zaměstnanců. Lidé jsou spokojeni, důvěřují si a oceňují (podle zprávy soudruhů dosáhl index administrativní reformy více než 84 %; index spokojenosti dosáhl více než 82 %).

Byla posílena role Vlastenecké fronty a společensko-politických organizací a masových organizací, které přispívají k budování velkého bloku národní jednoty. Vnitřní záležitosti, prevence a boj proti korupci, plýtvání a negativitě vedly k pozitivním změnám; dohled, sociální kritika a účast na vyjadřování názorů na budování strany a vlády prošly mnoha změnami. Metody vedení stranických výborů na všech úrovních a činnosti vlády prošly mnoha inovacemi, efektivitou a účinností. Vedení a směrování byly komplexní a strategické, cílené a klíčové.

Výsledky dosažené po 40 letech inovací, zejména v uplynulém období, jsou obrovské, mění tvář provincie, rozšiřují prostor pro rozvoj, přinášejí mnoho nových zdrojů pro komplexní rozvoj a přispívají k budování mírové, bohaté, prosperující, civilizované a šťastné země.

Jménem politbyra vřele blahopřeji, uznávám a vysoce oceňuji úspěchy, kterých stranický výbor, vláda, ozbrojené síly a obyvatelé provincií An Giang a Kien Giang dosáhli ve volebním období 2020–2025.

Generál Phan Van Giang, člen politbyra, zástupce tajemníka Ústřední vojenské komise a ministr národní obrany, jménem ústředního výboru strany předal sjezdu květiny k poblahopřání.

Vážení soudruzi! Vážený kongrese!

Kromě úspěchů za posledních 5 let politická zpráva poukázala na omezení v řadě aspektů.

Souhlasím s těmito hodnoceními a navrhuji, aby se kongres zaměřil na diskusi a analýzu s cílem objasnit příčiny, zejména subjektivní, vyvodit z nich ponaučení a najít řešení pro období 2025–2030.

Drazí soudruzi!

V nadcházejících letech je prognóza pokračujících změn světové situace stále hlavním trendem, ale čelí mnoha novým výzvám. Protekcionismus a obchodní války se stupňují; strategická konkurence mezi hlavními zeměmi je stále zuřivější. Konflikty a války probíhají v mnoha regionech novými formami a metodami, přičemž riziko jejich šíření nelze vyloučit. Čtvrtá průmyslová revoluce, zejména umělá inteligence a internet věcí, se silně rozvíjí a hluboce ovlivňuje všechny oblasti. Regiony Asie a Tichomoří a Indického oceánu se nadále dynamicky rozvíjejí, ale zároveň jsou středem strategické konkurence mezi hlavními zeměmi. ASEAN čelí mnoha výzvám jak interně, tak externě; napětí na hranicích, vnitřní napětí v některých zemích, spory o svrchovanost území, moří, ostrovů...

Po 40 letech obnovy se zvýšil potenciál, postavení a mezinárodní prestiž země. Revoluce v zefektivnění aparátu politického systému spolu se strategickými rozhodnutími je důležitým základem pro to, aby se země mohla povznést v nové éře rozvoje. Naše země však bude muset čelit mnoha obtížím a výzvám, z nichž některé jsou závažnější; netradiční bezpečnostní výzvy, změna klimatu, přírodní katastrofy a epidemie jsou stále složitější a častější. Ochrana nezávislosti, suverenity, jednoty a územní celistvosti i nadále čelí mnoha výzvám. Uspořádání organizací, aparátů a administrativních jednotek na provinční a komunální úrovni a cíle a socioekonomický rozvoj do roku 2030 kladou vysoké nároky na každý místní stranický výbor a vládu při vedení a řízení plnění stanovených cílů.

Po sloučení se An Giang stal provincií s velkými výhodami v oblasti tradičních a revolučních kulturních zdrojů; má obzvláště důležitou geostrategickou polohu, nachází se na mezinárodní námořní trase a v blízkosti mnoha ekonomických center jihovýchodní Asie; má prostor pro vícesektorový a víceoborový ekonomický rozvoj. Usnesení 13. politbyra č. 13-NQ/TW ze dne 2. dubna 2022 o orientaci socioekonomického rozvoje, zajištění národní obrany a bezpečnosti v oblasti delty Mekongu do roku 2030 s vizí do roku 2045 označilo An Giang za silné námořní ekonomické centrum země. S 9 výhodami, které jste identifikovali v politické zprávě, je také nutné studovat a mít účinná řešení k překonání 8 zmíněných výzev: Z mysli se stává síla revolucionáře.

