Básník Ngo Thanh Van (vpravo) a autor Le Thuan Nghia na slavnostním uvedení dvou básnických sbírek otce a syna - Foto: T.DIEU
Křest dvou básnických sbírek „Vet thieu quang“ od Le Thuan Nghia a Van Khong od básníka Ngo Thanh Vana (vydáno nakladatelstvím Writers Association Publishing House), která se konala v sídle Vietnamské asociace spisovatelů 14. září.
Obě sbírky básní obsahují každá 66 básní. A jako ozvěna otce a syna mají obě sbírky básní báseň se stejným názvem, který je zároveň názvem sbírky básní od otce, pana Le Thuan Nghia: Vet thieu quang.
Světlo úsvitu od Le Thuan Nghia otevřel otcovu sbírku básní a Vet Thieu Quang od Ngo Thanh Vana byl také vybrán, aby zakončil synovu sbírku básní Van Khong , čímž vytvořil jedinečný kruh poezie.
„Tiše zářící“ verše
Pokud je Ngo Thanh Van v literárním světě a mezi milovníky poezie známá svými 5 básnickými sbírkami, 2 sbírkami povídek a 2 sbírkami esejů, mnoha básnickými cenami a aktivní účastí v literárních a uměleckých spolcích, pak je Le Thuan Nghia novým jménem.
Narodil se v roce 1959 v Quang Binh , v současnosti žije a pracuje v Hamburku (Německo). Je lékařem a ředitelem Centra UNESCO pro aplikovaný výzkum v komunitní zdravotní péči ve Vietnamu.
Jedinečné spojení duše básníka a lékaře dává poezii Le Thuan Nghia vlastní hlas.
Podle spisovatele Dang Thana se Le Thuan Nghia nesnažil postavit chrám slov, ale nechal slova plynout přirozeně jako vzduch a dech.
Básník Nguyen Quang Thieu - předseda Vietnamské asociace spisovatelů, se domnívá, že poezie Le Thuan Nghia je destilovaná ze života plného zážitků a myšlenek.
Pana Thieua ohromila zejména skutečnost, že Le Thuan Nghia měl mimořádně překvapivé a vynikající verše, jakousi tichou brilanci.
Mezitím poezie Ngo Thanh Vana připomínala panu Thieuovi chvějící se krásu. Otec a dcera vydali ve stejnou dobu sbírku básní s úmyslem vytvořit společný básnický prostor, ale ve skutečnosti to byly dvě velmi odlišné cesty.
Pokud poezie Le Thuan Nghia ukazuje člověka, který zažil bouře a vážil si promyšlených veršů, poezie Ngo Thanh Vana otevírá rozlehlé, mladistvé, svobodné a nekonečné nebe.
Básnické sbírky Vet Thieu Quang a Van Khong od otce a syna Le Thuan Nghia - Ngo Thanh Van - Foto: T.DIEU
Přes útrapy, stále plní víry v život
Podle básnířky Thien Sonové jsou básně Ngo Thanh Van psány přirozeným a jemným způsobem. Ve sbírce Van Khong si stále zachovává nevinný, jemný a čistý styl svých předchozích básnických sbírek, ale ve struktuře a jazyce této nové sbírky došlo k proměně.
Některé básně Ngo Thanh Vana si Thien Son opravdu váží, básně, které dosahují mistrovství v jazyce, slova, která „mají ducha“.
Kritik Do Anh Vu uvedl, že hlavním tónem básnické sbírky Van Khong je návrat k vlastnímu srdci, rozhovor a vyjadřování se sám se sebou.
Z poezie Ngo Thanh Van cítil obraz ženy, která prošla mnoha útrapami a strastmi, ale neztratila víru a lásku k životu. Její poezie byla stále jako půvabný oblak, táhnoucí se k volné, světlé obloze.
Ať už je to jakákoli forma psaní, básně Ngo Thanh Vana jsou vždy plné rýmů a muzikálnosti. Básník Do Anh Vu si pro zhudebnění vybral báseň „Roi Anh Cung Nhu May Troi Ngan“ ze sbírky „ Van Khong“ . Píseň zazpíval přímo při křtu básnické sbírky.
Zdroj: https://tuoitre.vn/vet-thieu-quang-cua-hai-cha-con-nha-tho-20250914202829727.htm
Komentář (0)