Ústřední inspekční komise potrestala mnoho kolektivů i jednotlivců v Bac Giang a Lai Chau.

Ve dnech 28. a 29. srpna se v Hanoji konalo 46. zasedání Ústřední inspekční komise (ÚIK) pod vedením soudruha Tran Cam Tua, člena politbyra , tajemníka Ústředního výboru strany a předsedy ÚIK.

Scéna ze 46. zasedání Ústřední inspekční komise

Na tomto zasedání Ústřední inspekční komise přezkoumala a dospěla k závěru o následujícím obsahu:

1. Ústřední inspekční komise po zvážení výsledků inspekce, pokud se objevily známky porušení, a výsledků přezkumu navrhla disciplinární opatření proti stálému výboru provinčního stranického výboru Bac Giang a shledala, že: Stálý výbor provinčního stranického výboru Bac Giang porušil princip demokratického centralismu a pracovní předpisy; postrádal odpovědnost, uvolnil vedení, směr a chyběla inspekce a dohled, což umožnilo delegaci strany Lidové rady, výkonnému výboru strany Provinčního lidového výboru a mnoha organizacím a jednotlivcům porušovat stranické předpisy a státní zákony v řadě investičních projektů realizovaných akciovou společností Thuan An Group v provincii; mnoho kádrů a členů strany, včetně klíčových kádrů provincie, degradovalo svou politickou ideologií, etickou etikou, životním stylem, porušilo zákon o boji proti korupci, porušilo předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a o odpovědnosti jít příkladem.

Výše uvedená porušení měla vážné následky, riskovala velké škody na státních penězích a majetku, způsobila negativní veřejné mínění, snížila prestiž stranické organizace a místní samosprávy, a to až do té míry, že si vyžádala disciplinární opatření.

Osobní odpovědnost za výše uvedená porušení a nedostatky nese pan Duong Van Thai, bývalý člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany, tajemník delegace strany, předseda provinční lidové rady ( vyloučen ze strany ); soudruzi: Le Anh Duong, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, předseda provinčního lidového výboru; Le Thi Thu Hong, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, předseda provinční lidové rady; Le O Pich, člen stálého výboru provinčního výboru strany, člen stranického výboru, místopředseda provinčního lidového výboru; Lai Thanh Son, bývalý člen stálého výboru provinčního výboru strany, zástupce tajemníka stranického výboru, stálý místopředseda provinčního lidového výboru; Trinh Huu Thang, bývalý člen provinčního výboru strany, ředitel odboru plánování a investic; Bui The Son, bývalý člen provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, ředitel odboru dopravy; Tran Xuan Dong, člen stranického výboru, zástupce ředitele odboru dopravy, bývalý tajemník stranické buňky, bývalý ředitel provinční rady pro řízení investičních projektů v oblasti dopravní výstavby; Hoang Van Thanh, zástupce tajemníka okresního stranického výboru, předseda lidového výboru okresu Yen Dung, bývalý tajemník stranického výboru, ředitel správní rady investičních projektů pro výstavbu dopravních a zemědělských děl provincie; Nguyen Kim Phuong, bývalý člen stranické delegace, vedoucí hospodářského a rozpočtového výboru Lidové rady provincie Bac Giang a řada dalších stranických organizací a členů strany.

Vzhledem k obsahu, povaze, míře, důsledkům a příčinám porušení rozhodne Ústřední kontrolní komise na základě stranických předpisů o přijetí disciplinárních opatření:

- Varování : Výbor strany provinčního lidového výboru Bac Giang pro volební období 2021-2026 a soudruzi: Le Anh Duong, Le Thi Thu Hong, Le O Pich, Hoang Van Thanh.

- Napomenutí : Výbor strany Provinčního lidového výboru pro volební období 2016-2021, delegace strany Provinční lidové rady Bac Giang pro volební období 2021-2026 a soudruzi: Lai Thanh Son, Trinh Huu Thang, Bui The Son, Tran Xuan Dong a Nguy Kim Phuong.

Ústřední inspekční komise navrhla, aby příslušné orgány posoudily a potrestaly Stálý výbor provinčního stranického výboru Bac Giang pro funkční období 2020–2025.