Aby bylo dosaženo cílů a úkolů pro období 2025–2030, jak je uvedeno v Politické zprávě, navrhuji, aby se Kongres zaměřil na projednání a rozhodnutí o následujících klíčových bodech:

Za prvé, stranický výbor musí správně posoudit a zhodnotit celkovou situaci a kontext, jasně identifikovat potenciál a výhody lokality, vybrat klíčové úkoly a rozvojové průlomy, zaměřit se na vedení, směřování a vytváření nových změn v socioekonomickém rozvoji. Vysoce si vážím výkonného výboru stranického výboru provincie An Giang při přípravě politické zprávy, která bude předložena kongresu na období 2025-2030, přičemž pečlivě dodržoval hlavní směry uvedené v návrhu politické zprávy, která bude předložena 14. kongresu, a na základě realizace strategických průlomů ústředí je soudruzi konkrétně uplatnili ve 3 rozvojových průlomech provincie v nadcházejícím období.

Zároveň podporovat institucionální reformy, zlepšovat konkurenceschopnost, vytvářet transparentní a příznivé investiční a podnikatelské prostředí, podporovat selektivní přilákání investic, zejména průmyslových projektů, špičkových technologií, logistiky a kulturního a ekologického cestovního ruchu, výzkumných a vývojových center pro různé druhy a výrobu high-tech zemědělských, vodních a léčivých materiálů; rozvíjet ekonomiku přeshraničního obchodu, efektivně podporovat stávající průmyslové parky a rozšiřovat nové průmyslové prostory, úzce propojovat s velkými podniky, zavádět přímé zahraniční investice a aktivně se hluboce zapojit do globálního hodnotového řetězce. Díky velkému potenciálu a prostoru může An Giang dosáhnout míry hospodářského růstu 11 % nebo více.

Za druhé, je nutné se proaktivně a aktivně integrovat do mezinárodního prostředí, zejména do mezinárodní ekonomiky, s cílem přilákat více zdrojů, posílit celkovou sílu a mobilizovat potenciál celé společnosti. Doporučuje se, aby provincie plně využila příležitostí čtvrté průmyslové revoluce a trendu přesunu investic, který probíhá ve světě, efektivně implementovala plánování na období 2021–2030 s vizí do roku 2050; přezkoumala a vypočítala zdroje pro rozvoj správným směrem; efektivně spravovala a využívala zdroje; vytrvala s větším odhodláním, větším úsilím a drastičtějšími kroky, aby se An Giang mohl snažit stát se ekonomickou lokomotivou delty Mekongu.

Za třetí, zaměřit se na budování socioekonomické infrastruktury provincie, věnovat pozornost plánování a plánovacímu řízení. Investovat do rozvoje a dokončení systému silniční dopravy, zejména ekonomického koridoru Chau Doc - Long Xuyen; pohraničního ekonomického koridoru; koridoru podél řeky Tien - řeka Hau... propojení s dálnicí Chau Doc - Can Tho - Soc Trang, práce propojující pobřežní silnice, rychlostní silnice, národní dálnice; provinční silnice, městské silnice, investice do dopravy spojující lokality a budování nových, modernizačních a rekonstrukčních systémů pro venkovskou dopravu. Dokončit systém infrastruktury vnitrozemských vodních cest, námořní a letecké infrastruktury; zaměřit se na investice do zvláštní ekonomické zóny Phu Quoc, aby byla zářivá - zelená - čistá - krásná, hodná pořádání konference APEC 2027.

