Tuyet Thu, Oc Thanh Van, Binh Tinh získali zlaté medaile na festivalu experimentálního divadla 2025

(NLDO) – Festival skončil po 15 dnech napínavé soutěže na 4 místech: Ho Či Minovo Město, Hanoj, Hai Phong a Ninh Binh.

Tři divadelní umělci z Ho Či Minova Města získali zlaté medaile za tři postavy ve třech scénářích od autora Le Duy Hanha: „Son Ha“, „Oc Thanh Van“ a „Hon Tho Ngoc“.

Večer 30. listopadu v divadle Pham Thi Tran (okres Hoa Lu, Ninh Binh ) slavnostním a emotivním závěrečným ceremoniálem oficiálně skončil 6. ročník Mezinárodního festivalu experimentálního divadla 2025, který označil období umělecké konvergence plné identity, kreativity a ducha hluboké integrace.

Závěrečného ceremoniálu se zúčastnili vysoce postavení představitelé kulturního a uměleckého sektoru: náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Phan Tam; lidový umělec Le Tien Tho, bývalý náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu; paní Cao Xuan Thu Van, prezidentka Vietnamské družstevní aliance; lidový umělec Thuy Mui, prezident Vietnamské asociace scénických umělců; zástupci ústředních orgánů spadajících pod Komisi pro propagandu a vzdělávání, Vietnamské vlasti a Vietnamské unie literárních a uměleckých sdružení.

Akce se zúčastnily umělecké skupiny z celé země a mnoho umělců, kteří získali Ho Či Minovu cenu, Státní cenu, lidových umělců a zasloužilých umělců.

Dr. - dramatik Nguyen Dang Chuong, viceprezident Vietnamské asociace jevištních umělců a předseda poroty, přednesl souhrnnou zprávu s otevřeným, vědeckým a směrodatným zhodnocením procesu inovací vietnamského jevištního umění.

Program uměleckých vystoupení na závěrečném ceremoniálu byl velkolepě zinscenován.

Festival je největším v historii

6. ročník festivalu shromáždil 8 mezinárodních souborů a 19 domácích uměleckých jednotek a stal se tak festivalem s největším počtem zúčastněných jednotek od doby svého vzniku.

Během 15 dnů se ve 4 lokalitách Hanoj ​​- Ho Či Minovo Město - Hai Phong - Ninh Binh odehrálo 28 her, z toho 9 mezinárodních a 19 vietnamských, za účasti téměř 1 000 umělců. Deset druhů divadla: od dramatu, cheo, cai luong až po fyzické divadlo a multimédia se prolínaly do „mnohobarevného obrazu“ experimentálního myšlení, vyjadřujícího touhu inovovat jazyk vietnamského divadla v éře integrace.

Hry jsou vytvářeny s využitím pokročilých inscenačních metod: kombinují výtvarná umění – světlo, zvuk, technologie; podporují fyzický výraz; rozšiřují jevištní prostor; obnovují narativní strukturu; využívají filozofickou a estetickou hloubku; to vše směřuje k humanistickému a modernímu uměleckému myšlení a drží krok se světovými jevištními trendy.

Umělci oceněni individuálními cenami

Je pozoruhodné, že multikulturní povaha festivalu pomáhá vietnamským umělcům získat přístup k novým inscenačním zkušenostem z Mongolska, Japonska, Izraele, Koreje, Číny, Polska..., kde je umění „překládáno“ do nového jazyka, ale stále si zachovává ducha národní kultury.

Festival se stává vietnamskou „mezinárodní uměleckou značkou“

Náměstek ministra Phan Tam na slavnostním ceremoniálu potvrdil, že letošní festival má význam, který přesahuje rámec umělecké akce: „S vlastní identitou, stále větším rozsahem a stále vyšší uměleckou kvalitou se Mezinárodní festival experimentálního divadla postupně stává mezinárodní uměleckou značkou Vietnamu.“

V kontextu implementace Rezoluce o kulturním obrození Vietnamem, s ohledem na kulturu jako hnací sílu udržitelného rozvoje a implementace Rezoluce 59-NQ/TW o hluboké mezinárodní integraci zdůraznil zvláštní roli festivalu jako fóra kulturní diplomacie: „Festival je místem setkávání mezi kulturami, demonstruje ducha otevřenosti a proaktivní integrace Vietnamu; přispívá k posílení přátelství, míru a respektu ke kulturní rozmanitosti.“

Slavnostní zakončení 6. ročníku Mezinárodního festivalu experimentálního divadla - 2025 se konalo velkolepě.

