Vietnam-UNESCO: Z dědictví pište příběh budoucnosti

Návštěva ředitele Centra světového dědictví UNESCO Lazara Eloundoua Assoma ve Vietnamu v květnu je jasnou ukázkou stále hlubší spolupráce mezi Vietnamem a UNESCO se společnou vizí v oblasti zachování a propagace hodnot kulturního dědictví.

Místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí Bui Thanh Son předal 19. května medaili „Za věc vietnamské diplomacie“ řediteli Centra světového dědictví UNESCO Lazare Eloundou Assomovi. (Foto: Quang Hoa)

Návštěva ředitele Centra světového dědictví UNESCO Lazare Eloundou Assoma, který se po dvou letech a nabitém programu ve třech lokalitách (Hanoj, město Hue a Quang Ninh) vrací do Vietnamu a dále dokazuje, že Vietnam je vzorem komplexní, věcné a efektivní spolupráce s UNESCO.

Od svého vstupu do UNESCO v roce 1976 Vietnam neustále potvrzuje svou roli aktivní a zodpovědné země v mezinárodním společenství. S 8 památkami světového dědictví uznanými UNESCO a dvakrát zvolením za jednoho z 21 členů Výboru pro světové dědictví na období 2013–2017 a 2023–2027 dosáhl Vietnam mnoha důležitých pokroků v povědomí a teorii v oblasti ochrany a propagace hodnot světového dědictví.

Cesta udržitelné spolupráce

UNESCO, jakožto světový lídr v oblasti kultury, vzdělávání a vědy, nejen uznává jedinečné hodnoty vietnamského dědictví, ale také se podílí na jejich ochraně, obnově a udržitelném využívání. Od programů technické pomoci, budování kapacit až po výzkumné projekty se UNESCO stalo nepostradatelným partnerem ve strategii ochrany dědictví.

Spolu se socioekonomickým rozvojem však vietnamské dědictví čelí také mnoha výzvám: změně klimatu, přetížení cestovním ruchem, urbanizaci a slábnoucímu povědomí o ochraně přírody u části komunity. Tyto výzvy nejsou jen problémy Vietnamu, ale i globálními obavami. Proto je pokračující podpora mezinárodní spolupráce, zejména s UNESCO, nezbytným předpokladem pro zachování identity Vietnamu a jeho udržitelný rozvoj.

Návštěva ředitele Centra světového dědictví Lazare Eloundou Assomo (od 18. do 23. května) i nadále otevírá oběma stranám příležitosti k vyhodnocení dosažených výsledků, uznání stávajících výzev a zejména k diskusi o strategických řešeních do budoucna. Pro Vietnam je to také příležitost navrhnout globálnější iniciativy od digitalizace dědictví, přes podporu vzdělávání v oblasti dědictví ve školách až po budování modelu správy dědictví s širokou účastí komunity.

Na setkání s ředitelem Centra světového dědictví 20. května generální tajemník To Lam potvrdil, že Vietnam byl vždy aktivním, důvěryhodným a podpůrným partnerem UNESCO a nadále efektivně přispíval jako člen klíčových výkonných orgánů, včetně Výboru pro světové dědictví. Generální tajemník požádal Centrum, zejména pana Lazare Eloundou Assoma osobně, aby i nadále doprovázelo a podporovalo Vietnam v šíření vietnamských kulturních hodnot do světa, v ochraně a propagaci světového dědictví ve Vietnamu.

Místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí Bui Thanh Son při této příležitosti předal řediteli Centra světového dědictví medaili „Za věc vietnamské diplomacie“ a vysoce ocenil pana Lazareho Eloundou Assoma – blízkého přítele, který vždy doprovázel a věnoval se ochraně a propagaci dědictví ve Vietnamu. Podle místopředsedy vlády má tato návštěva důležité poslání a význam a zároveň potvrzuje konkrétní výsledky spolupráce mezi Vietnamem a UNESCO od jeho první návštěvy Vietnamu v roce 2023.

Během setkání a důvěrných rozhovorů s generálním tajemníkem To Lamem, místopředsedou vlády, ministrem Bui Thanh Sonem, předsedou Hanojského lidového výboru Tran Sy Thanhem, stálým náměstkem ministra zahraničních věcí, předsedou Vietnamské národní komise pro UNESCO Nguyen Minh Vuem nebo náměstkem ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuongem... ředitel Centra světového dědictví vyjádřil hlubokou vděčnost vedoucím představitelům strany, státu, ministerstev, složek a příslušných obcí Vietnamu; vyjádřil svůj dojem z pozitivních změn v zemi ve tvaru písmene S v oblasti rozvoje měst spojených s ochranou kulturního dědictví.