Za čtvrté, zaměřit se na zajištění harmonie mezi ekonomickým rozvojem a řešením sociálních problémů, neustálé zlepšování materiálního a duchovního života lidí. Synchronně zavádět řešení k realizaci usnesení č. 57 o průlomech ve vědeckotechnickém rozvoji, inovacích a národní digitální transformaci; usnesení č. 71 o průlomech v rozvoji vzdělávání a odborné přípravy; usnesení č. 68 o rozvoji soukromé ekonomiky a dalších usnesení, jako jsou usnesení č. 59, 66, 70, 72; vybudovat z An Giangu centrum pro vzdělávání vysoce kvalitních lidských zdrojů pro provincie v regionu a celou zemi. Neustále zlepšovat kvalitu péče a ochranu zdraví lidí. Věnovat pozornost vedoucímu postavení v oblasti odborného vzdělávání a vytváření pracovních míst; efektivně provádět politiku rozvoje bydlení pro pracující a osoby s nízkými příjmy; politiky a režimy pro osoby s vynikajícími službami, otázky sociálního zabezpečení a udržitelné snižování chudoby.

Za páté, vzhledem k obzvláště důležité strategické poloze provincie se doporučuje, aby stranický výbor pokračoval v upevňování a budování všelidové národní obrany, postoje všelidové národní obrany spojené s lidovou bezpečností, postojem lidové bezpečnosti, budováním pevné obranné zóny a „postojem lidových srdcí“. Úzce propojovat národní obranu a bezpečnost se socioekonomickými aspekty, mít vhodné mechanismy a politiky na podporu státních podniků, obranných a bezpečnostních podniků k investicím do výroby a podnikání s cílem rozvíjet ekonomiku a zlepšovat životy lidí. Budovat silné a komplexní ozbrojené síly, zejména silné místní armády. Široce nasadit hnutí Všelidové na ochranu národní bezpečnosti; aktivně bojovat proti všem druhům zločinů a sociálního zla a zastavovat je, zajistit bezpečné a příznivé prostředí pro přilákání investic a rozvoj ekonomiky a společnosti.

Za šesté, budování čisté a silné stranické organizace a politického systému ve všech aspektech. Nadále prosazovat provádění usnesení a závěrů 4. ústředního výboru z 12. a 13. volebního období o budování a nápravě strany a politického systému se zaměřením na zdokonalování organizace a provádění s cílem podpořit studium a následování Ho Či Minovy ​​ideologie, morálky a životního stylu. Posílit inspekční a dozorčí práci; přísně dodržovat stranickou disciplínu a pořádek; inovovat styl a způsob práce strany, vlády a masových organizací od provinční až po úroveň obcí, přísně uplatňovat principy demokratického centralismu a kolektivního vedení, spolu s přidělováním individuální odpovědnosti, podporou iniciativy, kreativity, odpovědnosti a jít příkladem vůdci.

Vážený kongrese!

Nedávno jsme provedli proces, navrhli jsme politbyru jmenovat výkonný výbor, stálý výbor, tajemníka, zástupce tajemníka, inspekční komisi, předsedu a místopředsedu inspekční komise provinčního stranického výboru. Dnes jsme sjezdu představili skutečně silný kolektiv, který i nadále prosazuje tradici solidarity a jednoty, má neochvějnou politickou vůli, čisté morální kvality, přísnou disciplínu, shromažďuje solidaritu a jednotu v celé straně, je úzce spjat s lidem a je politickým jádrem vedoucím k komplexnímu dokončení stanovených cílů.

Drazí soudruzi!

Věřím, že stranický výbor, vláda, armáda a lidé všech etnických skupin v provincii An Giang, kteří propagují slavnou tradici revoluční vlasti a úspěchy dosažené v uplynulém období, překonají všechny těžkosti a výzvy, úspěšně provedou usnesení 1. provinčního sjezdu strany a společně s celou zemí přispějí k úspěšnému provedení usnesení 14. celostátního sjezdu strany, soběstační, sebevědomí a budou se posouvat vpřed v éře národního růstu, k míru, nezávislosti, demokracii, bohatství, prosperitě, civilizaci a štěstí.

Přeji všem delegátům a soudruhům hodně zdraví a štěstí a sjezdu strany provincie An Giang v období 2025–2030 mnoho úspěchů.

Moc vám děkuji, soudruzi!

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/toan-van-bai-phat-bieu-cua-dai-tuong-phan-van-giang-tai-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-an-giang-lan-t-a463045.html