Řešení obtíží a překážek při delegování pravomoci schvalovat určité aspekty ropných a plynárenských operací.

(Chinhphu.vn) - Vláda právě vydala usnesení č. 66.6/2025/NQ-CP ze dne 28. října 2025, které stanoví postup při řešení obtíží a překážek při delegování pravomoci schvalovat určité obsahy v ropných a plynárenských činnostech.

Řešení obtíží a překážek při delegování pravomoci schvalovat určité aspekty ropných a plynárenských operací.

Toto usnesení stanoví způsob řešení obtíží a překážek při delegování pravomoci schvalovat určité aspekty činností v oblasti ropy a zemního plynu podle několika článků zákona o ropě a plynu č. 12/2022/QH15 ze dne 14. listopadu 2022 (zákon o ropě a plynu z roku 2022) a vládního nařízení č. 45/2023/ND-CP ze dne 1. července 2023, které podrobně stanoví některé články zákona o ropě a plynu. Předmětem žádosti jsou vietnamské a zahraniční agentury, organizace a jednotlivci zapojení do činností v oblasti ropy a zemního plynu ve Vietnamu.

Pověření PVN plněním úkolů a pravomocí Ministerstva průmyslu a obchodu v některých aspektech operací v oblasti ropy a zemního plynu.

Usnesení svěřuje Vietnamské národní energetické a průmyslové korporaci (PVN) úkol a pravomoc Ministerstva průmyslu a obchodu, jak je stanoveno v zákoně o ropě z roku 2022 a v dekretu č. 45/2023/ND-CP, a zajišťuje, aby to neovlivnilo národní obranu a bezpečnost, pokud jde o následující obsah:

1. Schválení generálního plánu rozvoje ropných a plynových polí , s výjimkou projektů rozvoje ropných a plynových polí na pevnině, projektů rozvoje ropných a plynových polí se synchronizovaným řetězcem zařízení a vybavení pro těžbu ropy a plynu na pevnině a na moři, a schválení úprav generálního plánu rozvoje ropných a plynových polí v případě změn v plánu rozvoje, s výjimkou plynových projektů a projektů se změnami požadavků na využití území pro schválené objevy ropy a plynu.

Proces hodnocení a schvalování společností PVN probíhá v souladu s postupy vydanými společností PVN, jak je stanoveno v článku 48 bodu 7 vyhlášky č. 45/2023/ND-CP. Společnost PVN je odpovědná za použití svého kapitálu v případě, že se PVN účastní smlouvy o ropě a plynu jako dodavatel.

2. Schválit úpravy plánu včasného využívání ropných a plynových polí v následujících případech:

a) Úpravy vedou ke snížení celkové investice bez ohledu na změny v pracovních položkách a náklady na každou položku;

b) Úpravy vedoucí ke zvýšení celkových investic o méně než 10 %, s výjimkou případů výstavby dalších nástupišť.

Proces hodnocení a schvalování společností PVN probíhá v souladu s postupy vydanými společností PVN, jak je stanoveno v článku 49 bodu 9 vyhlášky č. 45/2023/ND-CP. Společnost PVN je odpovědná za použití svého kapitálu v případě, že se PVN účastní smlouvy o ropě a plynu jako dodavatel.

3. Schválit úpravy plánu rozvoje ropných a plynových polí v následujících případech:

a) Úpravy vedou ke snížení celkové investice bez ohledu na změny v pracovních položkách a náklady na každou položku;

b) Úpravy vedoucí k celkovému zvýšení investic o méně než 10 %, s vyloučením výstavby dalších nástupišť.

Proces hodnocení a schvalování společností PVN probíhá v souladu s postupy vydanými společností PVN, jak je stanoveno v článku 50 bodu 8 vyhlášky č. 45/2023/ND-CP. Společnost PVN je odpovědná za použití svého kapitálu v případě, že se PVN účastní smlouvy o ropě a plynu jako dodavatel.

4. Schválit úpravy plánu vyřazování z provozu ropných a plynárenských zařízení v případech, kdy úpravy vedou ke snížení nebo zvýšení odhadovaných nákladů naposledy schváleného plánu vyřazování z provozu Ministerstvem průmyslu a obchodu o méně než 20 %, bez ohledu na povahu změn.

Proces hodnocení a schvalování ze strany PVN se provádí v souladu s postupy vydanými PVN, jak je stanoveno v článku 51 bodu 6 vyhlášky č. 45/2023/ND-CP.

5. Schválení zpráv o zdrojích a zásobách ropy a plynu (poprvé) pro ropná a plynová pole s celkovými zásobami ropy menšími než 30 milionů m³ a celkovými zásobami plynu menšími než 30 miliard m³, s výjimkou zpráv o zdrojích a zásobách ropy a plynu přímo vypracovaných společností PVN pro ropné a plynové smlouvy, kde je PVN provozovatelem nebo investorem.

Proces posouzení a schvalování ze strany PVN probíhá podle postupů vydaných PVN.

PVN je odpovědná za podávání zpráv Ministerstvu průmyslu a obchodu o výsledcích schvalování obsahu výše uvedené delegované pravomoci.

Toto usnesení nabývá účinnosti ode dne podpisu do 28. února 2027. V případě, že bude zákon o ropě změněn nebo doplněn a nabude účinnosti před 28. únorem 2027, bude platit do dne účinnosti novelizovaného nebo doplněného zákona o ropě.

Sněhový dopis

Zdroj: https://baochinhphu.vn/xu-ly-kho-khan-vuong-mac-trong-giao-quyen-phe-duyet-mot-so-noi-dung-trong-hoat-dong-dau-khi-102251028185017744.htm