Ústřední inspekční komise požádala Stálý výbor stranického výboru provincie Bac Giang, aby vedl a řídil včasnou nápravu zjištěných porušení a nedostatků a aby v souladu se závěry ústřední inspekční komise potrestal příslušné stranické organizace a členy strany.

2. Ústřední inspekční komise přezkoumala výsledky inspekcí v případě zjištění známek porušení a návrhů na disciplinární opatření proti stálému výboru městského výboru strany Lai Chau v provincii Lai Chau . Zjistila, že: Stálý výbor městského výboru strany Lai Chau porušil princip demokratického centralismu a pracovní předpisy; postrádal odpovědnost, vedení a směr a chyběla mu inspekce a dohled, což umožnilo městskému lidovému výboru a mnoha organizacím a jednotlivcům porušovat stranické předpisy a státní zákony o hospodaření s půdou a jejím využívání; v oblasti dlouhodobě realizoval projekty rozvoje měst, ale jejich odhalování a řešení bylo pomalé.

Výše uvedená porušení měla závažné a obtížně napravitelné následky, riskovala ztrátu státních peněz a majetku, způsobila negativní veřejné mínění, snížila prestiž stranické organizace a místní samosprávy až do bodu, kdy si vyžádala disciplinární opatření.

Osobní odpovědnost za výše uvedená porušení a nedostatky nesou tito soudruzi: Vuong Van Thang, bývalý člen stálého výboru provinčního stranického výboru, tajemník městského stranického výboru, předseda městské lidové rady; Luong Chien Cong, člen provinčního stranického výboru, ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu, bývalý zástupce tajemníka městského stranického výboru, předseda městského lidového výboru; Nguyen Xuan Tu, bývalý zástupce tajemníka městského stranického výboru, předseda městského lidového výboru; Pham Minh Tuan, bývalý člen stálého výboru městského stranického výboru, místopředseda městského lidového výboru; Bui Huu Cam, člen městského stranického výboru, místopředseda městského lidového výboru; Le Ba Anh, bývalý člen městského stranického výboru, místopředseda městského lidového výboru a řada dalších stranických organizací a členů strany.

Vzhledem k obsahu, povaze, míře, důsledkům a příčinám porušení rozhodne Ústřední kontrolní komise na základě stranických předpisů o přijetí disciplinárních opatření:

- Varování : Stálý výbor stranického výboru města Lai Chau pro období 2015-2020 a soudruzi: Vuong Van Thang, Luong Chien Cong, Nguyen Xuan Tu, Pham Minh Tuan, Bui Huu Cam, Le Ba Anh.

Ústřední inspekční komise požádala Stálý výbor provinčního stranického výboru Lai Chau, aby vedl a řídil včasnou nápravu zjištěných porušení a nedostatků a aby v souladu se závěry ústřední inspekční komise potrestal příslušné stranické organizace a členy strany.

3. Ústřední inspekční komise , která se zabývala zprávou navrhující disciplinární opatření proti řadě členů strany, kteří porušili pravidla stranického výboru provincie Hoa Binh a stranického výboru Ho Či Minova města, zjistila, že: soudruzi: Ngo Ngoc Duc, bývalý člen stálého výboru provinčního stranického výboru, tajemník stranického výboru města Hoa Binh v provincii Hoa Binh; Nguyen Thi Hong, bývalý člen stálého výboru městského stranického výboru, místopředseda lidového výboru Ho Či Minova města; Le Duy Minh, člen městského stranického výboru, tajemník stranického výboru a ředitel finančního odboru Ho Či Minova města, se zvrhli v politické ideologii, etice a životním stylu; porušili stranické předpisy a státní zákony při plnění přidělených povinností a úkolů; porušili předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a o odpovědnosti jít příkladem, což mělo velmi vážné následky, veřejné pobouření a negativně ovlivnilo pověst stranické organizace, úřadu, místa a pracovní jednotky, a to do té míry, že je nutné přijmout disciplinární opatření.

V souladu s předpisy strany žádá Ústřední inspekční výbor příslušné orgány, aby projednaly a potrestaly soudruhy Ngo Ngoc Duca, Nguyen Thi Honga a Le Duy Minha.

TRAN BINH

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/uy-ban-kiem-tra-trung-uong-thi-hanh-ky-luat-nhieu-tap-the-ca-nhan-o-bac-giang-va-lai-chau-post756312.html