Truchlení nad padlými soudruhy.

Generálporučík Hoang Khanh Hung, kterému se blíží osmdesátka, si stále zachovává hbitou povahu. Je obzvláště zdravý a má bystrou paměť. V jeho kanceláři jsou hromady papírů pečlivě sestavených s informacemi o padlých vojácích vědecky uspořádané, což umožňuje jejich okamžité vyzvednutí. Jako veterán vzácného věku ochotně cestuje ze severu na jih, aby se věnoval aktivitám na počest padlých vojáků a vedl politickou práci pro ty, kteří to potřebují. Co motivuje jeho neúnavnou cestu vděčnosti? Generálporučík Hoang Khanh Hung upřímně odpovídá: „Je to díky ochraně padlých vojáků; čím dále cestuji, tím silnější se cítím a tím klidnější je moje mysl.“ Cestuje, aby oplatil laskavost svých druhů, a cítí se šťastný ve srovnání s mnoha padlými vojáky, kteří jsou stále pohřbeni v hlubokých lesích a horách.

Generálporučík Hoang Khanh Hung předává dar na výstavbu domu vděčnosti pro příbuzné padlých vojáků v Quang Ninh , 2024. Foto: TIN NGHIA

„Jít na bojiště bez lítosti nad svým mládím,“ to byl ideál mladé generace odhodlané porazit nepřítele a dosáhnout zásluh, připravené obětovat se pro vlast. V listopadu 1965 se mladý Hoang Khanh Hung dobrovolně přihlásil do armády. Po třech měsících výcviku byl Hoang Khanh Hung přidělen k ženijní rotě Ben Thuy ( provinční vojenské velitelství Nghe An ), aby se cvičil v řízení kánoí a statečně se držel trajektů a říčních břehů pod nepřátelským bombardováním. V květnu 1969 byl přidělen k praporu 54 (324. divize, vojenská oblast Tri Thien), kde se zúčastnil bitvy u kopce A Bia (známého také jako „kopce mletého masa“) v provincii Thua Thien-Hue. V této bitvě byl Hoang Khanh Hung svědkem toho, jak byl soudruh Le Minh Duc, 12,7mm kulometčík, zasažen šrapnely a zabit v střetu s nepřátelskými letadly. Byl hluboce zarmoucen, objal svého druha z Nghe An a poté ho na bojišti pohřbil. V průběhu let se krajina změnila a stopy byly vymazány, takže ostatky mučedníka Le Minh Duca se dosud nenašly.

Voják Hoang Khanh Hung zanechal svou stopu na nelítostných bojištích. V červenci 1970 se zúčastnil bojů u Coc Bai a Co Pung (bojiště Thua Thien-Hue) jako zástupce politického komisaře roty 3, praporu 54 (324. divize). V jeho rotě byl i voják Dang Tho Truat, střelec s 12,7mm střelou, který měl spolu se svou četou na kontě mnoho sestřelů letadel. Během bitvy u kopce 935 nepřítel shodil bomby, které srovnaly se zemí celý kopec. Když byl jeden z vojáků zabit, soudruh Hung potlačoval svůj zármutek, osobně pohřbil svého druha a poté se stáhl do zadní základny.

Uprostřed nelítostných bitev někteří padli, zatímco jiní přežili. Během ohnivého léta 1972 se Hoang Khanh Hung zúčastnil bojů u citadely Quang Tri. Tam byl jeho bratr Nguyen Van Du při útoku na citadelu zraněn do nohy. Když se jednotka snažila Dua přivést zpět, byl zasažen dělostřeleckou palbou a zemřel. Dodnes se Duovy ostatky nenašly, což je pro jeho bratra a kamaráda Hoang Khanha Hunga zdrojem hluboké úzkosti.

Snahy o nalezení ostatků padlých vojáků.

Po válce zastával soudruh Hoang Khanh Hung mnoho funkcí a stal se generálem. V roce 2010 oficiálně odešel do důchodu. Navzdory vysokému věku si nedělal klid; hodně myslel na své kamarády. Při jedné příležitosti navštívil generálního tajemníka Le Kha Phieua a dostal od něj radu: „Během války si kamarádi říkali, že ti, kdo přežijí, přivedou domů ty, kdo zemřeli. Nyní, když je mír, snažme se dělat věci, abychom projevili vděčnost našim kamarádům.“

Generálporučík Hoang Khanh Hung (druhý zprava) a jeho manželka v roce 2019 cestovali do Laosu hledat ostatky padlých vojáků. Foto: TIN NGHIA

