Saigonský lidový výbor hovoří o odstranění zavádějící cedule „Ruský trh“

Lidový výbor saigonské městské části uvedl, že požádal investora „Ruského trhu“ na adrese 125 Hai Ba Trung (saigonská městská část), aby odstranil vývěsní štít a dodržel ustanovení zákona o reklamě.

Ruský trh vidět od vstupní brány ulice Nguyen Van Binh

Foto: LX

Na tiskové konferenci o socioekonomické situaci v Ho Či Minově Městě odpoledne 16. října pan Tran Trong Nghia - vedoucí oddělení pro ekonomiku, infrastrukturu a urbanismus Lidového výboru okresu Saigon - aktualizoval informace týkající se ruského trhu. Tato tisková konference byla zahájena v budově telekomunikací v Ho Či Minově Městě, č. 125 Hai Ba Trung (okres Sai Gon, Ho Či Minovo Město).

Saigonský lidový výbor informuje o „ruském trhu“

Pan Tran Trong Nghia uvedl, že 19. srpna provedl Lidový výbor saigonské městské části inspekci stavebního projektu na adrese 125 Hai Ba Trung v saigonské městské části. Po inspekci městská část konstatovala potřebu oprav, protože projekt se nachází v centrální oblasti, v sousedství relikvií a prací na seznamu relikvií, jako je pošta v Ho Či Minově Městě, katedrála Notre Dame atd.

Poté Ministerstvo kultury a sportu Ho Či Minova Města zaslalo městské části Saigon dopis s odpovědí, v němž uvedlo, že stavba na adrese 125 Hai Ba Trung Street, Saigon Ward, nebyla klasifikována jako památka a není zapsána na seznamu památek města. Investor proto musí výše uvedenou stavbu zrekonstruovat v souladu s ustanoveními stavebního zákona. Stavba na adrese 125 Hai Ba Trung Street, Saigon Ward, se však nachází v centrální oblasti, v sousedství památek a staveb zapsaných na seznamu památek, jako je pošta v Ho Či Minově Městě, katedrála Notre Dame atd. Ministerstvo kultury a sportu Ho Či Minova Města proto požádalo telekomunikace Ho Či Minova Města, aby upozornily, že barvy a vnější dekorace musí být harmonické a nesmí kontrastovat s okolními památkami.

Dříve byla cedule „Ruský trh“ na zdi budovy na ulici Nguyen Van Binh zakryta plachtou.

Foto: LX

„Projekt se opravuje v původním stavu v souladu s platnými předpisy. Městská část koordinovala inspekci obchodních jednotek s Ministerstvem průmyslu a obchodu Ho Či Minova Města a zjistila, že jsou v nich rozmístěny stánky a některé obchodní předměty. Jednotka, která prostory využívá a na ulici Nguyen Van Binh visí cedule „Ruský trh“, je akciová společnost Tien Giang Tourism. Tato jednotka požádala o licenci na pobočku na adrese 125 Hai Ba Trung s tím, že se jedná o obchodní centrum Ruský trh. Možná to lidi mate a mylně chápe, že se jedná o trh. Po kontrole dokumentů jsme požádali o odstranění cedule „Ruský trh“ v souladu se zákonem o reklamě,“ uvedl pan Tran Trong Nghia.

Pan Nguyen Ngoc Hoi, zástupce ředitele odboru kultury a sportu Ho Či Minova Města, zdůraznil problém, který přitáhl pozornost veřejnosti, protože ruský trh byl otevřen vedle knižní ulice Nguyen Van Binh. Toto místo se nachází v centrální oblasti, sousedí s relikviemi a pracuje na seznamu relikvií. „Máme v plánu pozvat k účasti a vyřešení této záležitosti začátkem příštího týdne společnost Ho Či Minovy ​​Městské knižní ulice, Ministerstvo financí Ho Či Minova Města, Ministerstvo průmyslu a obchodu Ho Či Minova Města, Lidový výbor saigonského obvodu... a propagandistické oddělení Výboru strany Ho Či Minova Města,“ uvedl pan Hoi.

V posledních dnech vyvolalo smíšené veřejné mínění otevření ruského trhu v budově telekomunikací v Ho Či Minově Městě (125 Hai Ba Trung, Saigon Ward, Ho Či Minovo Město), která se nachází v oblasti Nguyen Van Binh Book Street a vedle pošty v Ho Či Minově Městě.

Podle předchozího oznámení se od 1. října 2025 tržnice Nga přestěhuje na adresu 125 Hai Ba Trung (okres Sai Gon, Ho Či Minovo Město) a nahradí tak starou adresu 328 Vo Van Kiet (nyní okres Cau Ong Lanh, Ho Či Minovo Město). Mnoho názorů uvádí, že uspořádání obchodních aktivit na tomto místě je nevhodné.

Dne 6. října uspořádal Odbor kultury a sportu Ho Či Minova Města schůzi, na které se seznámil s názory příslušných stran. Na schůzi pan Do Ngoc Hung, zástupce telekomunikací Ho Či Minova Města, uvedl, že telekomunikace Ho Či Minova Města pronajaly obchodní prostory jednotkám na základě právních důvodů.

Pan Nguyen Minh Nhut - zástupce ředitele odboru kultury a sportu Ho Či Minova Města, uvedl, že ačkoli tato budova nebyla klasifikována jako památka, nachází se v centrální oblasti sousedící s dědictvím, takže jakákoli činnost musí zohlednit dopad na celkovou kulturní krajinu oblasti.

Ministerstvo uvedlo, že v budově Telekomunikační budovy v Ho Či Minově Městě uspořádalo dvě pracovní setkání s příslušnými stranami ohledně otevření ruského trhu. Příští týden bude ministerstvo nadále vyzývat zúčastněné strany k řešení této záležitosti.

Zdroj: https://thanhnien.vn/ubnd-phuong-sai-gon-noi-ve-viec-thao-bang-hieu-cho-nga-gay-hieu-nham-185251016174547326.htm