 |
| Ženský bubenský tým obce Giao Hai (okres Giao Thuy) vystupuje v historické a kulturní památkové lokalitě Kien Hanh, kde se nachází obecní dům, chrám a pagoda. |
Na tradičních festivalech v Nam Dinh je „festivalová“ část vždy plná známých lidových melodií. Na festivalu otevření pečeti chrámu Tran v okrese Loc Vuong (město Nam Dinh) se kromě ceremoniálu obětování kadidla a průvodu s posvátnou pečetí palankýnu koná mnoho kulturních a uměleckých programů. Každý rok se umělecké skupiny z obytných oblastí okresu Loc Vuong účastní mnoha jedinečných lidových vystoupení, jako jsou: lidový zpěv, tradiční opera atd., a přispívají tak k živé atmosféře festivalu. Paní Tran Thi Bich Hong, členka umělecké skupiny okresu Loc Vuong a známá tvář, která na festivalu vystupuje již mnoho let, se podělila: „Pokaždé, když se účastním festivalu chrámu Tran, cítím se dojatá a hrdá. Účast na této důležité kulturní události je pro místní obyvatele způsobem, jak zachovat a pokračovat v tradičních uměleckých hodnotách přímo v naší vlasti.“
V okrese Vu Ban je vrcholem každoročního festivalu Phu Day pěvecký festival Chau Van. Typická vystoupení kmene Chau Van, jako jsou Chau De Nhi, Chau Luc, Chau Be, Chau Be Thuong, Quan Lon Tam Phu, Quan Lon De Tam, Chua Dong Cuong, Quan De Tam, Chua Thac Bo…, hrají mladí zpěváci s jednoduchým, ale zručným stylem a nabízejí návštěvníkům posvátný a hluboký umělecký zážitek. Během každé festivalové sezóny je Chau Van zachováván a silně se šíří, podporuje soudržnost komunity a inspiruje aspiraci na udržitelný rozvoj vlasti a země. Na festivalech ve venkovských oblastech Xuan Truong, Nam Truc, Hai Hau… je Cheo (tradiční vietnamská opera) nepostradatelnou součástí kulturní nabídky. Klasické úryvky jako „Thi Mau jde k pagodě“, „Xuy Van předstírá, že je šílený“ a „Quan Am Thi Kinh“ jsou živě ztvárněny místními uměleckými skupinami a profesionálními umělci a evokují tak ryzí vietnamskou venkovskou kulturní atmosféru. V Xuan Truongu byl v obci Xuan Phuc založen Klub lidových písní Kien Lao, aby obohatil aktivity na festivalu chrámu a pagody Kien Lao. Kromě vystoupení na vesnických festivalech je skupina zvána také k účasti na mnoha dalších kulturních programech, kde prezentuje kreativní, vlastnoručně složené ukázky tradiční vietnamské opery (cheo), které jsou blízké každodennímu životu. V Hai Hau považují lidé cheo za nepostradatelnou součást svého kulturního a duchovního života. Na každoročním festivalu pagody Luong v obci Hai Anh se koná soutěž v cheo a lidovém zpěvu, která přitahuje velké publikum. V obci Hai Chau soubor cheo Phu Van Nam, jehož historie sahá až do roku 1958, pravidelně vystupuje během festivalů, svátků a vesnických shromáždění a nabízí veřejnosti dojemné melodie cheo.
Kromě tradičních lidových písní vznikly v mnoha lokalitách v okresech Giao Thuy, Nghia Hung a Yen Yen ženské bubenické soubory. Bubnové skladby jsou strukturovány kolem specifických témat, jako je rekultivace půdy, ochrana vodních zdrojů a budování vesnic. Na pozadí bubnů se odehrávají rytmické a ladné tance členek v tradičních krojích, které vytvářejí živé vystoupení kombinující zvuk a vizuální prvky. Ukázkovým příkladem je ženský bubenský soubor obce Giao Hai (okres Giao Thuy), tvořený ženami středního věku, které sdílejí vášeň pro tradiční hudbu . Jejich bubenické skladby jako „Vodní průvod“, „Rekultivace půdy“, „Útok“ a „Budování vesnice“ jsou hrané temperamentně a silně, ale zároveň ladně a elegantně. Jejich pověst se rozšířila široko daleko a byly zvány k účasti na významných festivalech a akcích v okrese i mimo něj, což na publikum zanechalo trvalý dojem. Vystoupení ženského bubenického souboru Giao Hai na tradičních festivalech jsou živým důkazem ducha zachování dědictví v moderní době.
