Vietnam je pro venezuelský lid zářným příkladem v jeho boji za nezávislost a budování socialismu.

Vietnam je pro venezuelský lid zářným příkladem v jeho boji proti imperialismu, za nezávislost a za budování socialismu. Venezuelský lid obdivuje neochvějnost, disciplínu a víru vietnamského lidu v současném úsilí o budování a obranu vlasti.

Dr. Carolus Wimmer, prezident Domu přátelství Venezuela-Vietnam. (Fotografie poskytnuta postavou)

To byl komentář Dr. Carolusa Wimmera, prezidenta Domu přátelství Venezuela-Vietnam, v rozhovoru s reportéry deníku Nhan Dan o historickém významu Jarní generální ofenzívy a povstání vietnamské armády a lidu v roce 1975.

Reportér: Je známo, že jste vždy choval zvláštní náklonnost k vietnamské zemi a lidu. Přestože je vám 80 let, stále se aktivně podílíte na zachování a obnově Domu přátelství Venezuely a Vietnamu, což je typický projekt demonstrující přátelství mezi oběma zeměmi. Je známo, že jste Vietnam navštívil, mohl byste nám prosím podělit o své zvláštní dojmy a pocity z této návštěvy?

Dr. Carolus Wimmer: Vietnam jsem navštívil třikrát, v letech 2016, 2017 a 2022. V roce 2016 jsem poprvé přijel do Hanoje, abych se zúčastnil Mezinárodní konference komunistických a dělnických stran. Kromě oficiálních aktivit konference, včetně setkání s generálním tajemníkem Komunistické strany Vietnamu a dalšími vysokými představiteli strany, jsem měl možnost setkat se s mnoha lidmi a spolupracovat s řadou vietnamských agentur.

Mezi nimi na mě největší dojem udělala setkání s řadou osobností pracujících v oblasti lidové diplomacie, jako například s: paní Nguyen Thi Binh, bývalou viceprezidentkou Vietnamské socialistické republiky; panem Vu Xuan Hongem, prezidentem Vietnamské unie organizací přátelství; profesorem Dr. Nguyen Viet Thao, zástupcem ředitele Ho Či Minovy ​​národní akademie politiky , prezidentem Vietnamsko-venezuelské asociace přátelství.

Během této návštěvy Vietnamu jsem měl také tu čest pronést projev v Ho Či Minově národní akademii politiky a zároveň se zúčastnit slavnostního otevření vietnamsko-venezuelské kanceláře pro spolupráci, která má za cíl realizovat vietnamský projekt pěstování rýže ve Venezuele.

Než jsem přijel do Vietnamu, vždycky jsem si v duchu představoval hrdinský Vietnam, statečně bojující proti americkému imperialismu; aktivity demonstrující solidaritu proletářského internacionalismu s Vietnamem, zejména „kampaň Nguyen Van Troi“ v roce 1964 ve Venezuele.

Jakmile jsem však vkročil do Vietnamu, spatřil jsem mírumilovný Vietnam bez jakýchkoli pozůstatků války. Pocítil jsem zachování tradičních kulturních hodnot ve Vietnamu spolu s dynamickým rozvojem směrem do budoucna.

Vietnamský lid tvrdě pracuje, zejména mladá generace, snaží se studovat a přispívat k budování industrializované, modernizované země směřující k socialismu. Jsem velmi ohromen veselou, přátelskou a pohostinnou povahou Vietnamců. Obzvláště miluji vietnamskou kuchyni. Doufám, že Vietnam brzy znovu navštívím.

Reportér: Jak jste se s námi podělil, Vietnam byl ve vaší mysli vždy hrdinskou a odolnou zemí v boji proti americkému imperialismu, za národní nezávislost a národní sjednocení. Za pár dní oslaví vietnamský lid 50. výročí osvobození Jihu a Den národního sjednocení (30. dubna 1975 - 30. dubna 2025). Mohl byste se prosím podělit o své hodnocení významu tohoto historického vítězství?

Dr. Carolus Wimmer:   Vítězství Jarní generální ofenzívy a povstání v roce 1975 ukončilo válku odporu vietnamské armády a lidu proti americkému imperialismu, osvobodilo národ, sjednotilo zemi a zahájilo novou éru pro Vietnam, éru nezávislosti, jednoty a pokroku směrem k socialismu.

Dr. Carolus Wimmer vystoupil na semináři o životě a kariéře prezidenta Ho Či Mina a vietnamské revoluci, který uspořádalo vietnamské velvyslanectví ve Venezuele ve spolupráci s Domem přátelství Venezuela-Vietnam u příležitosti 94. výročí založení Komunistické strany Vietnamu (3. února 1930 - 3. února 2024) (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví ve Venezuele)

Toto vítězství dokazuje hrdinství, morálku a inteligenci vietnamského lidu v éře Ho Či Minova vlády . Je to také významná mezinárodní událost hlubokého významu.

