Celý text projevu soudruha Nguyen Trong Nghia, člena politbyra, tajemníka ústředního výboru strany a vedoucího ústředního propagandistického oddělení, na 10. ročníku slavnostního předávání národních cen za vnější informace

Hanoj , prosinec 2024

***

Vážený soudruhu Bui Thanh Son, člene ústředního výboru strany, místopředsedo vlády, ministre zahraničních věcí

Vážení soudruzi, členové ústředního výboru strany, vedoucí představitelé ústředních výborů, ministerstev a poboček,

Vážení delegáti, hosté a publikum z celé země,

Drazí soudruzi!

Dnes, v atmosféře aktivně propagující celou stranu, celý lid a celou armádu, kteří se snaží dosáhnout úspěchů při oslavách významných svátků a důležitých událostí národa, jsem velmi potěšen, že se mohu zúčastnit 10. ročníku Národního slavnostního předávání cen za zahraniční informace. Jedná se o důležitou událost, smysluplné fórum k ocenění vynikajících přínosů jednotlivců a skupin v oblasti zahraniční informační práce – oblasti strategického významu pro budování a obranu vlasti. Jménem vůdců strany a státu,   Rád bych vyjádřil své nejsrdečnější pozdravy a blahopřání vedoucím představitelům, váženým delegátům, váženým hostům, autorům, autorským skupinám a kolektivům, jejichž díla jsou dnes oceňována. Zároveň bych rád vyjádřil hlubokou vděčnost silám pracujícím v oblasti zahraničních informací ve všech oblastech, doma i v zahraničí, které neustále usilují o společnou věc země. Zvláště děkuji také za upřímné a dobré pocity, které mezinárodní přátelé projevují zemi a vietnamskému lidu. Je to cenná podpora, která přispívá k šíření a budování velmi dobrého obrazu Vietnamu v očích mezinárodního společenství.

Vážení vedoucí,

Vážení delegáti, hosté a všichni soudruzi,

Vietnamská zahraniční informační práce prošla dlouhou cestou a přinesla mnoho hrdých úspěchů. Zejména v posledních letech, tváří v tvář výkyvům světové situace, zahraniční informace stále více prokazují svou roli jako důležitý most, který pomáhá světu správně a hlouběji pochopit Vietnam. Zároveň jsou také ostrým nástrojem k ochraně národních a etnických zájmů a k boji proti falešným a nepřátelským argumentům.

Úspěchy zahraniční informační práce se neprojevují pouze impozantními čísly, jako je počet prací, počet přístupů k informacím, ale také šířením a uznáním ze strany mezinárodního společenství. Vietnam je známý nejen jako země s bohatou kulturou a hrdinskou historií, ale také jako země, která silně stoupá na cestě inovací a mezinárodní integrace.

Desátý ročník Národní ceny za externí informace přilákal nadšenou účast domácích i zahraničních agentur, organizací a jednotlivců. Tisíce letošních prací jsou nejen žánrově rozmanité, ale také obsahově bohaté a demonstrují kreativitu a odpovědnost těch, kteří pracují v oblasti externích informací. Vynikající práce, které byly dnes oceněny, zdůraznily obraz dynamického a integrovaného Vietnamu, odolného vůči překonávání výzev a zároveň potvrzují kulturní identitu a historické tradice národa. Prostřednictvím těchto produktů svět nejen vidí vietnamské úspěchy v oblasti ekonomiky, kultury, vzdělávání, rozvoje zdravotnictví..., ale také cítí aspiraci celého národa na vzestup. Všechny vykreslily komplexní, mnohorozměrný a barevný obraz země a obyvatel Vietnamu. To je název dnešního slavnostního předávání cen „Zářivý Vietnam“.

Vážení vedoucí,

Vážení delegáti, hosté a všichni soudruzi,

Vietnamská země a vietnamský lid stojí na prahu dějin. Více než kdy jindy je nyní čas, abychom se všichni, všichni vietnamští lidé, sjednotili, sjednotili pod vedením strany, vytrvale realizovali aspirace a cíle silného rozvoje, budovali prosperující, civilizovanou a šťastnou zemi, aby naše země mohla „stát bok po boku se světovými mocnostmi“, jak si přál velký prezident Ho Či Min. V této souvislosti je zahraniční informační práce označena za důležitou součást politické, ideologické a zahraničněpolitické práce strany, státní diplomacie a lidové diplomacie; za pravidelný a dlouhodobý úkol celého politického systému pod vedením strany. Abychom v nadcházejícím období splnili a úspěšně dokončili úkoly zahraniční informační práce, navrhuji:

