Generální tajemník To Lam přijímá sultána Bruneje Darussalamu Haji Hassanal Bolkiah

Oba lídři vyjádřili spokojenost s komplexním partnerstvím mezi Vietnamem a Brunejem v poslední době: pravidelně se udržují kontakty na vysoké i všeobecné úrovni; bilaterální obchodní obrat se v roce 2024 zvýšil o 165 % ve srovnání s rokem 2023; spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti, rybolovu, ropy a plynu, vzdělávání... má mnoho pozitivních výsledků.

Báo Nhân dân•30/11/2025

Pohled na schůzi v sídle ústředního výboru strany. (Foto: DANG KHOA)

Odpoledne 30. listopadu přijal v sídle ústředního výboru strany generální tajemníkTo Lam sultána Bruneje Darussalama Hadžiho Hassanala Bolkiaha na státní návštěvě Vietnamu.

Generální tajemník To Lam vřele přivítal sultána Bruneje na jeho posedmé návštěvě Vietnamu a věřil, že tato návštěva podpoří praktičtější a efektivnější rozvoj komplexního partnerství mezi Vietnamem a Brunejem.

Generální tajemník vysoce ocenil velké úspěchy, kterých Brunej dosáhl při budování a rozvoji země, zejména dobrý hospodářský růst, garantované sociální zabezpečení a index lidského rozvoje, který se na světě řadí do skupiny „velmi vysokých“; a popřál Bruneji úspěch při realizaci Národní rozvojové vize do roku 2035.

Sultán Hadži Hassanal Bolkiah s potěšením poprvé navštívil Vietnam v roce 2019 a přál si dále prosazovat komplexní partnerství mezi Brunejem a Vietnamem. Sultán rovněž vyjádřil nejhlubší soustrast rodinám obětí a lidem v oblastech postižených povodněmi a sesuvy půdy.

Oba lídři vyjádřili spokojenost s pozitivním vývojem komplexního partnerství mezi Vietnamem a Brunejem v poslední době: pravidelně se udržují kontakty na vysoké i všeobecné úrovni; bilaterální obchodní obrat se v roce 2024 zvýšil o 165 % ve srovnání s rokem 2023 a dosáhl cíle 500 milionů USD v roce 2025 dříve než plánované; spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti, rybolovu, ropy a plynu, vzdělávání atd. má mnoho pozitivních výsledků.

V diskusi o budoucí spolupráci se oba lídři dohodli na posílení politické důvěry, podpoře a usnadnění obchodních a investičních aktivit, posílení propojení, podpoře podniků při výměně informací a hledání partnerů a efektivním využití potenciálu spolupráce mezi oběma zeměmi v dalších oblastech, jako je zemědělství, rybolov, halal, kultura, cestovní ruch a mezilidská výměna...

Generální tajemník To Lam navrhl, aby obě strany podporovaly námořní spolupráci, včetně prevence a boje proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému (NNN) rybolovu a reakce na změnu klimatu.

Sultán Hadži Hassanal Bolkiah zdůraznil, že Vietnam je důležitým obchodním partnerem; přeje si podporovat spolupráci v oblasti zemědělství, potravinářství a halal potravin; povzbuzuje vietnamské podniky k rozšíření spolupráce v ropném a plynárenském průmyslu; a posiluje mezilidské výměny prostřednictvím stipendií a vzdělávacích programů.

Obě strany se rovněž zavázaly k pokračování v koordinaci a vzájemné podpoře na multilaterálních fórech, zejména v rámci ASEAN a Organizace spojených národů; k posilování solidarity, jednoty a zachování ústřední role ASEAN v regionu; a k podpoře spolupráce v regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu, včetně otázky Východního moře.

Při této příležitosti sultán Bruneje s úctou pozval generálního tajemníka To Lama, aby v příhodný čas navštívil Brunej. Generální tajemník mu poděkoval a s radostí pozvání přijal.

Komentář (0)