Podle mého názoru vítězství vietnamské armády a lidu 30. dubna pramenilo z mnoha faktorů, z nichž nejrozhodujícím faktorem bylo správné a obratné vedení Komunistické strany Vietnamu. Na základě kreativního uplatňování marxismu-leninismu Komunistická strana Vietnamu a prezident Ho Či Min, vycházející ze skutečné situace světa a země, určili cestu odporu a zorganizovali její realizaci v souladu s každou fází vývoje vietnamské revoluce.

Komunistická strana Vietnamu, vysoko třímající prapor národní nezávislosti a socialismu, se v roce 1964 rozhodla provést dva strategické úkoly současně. Prvním bylo provedení socialistické revoluce na severu. Druhým bylo provedení lidové národní demokratické revoluce na jihu s cílem získat národní nezávislost, sjednotit zemi a posunout se k socialismu.

Během revolučního období od července 1954 do května 1975 považovala Komunistická strana Vietnamu Sever za pevnou zázemí, a proto měla socialistická revoluční věc na Severu pro vietnamskou revoluci velký význam. Jih byl velkou frontou a lidová národní demokratická revoluce na Jihu přímo rozhodla o osvobození Jihu a sjednocení země. Socialistická revoluce na Severu a lidová národní demokratická revoluce na Jihu měly blízký vztah a vzájemně se podporovaly. To svědčilo o moudrosti a správnosti Komunistické strany Vietnamu, která sehrála rozhodující roli ve vítězství v nelítostné, namáhavé a dlouhodobé válce odporu proti USA.

Pro vietnamský lid a zemi lze zkázu války jen stěží měřit statistikami. Čísla však částečně ukazují brutalitu války proti USA a vietnamskému lidu. Počet bomb a min, které americká armáda shodila na vietnamské území, byl čtyřikrát vyšší než počet, který USA použily ve druhé světové válce. V této válce zemřely statisíce Vietnamců.

Jednomyslnost a solidarita armády a lidu pod vedením Komunistické strany Vietnamu, zejména role vůdce Ho Či Mina, přinesla vietnamskému lidu vítězství. Vietnamský lid navíc ocenil i přínos a pomoc mezinárodních přátel v tomto vítězství. Vietnamský lid bojoval za právo a před 50 lety dosáhl slavného vítězství.

Vítězství z 30. dubna mělo historický význam nejen pro Vietnam, ale i pro indočínské země a svět, znamenalo národní osvobození laoského a kambodžského lidu a zároveň „ztrátu tváře“ pro americké imperialisty a jejich spojence.

Reportér: Jak jste řekl, vítězství z 30. dubna má historický význam nejen pro Vietnam, ale i pro indočínské země a svět. Jaký je tedy význam tohoto vítězství pro boj za národní osvobození ve Venezuele, pane?

Vítězství Jarní generální ofenzívy a povstání v roce 1975 ukončilo válku odporu vietnamské armády a lidu proti americkému imperialismu, osvobodilo národ, sjednotilo zemi a zahájilo novou éru pro Vietnam, éru nezávislosti, jednoty a pokroku směrem k socialismu.

Toto vítězství dokazuje hrdinství, morálku a inteligenci vietnamského lidu v éře Ho Či Minova vlády. Je to také významná mezinárodní událost hlubokého významu.

Dr. Carolus Wimmer, prezident Domu přátelství Venezuela-Vietnam

Dr. Carolus Wimmer: Vietnam je pro venezuelský lid zářným příkladem v jeho boji proti imperialismu, za nezávislost a za budování socialismu. Venezuelský lid obdivuje neochvějnost, disciplínu a víru vietnamského lidu v současném úsilí o budování a obranu vlasti. Prezident Nicolas Maduro prohlásil, že „venezuelský lid blahopřeje potomkům strýce Ho k jejich odhodlání a odvaze. Příklad pro svět“.

Ve Venezuele se nová vojenská doktrína zaměřuje na vojensko-civilní solidaritu a poučuje se z vietnamských zkušeností s „lidovou válkou“, která pomohla vyhrát odbojové války proti Francii a Spojeným státům.

Podle mého názoru vítězství Vietnamu ve válce proti USA pramenilo ze dvou klíčových faktorů. Zaprvé, vietnamský lid měl mnoho zkušeností z války proti japonskému fašismu ve 40. letech 20. století a války proti francouzskému kolonialismu v 50. letech 20. století. Prostřednictvím těchto válek vietnamský lid posílil svůj smysl pro nezávislost a suverenitu a uznal důležitou roli armády a ekonomiky ve válce.

Druhým je solidarita a oddanost mezi vietnamským lidem, Komunistickou stranou Vietnamu a Lidovou armádou. Vietnam úspěšně vedl „lidovou válku“ tím, že vzal ozbrojené síly za jádro, spojil je s budováním všelidových ozbrojených sil a proměnil pracoviště, univerzity a pole v bojové jednotky, kde každý občan byl vojákem, odhodlaným bránit nezávislost a územní suverenitu. To mobilizovalo sílu lidu a zajistilo vítězství Vietnamu v dlouhých a namáhavých válkách odporu.