V první řadě musí zahraniční informační práce i nadále být ostrou průkopnickou silou, ukazovat cestu a vytvářet základy a příznivé podmínky, které pomohou naší zemi pevně vstoupit do nové éry, éry povstání vietnamského lidu; je třeba pečlivě sledovat rozvojové cíle země, úzce propojené s hlavními strategiemi strany a státu s mottem „proaktivní, synchronní, včasné, kreativní, efektivní“; zároveň je třeba rychle pochopit nové mediální trendy, vytvářet zahraniční informační produkty, které nejen přesně odrážejí realitu, ale mají také prognostické a orientační vlastnosti; zajistit dobré plnění její role a poslání; přispívat k podpoře vztahů se sousedními zeměmi, významnými zeměmi, strategickými partnery, komplexními partnery, tradičními přáteli a dalšími důležitými partnery, a to jak do hloubky, tak i do obsahu; neustále propojovat a prohlubovat vztahy mezi Komunistickou stranou Vietnamu a politickými stranami; přispívat k upevnění stabilní a mírové zahraniční situace a vytvářet co nejpříznivější podmínky pro národní rozvoj.

Za druhé, podporovat inovace, povzbuzovat kreativní aktivity v propagandě a propagaci Vietnamu, efektivně využívat úspěchy čtvrté průmyslové revoluce. Zahraniční informace musí i nadále potvrzovat historii, tradice, kulturu, hodnoty a ušlechtilé myšlenky vietnamského lidu. Zmínka o Vietnamu je zmínkou o národním hrdinovi osvobození, vynikající kulturní osobnosti Ho Či Minovi, generálu Vo Nguyen Giapovi s vítězstvím v Dien Bien Phu, které bylo „slavné na pěti kontinentech a otřáslo zemí“. Naše země je krásná, země lidí, kteří milují mír, jsou pohostinní a mají velmi jedinečnou národní kulturu.

Zahraniční informace musí pozvednout měkkou sílu země na novou úroveň tím, že Vietnam postaví jako „soběstačný, sebevědomý, soběstačný, soběstačný a hrdý“ národ, který spolupracuje s lidstvem na budování lepšího světa. S důrazem na životy lidí a celkovou sílu země jako základ pro psaní příběhu Vietnamu v nové éře, v nové éře.

Za třetí , věnovat pozornost budování a rozvíjení zahraničních informačních sil se silnou politickou vůlí, vysokou odbornou kvalifikací, profesionálním stylem a bystrým povědomím. Tyto síly musí být skutečně kvalitně zdokonaleny a splněny, aby splňovaly daný úkol. V tomto směru hrají vedoucí roli vietnamské zahraniční reprezentativní agentury a tým domácích i zahraničních reportérů. Zároveň mobilizovat a shromažďovat velký počet lidí a mezinárodních přátel k účasti a vytváření „národního postoje“ a „mezinárodní solidarity“ v zahraniční informační práci. Zejména doufám a vkládám svou důvěru v mladé lidi, kteří jsou zbraní v podobě inteligence, kreativity a nadšení, spolu s láskou k vlasti a národní hrdostí jako přítěží, a pozitivněji tak přispějí k zahraniční informační práci.

Vážení vedoucí,

Vážení delegáti, hosté a všichni soudruzi,

Ohlédneme-li se za desetiletou cestou vzniku a rozvoje Národní ceny za zahraniční informace, s potěšením konstatujeme, že si cena upevnila svou prestiž a postavení a s rostoucím počtem zahraničních autorů/děl dosáhla i mimo území Vietnamu.

Uznávám, oceňuji a chválím členské agentury Řídícího výboru pro externí informační práci, zejména tiskové agentury zastávající roli stálého výboru pro udělování ceny, jmenovitě noviny Nhan Dan, Vietnamskou televizi, Hlas Vietnamu a Vietnamskou tiskovou agenturu; úzkou a pravidelnou koordinaci Ústřední komise pro vnější vztahy, Ministerstva zahraničních věcí, Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády, provinčních a městských stranických výborů přímo podřízených ústřední vládě...

Rád bych vřele ocenil a poblahopřál autorům, skupinám autorů a kolektivům, které byly letos oceněny. Nejenže máte vynikající přínos pro zahraniční informační práci a přinášíte světu obraz Vietnamu, ale jste také vojáky na ideologické frontě, přispíváte k ochraně ideologických základů strany a účinně bojujete proti mylným a nepřátelským argumentům.

Doufám a věřím, že Cena za zahraniční informace se bude i nadále rozvíjet a bude stále efektivněji sloužit práci v oblasti zahraničních informací a vytvoří pevný základ pro vstup celé země do nové éry, éry vzestupu vietnamského lidu.

Přeji vedoucím, delegátům, váženým hostům, autorům a týmu pracujícímu na zahraničních informacích hodně zdraví, štěstí a úspěchů.

Moc děkuji. /.

Vietnam.vn