Pozitivní znamení v mnoha lokalitách po celé provincii představuje každoroční pořádání soutěží a festivalů lidového umění. Tyto akce nejen poskytují amatérským umělcům a interpretům prostor k předvedení jejich talentu, ale také slouží jako ideální prostředí pro předávání a pokračování tradičních melodií napříč generacemi. Od úryvků z tradiční opery prodchnutých duchem venkova až po duchovní lidové písně a živé zvuky festivalových bubnů, to vše je znovuvytvářeno amatérskými uměleckými skupinami s velkým vkladem. Zejména účast velkého počtu mladých lidí jako herců, hudebníků a podpůrného personálu potvrzuje živé šíření lidového umění a demonstruje proaktivního ducha dnešní mládeže v pokračování tohoto dědictví.
Klíčovým faktorem přispívajícím k úspěchu masových kulturních a uměleckých hnutí je doprovodná a profesionální podpora ze strany profesionálních uměleckých jednotek, zejména Provinčního divadla tradičního umění Nam Dinh. V průběhu let se divadlo kromě uvádění forem, jako je zpěv Cheo, zpěv Van a bubnové vystoupení na významných festivalech, jako je slavnostní otevření chrámu Tran a festival Phu Day, také přímo podílelo na výuce lidových interpretačních dovedností místních klubů. Od roku 2015 do současnosti bylo v okresech a obcích uspořádáno mnoho krátkodobých školení, které poskytují systematickou výuku technik bubnování, základních stylů zpěvu Cheo a koordinace hudebních nástrojů ve zpěvu Van... pomáhají místním uměleckým souborům zlepšit jejich dovednosti a získat větší sebevědomí při vystupování na festivalech a soutěžích. Zasloužilý umělec Dieu Hang, ředitel Provinčního divadla tradičního umění, se podělil: „Vždy věříme, že kromě vystupování pro lidi mají umělci také odpovědnost šířit vášeň pro své řemeslo. Každé školení, každá návštěva na místní úrovni je příležitostí pro lidové umění, aby se přiblížilo lidem, aby žilo životem, nejen na jevišti.“
Z praktických zkušeností je zřejmé, že lidové umění je duší, která vytváří osobitou atmosféru každého festivalového období. Bez bubnů průvodu, melodií lidových písní v rituálech duchovních médií nebo dojemných představení tradiční opery na návsi by festival nebyl úplný. Lidové umění přispívá ke zkrášlování festivalového prostoru a pomáhá každému člověku vrátit se ke svým kořenům a hluboce pocítit kulturní dědictví národa. Aby plamen lidového umění zůstal i dnes živý, je zapotřebí konsensu a společného úsilí celé společnosti. Zejména pozornost vlády a pokračování ze strany mladší generace jsou klíčovými faktory pro zachování a podporu kulturní identity v moderním kontextu.
Díky svým osobitým kulturním tradicím a bohatému systému festivalů je Nam Dinh zářným příkladem zachování a podpory lidového umění v moderním kontextu. Každý úder bubnu, každá lidová píseň, každé tradiční operní představení na návsi… je plamen. A když tyto plameny vzplanou v srdcích lidí – těch, kteří milují svou vlast a svou kulturní identitu – pak bude lidové umění jistě i nadále jasně zářit v proudu festivalů, v povědomí současných i budoucích generací.
Text a fotografie: Viet Du
Zdroj: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/van-nghe-dan-gian-trong-le-hoi-ban-sac-can-duoc-tiep-lua-e685be1/
Komentář (0)