Pan Lazare Eloundou Assomo potvrdil, že Vietnam je spolehlivým partnerem, který vždy vážně přijímá a realizuje odborná doporučení UNESCO, a vyjádřil vděčnost za to, že návrhy, které předložil během své návštěvy v roce 2023, byly účinně realizovány, což dokazuje silný závazek Vietnamu chránit společné dědictví lidstva.

Ředitel Centra světového dědictví Lazare Eloundou Assomo a delegáti účastnící se mezinárodní vědecké konference „Ochrana a propagace hodnot světového dědictví: Komunitní přístup k udržitelnému rozvoji“, 21. května. (Foto: Jackie Chan)

Duch společenství

Při hodnocení hlavních výzev Vietnamu v oblasti ochrany, udržování a efektivní propagace hodnot světového dědictví ředitel Centra světového dědictví uvedl, že tyto překážky jsou globální a Vietnam vynakládá velké úsilí, aby se komunita dostala do centra ochrany dědictví.

„Vietnam má odpovědnost sdílet s ostatními zeměmi, protože má bohaté zkušenosti a úspěchy v modelu ochrany památek a propagace hodnot kulturního dědictví. Jste vzorem pro upřednostňování ochrany památek v agendě a pro úsilí o uplatňování principů udržitelného rozvoje vůči příjemcům, kterými jsou komunity,“ doporučil.

Zejména na této cestě bude Centrum světového dědictví vždy doprovázet a podporovat Vietnam v práci na ochraně a propagaci světového dědictví; zaváže se k tomu, že bude i nadále radit a podporovat práci na správě, ochraně a propagaci vietnamského světového dědictví, včetně císařské citadely Thang Long, zálivu Ha Long - souostroví Cat Ba; aktivně zvažuje nové nominační dokumenty Vietnamu, jako jsou Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac; Oc Eo - Ba The; citadela Co Loa; tunely Cu Chi; jeskyně Con Moong...

V rozhovoru pro TG&VN na okraji mezinárodní vědecké konference „Ochrana a propagace hodnot světového dědictví: Komunitní přístup k udržitelnému rozvoji“ 21. května pan Lazare Eloundou Assomo vyjádřil radost z možnosti vrátit se do Vietnamu podruhé, a to v kontextu toho, že UNESCO a Vietnam budují model úzké spolupráce.

To je o to významnější, že Vietnam je členem Výboru pro světové dědictví, který se skládá z 21 členů a jehož úkolem je projednávat a rozhodovat o zápisu památek světového dědictví UNESCO.

Pan Lazare Eloundou Assomo pracuje na místě s památkami v císařské citadele Thang Long. (Foto: Pham Linh)

Ředitel Centra světového dědictví uvedl, že jeho druhá návštěva Vietnamu odráží dobrou spolupráci mezi oběma stranami v oblasti světového dědictví. Obě strany by měly pravidelně hodnotit práci a poskytovat rady a doporučení v procesu ochrany dědictví.

Pan Lazare Eloundou Assomo také vyslal hluboký vzkaz: „Chci povzbudit vietnamský lid, aby i nadále podporoval zachování a ochranu kulturního a přírodního dědictví, které je svědectvím o historii a kultuře Vietnamu. Věřím, že uctívání těchto hodnot je velmi důležité, protože zachování dědictví přispívá k blahobytu lidí, k rozvoji země a Vietnam je toho typickým příkladem.“

V moderním myšlení není dědictví jen „pozůstatkem“ minulosti, ale živoucím aktivem, úzce spjatým se současným životem a přispívajícím k podpoře socioekonomického rozvoje. Návštěva ředitele Centra světového dědictví ve Vietnamu proto není jen smysluplnou diplomatickou aktivitou, ale také připomínkou toho, že dědictví, pokud bude řádně investováno a bude s ním řádně spolupracováno, bude nejen udržitelně zachováno, ale stane se také silnou hnací silou budoucnosti.

Zdroj: https://baoquocte.vn/viet-nam-unesco-tu-di-san-viet-cau-chuyen-tuong-lai-315193.html