Ocenění vynikajících výtvorů vietnamských a mezinárodních umělců

Výsledky: 39 zlatých medailí; 40 stříbrných medailí pro herce. Kromě toho festival udělil 11 cen za tvůrčí složku: autor, režie, choreograf, výtvarník, světelný designér, hudba, dirigent orchestru...

O oceněních za hru: 6 zlatých medailí; 4 stříbrné medaile za vynikající hry.

Cenu za nejlepší herecký výkon festivalu získaly dva soubory: Vietnamské činoherní divadlo a Mongolský umělecký soubor.

Tato ocenění nejen oceňují individuální i kolektivní úsilí, ale také znamenají silný posun ve vietnamském divadle směrem k duchu objevování, experimentování a integrace.

Zleva doprava: (přední řada): Lidový umělec Trung Hieu (ředitel Hanojského činoherního divadla), novinář Nguyen The Khoa - zástupce ředitele Ústavu pro výzkum ochrany a propagace národní kultury, šéfredaktor časopisu Van Hien, předseda konferenční rady 6. mezinárodního festivalu experimentálního divadla - 2025 a docent - Dr. Nguyen Thi Minh Thai

Ukončení festivalové sezóny – otevření nových cest pro vietnamské divadlo

Slavnostní zakončení 6. ročníku Mezinárodního festivalu experimentálního divadla - 2025 uzavřelo 15 dní napínavého soupeření mezi domácími a zahraničními uměleckými skupinami. Tato událost potvrdila novou pozici vietnamského divadla na regionální i světové umělecké mapě.

Sbližování mnoha kultur, konkurence téměř 1 000 umělců, přítomnost průkopnických inscenačních modelů, to vše ukazuje, že vietnamské divadlo vstupuje do období „otevřeného myšlení“, připraveného k dialogu, kreativitě a potvrzení identity v éře globalizace.

Festival sice skončil, ale objevy a hodnoty, včetně úspěchů i výzev, se budou i nadále proměňovat v motivaci pro vietnamské divadlo k silnému rozvoji, sebevědomé integraci a neustálým inovacím.

Závěrečný projev pronesl lidový umělec Trinh Thuy Mui - viceprezident Vietnamské unie literárních a uměleckých asociací - prezident Vietnamské asociace divadelních umělců - předseda řídícího výboru festivalu.

Festivalová sezóna končí světlem kreativity, které otevírá nové cesty pro vietnamské divadlo v období podpory industrializace v oblasti performativního umění.

Hočiminovo Město Stage má následující ocenění: 6 individuálních zlatých medailí: Zasloužilý umělec Tuyet Thu (role Duong Van Nga ve hře „Son Ha“), Zasloužilý umělec Oc Thanh Van (role ženské postavy ve hře „Nguyet Ha“), umělec Binh Tinh (role Ngoc Han ve hře „Hon Tho Ngoc“), lidový umělec My Uyen (role matky ve hře „Ao Quan“), herečka Nguyen Khanh Hong (role Na ve hře „Chuyen Cua Na“), herec Bui Cong Danh (role mužské postavy ve hře „Nguyet Ha“).

6 zlatých medailí za představení bylo uděleno hrám: „Vesmír“ (Mongolské divadlo pro tvůrčí výzkum), „Legenda o Pipě“ (Soubor Viet Kich z města Thuy An, provincie Zhejiang, Čína), „Pod měsícem“ (Činodramatické divadlo Hong Van), „Sen zelené žáby“ (Tradiční divadlo Hai Phong), „Stařenci nesoucí zavěšené zády“ (Tradiční umělecké divadlo Ninh Binh), „Tam Cam“ (Loutkové divadlo Thang Long). Spolu s tím byly uděleny 4 stříbrné medaile za představení hrám: „Iluze“ (Malé divadlo), „Hory a řeky“ (Divadlo Sen Viet), „Roi Toi Se Lon“ (Mládežnické divadlo) a „Zítra bude obloha znovu zářit“ (Divadlo Lucteam).

Divadlo Hong Van získalo zlatou medaili za hru: „Nguyet Ha“; 2 individuální zlaté medaile: zasloužilý umělec Oc Thanh Van, Bui Cong Danh; 3 individuální stříbrné medaile: Khanh Tien, Khoi Nguyen, Hoang Khoi.

Zdroj: https://nld.com.vn/tuyet-thu-oc-thanh-van-binh-tinh-doat-hcv-tai-lien-hoan-san-khau-thu-nghiem-2025-196251201001917965.htm