Reportér: Je známo, že jste v posledních 10 letech třikrát navštívil a pracoval ve Vietnamu. Na základě vašich postřehů a praktických zkušeností, jak vnímáte proces rozvoje Vietnamu po 50 letech národního sjednocení, zejména v současném období?

Dr. Carolus Wimmer: Vietnam je zářným příkladem nejen ve svém neochvějném boji za národní nezávislost a územní celistvost, ale také ve svém úsilí o rozvoj země. Venezuelský lid velmi obdivuje úspěchy, kterých Vietnam dosáhl na cestě k dosažení cíle bohatého lidu, silné země, demokracie, rovnosti a civilizace.

Po znovusjednocení země čelil Vietnam kromě strašlivé devastace způsobené válkou také zaostalé zemědělské ekonomice, v níž zemědělskí dělníci tvořili 80 % populace. Infrastruktura byla zaostalá a degradovaná. Nepřátelské síly pokračovaly ve své politice izolace a embarga s cílem uškrtit vietnamskou ekonomiku.

V této souvislosti se vietnamská vláda pokusila o zlepšení ekonomiky zavedením centralizovaného plánování a dotačního režimu, ale to nepřineslo očekávané výsledky a životy lidí se setkaly s mnoha obtížemi.

V roce 1986 se Komunistická strana Vietnamu a vláda rozhodly reformovat a restrukturalizovat ekonomiku, provést proces „Doi Moi“ a transformovat vietnamskou ekonomiku z byrokratické a dotované na tržní mechanismus.

Po téměř 40 letech Doi Moi Vietnam dosáhl průlomu v rozvoji a obnovil své ekonomické myšlení, od plánovaného hospodářství k socialisticky orientované tržní ekonomice. V roce 2023 dosáhla velikost vietnamské ekonomiky 430 miliard USD, což řadí Vietnam do skupiny 40 největších ekonomik světa a zejména do skupiny 5 předních ekonomik ASEANu. Hrubý domácí produkt (HDP) na obyvatele dosáhl téměř 4 300 USD. Vietnam se hluboce integroval do mezinárodního společenství, vytvořil otevřenou ekonomiku, zvýšil exportní obrat a přilákal investice. Otevřená ekonomika Vietnamu je velmi rozsáhlá, patří mezi 5 nejotevřenějších ekonomik na trhu.

Lze potvrdit, že Vietnam dosáhl mnoha významných úspěchů v oblasti socioekonomického rozvoje, zejména se zaměřením na hospodářský růst spojený se sociálním zabezpečením.

Je však třeba si také uvědomit, že Vietnam stále čelí mnoha výzvám, včetně obtíží s řešením následků války, jelikož se stále pohřešuje přibližně 30 000 Vietnamců, kromě obětí agenta Agent Orange a zbývajících bomb a min.

Dr. Carolus Wimmer promlouvá na slavnostním ceremoniálu s květinami na památku prezidenta Ho Či Mina na Bolívar Avenue v hlavním městě Caracasu u příležitosti 35. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Venezuelou (18. prosince 1989 - 18. prosince 2024) a 80. výročí založení Vietnamské lidové armády (22. prosince 1944 - 22. prosince 2024) (Zdroj: Velvyslanectví Vietnamu ve Venezuele)

Reportér: Můžete se v současné době jako prezident Domu přátelství Venezuela-Vietnam podělit o informace o zde vystavených artefaktech?

Dr. Carolus Wimmer: Dům přátelství Venezuela-Vietnam byl založen v roce 2020, nicméně kvůli mnoha obtížím jsme měli sídlo v centru Caracasu až v lednu 2025.

V současné době rekonstruujeme 2 kanceláře a 3 zasedací místnosti, z nichž jedna bude navržena speciálně pro Ho Či Minovou školu Cadre, jedna konferenční místnost. V souladu s tím se pokusíme navrhnout samostatný prostor pro nácvik tradičního vietnamského tance a bojového umění Vovinam.

Pokud jde o artefakty, které budou vystaveny v Domě přátelství Venezuela-Vietnam, aktivně spolupracujeme s vietnamským velvyslanectvím ve Venezuele, Venezuelskou asociací přátelství a Asociací přátelství Venezuela-Vietnam na vyhledávání a shromažďování obrázků a artefaktů; přispíváme tak k tomu, aby se Dům přátelství Venezuela-Vietnam stal „červenou adresou“ pro mladou generaci Venezuely, aby lépe pochopila tradiční přátelství a komplexní partnerství Venezuela-Vietnam.

Zpravodaj:   Mnohokrát děkujeme Dr. Carolusovi Wimmerovi!

Zdroj: https://nhandan.vn/viet-nam-la-tam-guong-sang-doi-voi-nhan-dan-venezuela-trong-cuoc-dau-tranh-giang-independence-va-xay-dung-chu-nghia-xa-hoi-post872826.html