„Soudruzi“ – dvě posvátná slova! Trápilo ho to s těmi, kteří zůstali na starém bojišti. Vzpomínal na minulost a v paměti se mu mihl obraz jeho bratra, bývalého spolubojovníka Nguyen Van Dua, který zemřel v útlém věku dvaceti let. Když navštívil dům padlého vojáka Dua, zapálil před jeho portrétem vonnou tyčinku. Vojákovi rodiče zemřeli a u rodového oltáře se starala pouze jeho mladší sestra. Dům, zchátralý léty deště a slunce, značně zchátral. Po návratu do Hanoje mobilizoval podporu pro stavbu nového domu s prominentním místem na počest padlého vojáka Nguyen Van Dua. V den jeho návštěvy sestra vojáka chytila ​​pana Hunga za ruku, hlas se jí dusil emocemi a nemohla promluvit.

Čas snadno smaže stopy minulosti. To představuje značnou výzvu pro hledání ostatků padlých vojáků. Tato starost ho dále motivovala k tomu, aby se vydal na tuto cestu. V roce 2012 se spolu s několika členy Asociace pro podporu rodin padlých vojáků vojenské oblasti Tri Thien vydal hledat ostatky padlých vojáků. V pick-upu dobrovolníka Do Tuan Data se vrátil na stará bojiště, aby hledal ostatky svých spolubojovníků a pomohl rodinám přepravit jejich ostatky z jihu na sever.

Poté se se svými kolegy vydal do Laosu, kde před lety bojovala 324. divize a kde byli pohřbeni někteří z jeho padlých spolubojovníků. Ve Vientiane generálporučíka Hoang Khanh Hunga přivítal a pomohl mu generál Chansamone Chanyalath, člen politbyra a místopředseda vlády Laosu, v jeho úsilí o hledání ostatků vietnamských dobrovolných vojáků. Po mnoho let podnikl téměř tucet cest do Laosu, nalezl desítky hrobů mučedníků a předal je Řídícímu výboru 515 provincie Nghe An k repatriaci. Každá cesta zahrnovala uražení tisíců kilometrů, výstupy na hory, překračování potoků a procházení lesy, ale to starého generála, hluboce oddaného svým spolubojovníkům, neodradilo. Naštěstí ho na této namáhavé cestě doprovázela jeho manželka Nguyen Thi Bich. Jako dcera padlého vojáka paní Bich hluboce soucítila s účastí svého manžela na vzpomínkových akcích a podporovala ji. Proto ho i přes rakovinu štítné žlázy s nadšením doprovázela na každém kroku.

Jako předseda Vietnamské asociace pro podporu rodin padlých vojáků měl generálporučík Hoang Khanh Hung možnost spolupracovat s Americkým institutem míru a seznámil se s odborníkem Andrewem Wellsem-Dangem, který provedl rozsáhlý výzkum a napsal řadu článků o otázkách válečného dědictví. Prostřednictvím této interakce si vyměnili názory na hledání ostatků padlých vojáků ve Vietnamu. V roce 2021 byl Institutem pozván na konferenci do Spojených států, kde kontaktoval americké veterány, aby získal informace o vietnamských padlých vojácích. Během těchto interakcí mu američtí veteráni sdělili, že cítí lítost a chtějí něco udělat pro to, aby Vietnamu pomohli při hledání ostatků padlých vojáků. Po konferenci o této záležitosti informoval a nastolil ji u vietnamského velvyslance ve Spojených státech s žádostí, aby americká vláda usnadnila příjezd amerických veteránů do Vietnamu, aby pomohli při hledání ostatků padlých vojáků.

V červnu 2024 odletělo do Vietnamu sedm amerických veteránů. Mezi nimi pan Brucolo poskytl 21 sad dokumentů týkajících se masových hrobů a koordinoval pátrací týmy z několika provincií v jihovýchodní oblasti, aby pátrání provedly. Doposud bylo v oblasti letiště Loc Ninh (Dong Nai) nalezeno a shromážděno 135 ostatků padlých vojáků.

Generálporučík Hoang Khanh Hung uvedl: „Během podrobných diskusí nás američtí veteráni informovali, že pokud by byly všechny záznamy kompletně vykopány, našlo by se zde přibližně 3 000 ostatků padlých vojáků. Přímo na letišti Bien Hoa (provincie Dong Nai) se stále nachází asi 152 ostatků padlých vojáků; pan Brucolo byl v té době vojákem na letišti a byl toho svědkem. V současné době bylo Národnímu řídícímu výboru 515 předáno 21 sad záznamů, aby se usnadnila další práce.“

Vděčnost a čest

Práce na uctění těch, kteří přispěli národu, je nekonečný proud a vyžaduje společné úsilí celé komunity. Aby byla zajištěna účinná vděčnost, generálporučík Hoang Khanh Hung přímo podřízen agenturám a organizacím na ústřední i místní úrovni, aby zdůraznil roli Vietnamské asociace pro podporu rodin mučedníků. Jedná se o sociální organizaci bez stálých zaměstnanců ani platového fondu, přesto její funkcionáři a členové neúnavně pracují na projevování vděčnosti a přispívají ke zmírnění utrpení, které válka zanechala.

Generálporučík Hoang Khanh Hung zapaluje kadidlo na památku dvou mučedníků, kteří byli v roce 2023 pohřbeni v Yen Bai (nyní provincie Lao Cai). Foto: TIN NGHIA

Vietnamský premiér nedávno výjimečně ocenil pět obětí ženského komanda Le Thi Rieng a udělil jim certifikát „Uznání vlasti“ u příležitosti 50. výročí osvobození jižního Vietnamu a znovusjednocení země. Podle jeho slov byl tento příběh cestou vytrvalosti, odolnosti a nesmírných těžkostí.

Ženský komandový prapor Le Thi Rieng, založený na začátku roku 1968, měl za úkol bojovat hluboko na nepřátelském území. Po náboru byly známy pouze pod krycími jmény, jejich identita a rodná města nebyla známa. Během ofenzívy Tet v roce 1968 statečně obětovalo své životy 13 vojáček praporu. Stát udělil certifikát „Uznání vlasti“ 8 mučedníkům, ale zbývajících 5 vojáček s krycími jmény Sestra Hai Don Ganh, Bratr Tu Com Tam, Sestra Sau Gia, Strýc Bo a Sestra Ly Giao Duyen jej dosud neobdrželo. Jejich kamarádi po mnoho let podávali petice s žádostí o uznání za mučedníky, ale bez úspěchu. V roce 2024 se osobně setkal se svědky, prozkoumal dokumenty, kontaktoval příslušné agentury v Ho Či Minově Městě, posoudil jejich obsah a připravil zprávu pro premiéra, v níž navrhl jejich uznání za mučedníky. Díky jeho úsilí a podpoře jednotlivců a organizací byly výsledky úspěšné. Mučedníci byli oceněni certifikátem „Uznání vlasti“ a jejich jména byla vyryta v chrámu Ben Duoc, aby si je budoucí generace pamatovaly a ctily.

V rámci uctění památky padlých vojáků je vyhledávání, oprava informací a obnova jmen padlých vojáků nesmírně smysluplné. V současné době je z více než 1 146 000 padlých vojáků v celé zemi stále 530 000, jejichž jména jsou neznámá nebo nesprávná, přes 300 000 bylo uloženo na hřbitovech a 180 000, jejichž ostatky se dosud nenašly. Generálporučík Hoang Khanh Hung uvedl: „K opravě informací používáme metody, jako je ověřování, porovnávání záznamů s terénem, ​​testování DNA... V každém případě, kdy obdržíme správné výsledky, pomáháme příbuzným přivézt ostatky padlých vojáků zpět k odpočinku do jejich vlasti.“

Během své cesty na podporu rodin padlých vojáků strávil mnoho času návštěvami a povzbuzováním hrdinských vietnamských matek a matek padlých vojáků. Všechny tyto matky byly v pokročilém věku. Sdílel: „Některé matky ležely v posteli, neschopné chodit, s tenkýma a křehkýma rukama a zakalenýma očima. Když se jich zeptali, jejich první slova byla: ‚Kde je můj syn?‘, ‚Kdy se můj syn vrátí domů?‘ V tu chvíli jsem nedokázal zadržet slzy a řekl jsem si, že se musím ještě více snažit projevovat vděčnost a oplácet laskavost.“

Přestože válka už dávno skončila, cesta vděčnosti generálporučíka Hoang Khanha Hunga pokračuje jako slavnostní slib mezi vojáky. V tiché samotě svých cest lesy, uprostřed bezejmenných náhrobků poskvrněných plynutím času nebo unavených očí starých matek čekajících na své syny, se snaží najít ostatky padlých vojáků, přivést je zpět do jejich rodných měst a znovu je spojit s jejich rodinami.

VU DUY

    Zdroj: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/vi-tuong-tron-nghia-tri-an-837698