50 Jahre Binh Dinh-Literatur: Prägungen, Bewegungen und Erwartungen

[Anzeige_1]

Am 22. April organisierte die Binh Dinh Literature and Arts Association einen Workshop zum Thema „Binh Dinh Literature and Arts: 50 Jahre Aufbau und Entwicklung“. Dies ist eine Gelegenheit, auf die Reise der Provinzliteratur im letzten halben Jahrhundert zurückzublicken, einer Strömung voller innerer Stärke, vieler Nuancen und immer in Bewegung.

Wenn man auf die Reise der Binh Dinh-Literatur über ein halbes Jahrhundert seit 1975 bis heute zurückblickt, ist leicht zu erkennen, dass dies ein kreativer Raum voller Farbe, reich an innerer Stärke und immer in Bewegung ist.

Laut dem Dichter Mai Thin, dem Vorsitzenden der Binh Dinh Literature and Arts Association, kamen nach der Wiedervereinigung des Landes Künstler aus den beiden Regionen zusammen, um die Nghia Binh Literature and Arts Association zu gründen – den Vorgänger der heutigen Binh Dinh Literature and Arts Association. Viele herausragende Schriftsteller vom Schlachtfeld aus dem Norden und Süden versammelten sich und prägten das Erscheinungsbild der Literatur der Provinz, darunter die Schriftsteller: Cao Duy Thao, Bui Thi Chien, Thu Hoai, Nguyen Thanh Hien, Mang Vien Long, Le Huu Thuan, Nguyen Thanh Mung, Tran Thi Huyen Trang... und die Dichter Yen Lan, Thanh Thao, Le Thu, Dinh Xang Hien, Vuong Linh, Le Van Ngan, Tu Quoc Hoai, Ngo The Oanh, Nguyen Van Chuong, Ha Giao, Khong Vinh Nguyen ... Zusätzlich zu den Präsentationen und Meinungen zu einem umfassenden Blick auf die Binh-Dinh-Literatur wurden auf der Konferenz auch literarische Werke von Binh Dinh von 1975 bis heute als tiefgreifendes Dokument präsentiert.

Außerordentlicher Professor spricht über Poesie in der frühen Zeit nach 1975. Dr. Ho The Ha kommentierte: „In der ersten Zeit nach 1975 brachte die Poesie von Binh Dinh seine Gefühle angesichts der neuen Realität deutlich zum Ausdruck, mit Themen, die das Land lobten, das Leben nach dem Krieg, Erinnerungen an den Krieg und das Streben nach Frieden .“ Gedichte voller Emotionen und mit einem neuen Schreibstil, die einen bemerkenswerten ersten Erfolg darstellen. Das Team und die Qualität der Poesie selbst sprechen für sich: Binh Dinh ist ein Land – eine poetische Region mit einer Identität, die sich immer im gleichen einheitlichen Fluss von der Vergangenheit in die Gegenwart bewegt und entwickelt. Derzeit gibt es in Binh Dinh acht Dichter, die Mitglieder der Vietnam Writers Association sind, und fast 60 Dichter in der Literatur- und Kunstvereinigung der Provinz, was eine große kreative Kraft über viele aufeinanderfolgende Generationen hinweg zeigt.

Zur Prosa bemerkte Dr. Chau Minh Hung (Quy Nhon University): Im Vergleich zur Poesie „funkelt Binh Dinhs Prosa in der Stille“ und sticht in den Genres Kurzgeschichte und Literaturkritik hervor. Ihm zufolge gibt es zwar noch immer einige obskure Kurzgeschichten, aber es ist diese Grundlage, die Autoren wie Nguyen My Mu, Le Hoai Luong, Trieu La Vy, Duyen An usw. hervorgebracht hat. Beim erneuten Lesen von Nguyen Van Chuong, Mang Vien Long, Tran Quang Loc usw. oder der nächsten Generation wie Nguyen Thu An, Tran Thi Han, Nguyen Nu Thuy Linh, Nguyen Thi My Tien, Nguyen Anh Nhat usw. erkennen alle den ruhigen, aber tiefgründigen Schreibstil, der voller Liebe zum Heimatland und nicht weniger künstlerisch anspruchsvoll ist. „Meiner Meinung nach steht die künstlerische Qualität der veröffentlichten Kurzgeschichten der Romantik oder dem Realismus der Vorkriegszeit in nichts nach, von der Strukturtechnik bis zum Schreibstil“, betonte Dr. Hung.

Der vietnamesische Schriftstellerverband der Provinz Binh Dinh hielt eine Konferenz ab, um das Jahr 2024 zusammenzufassen. Foto: DUC LINH

Wenn man auf 50 Jahre Binh-Dinh-Literatur zurückblickt, kann man sagen, dass die junge Generation einige hoffnungsvolle Fortsetzungen erlebt hat. Es gibt eine junge Generation, deren Namen Literaturliebhabern bestens bekannt sind, wie zum Beispiel: Van Phi, Truong Cong Tuong, Tran Quoc Toan, My Tien, Nguyen Dang Thuy Trang, Le Van Dong, Pham Quyen Chi, Nguyen Thi Tuyet Mai, Thuy Han, Nguyen Anh Nhat, Tran Van Thien ... Sie haben viele Preise bei Literaturwettbewerben renommierter Zeitungen und Zeitschriften gewonnen, sowie den jährlichen Preis der Union of Literature and Arts Associations ... Zur kürzlich in Da Nang abgehaltenen 10. Nationalen Konferenz junger Schriftsteller wurden Schriftsteller im Alter von 5 Jahren aus der Provinz eingeladen; Mit Ausnahme von Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt verfügt die Provinz Binh Dinh im Vergleich zu anderen Provinzen und Städten über die größte Anzahl an Gütern.

Der Schriftsteller Le Hoai Luong, Vorsitzender des Literaturverbands, erklärte: „In den letzten zwei Jahren hat sich Binh Dinh sehr über die Aufnahme zweier Dichter, Truong Cong Tuong und Van Phi, in den vietnamesischen Schriftstellerverband gefreut. Obwohl die aufeinanderfolgenden Generationen der literarischen Tradition Binh Dinhs nicht gebrochen wurden, hat die Zeit von 1995 bis 2025 eine wahre Blütezeit erlebt: Es gibt eine neue Generation, eine neue Welle der Binh Dinh-Literatur, die vielversprechend ist!“

Die Binh Dinh-Literatur hat sich dank der Eigenanstrengungen der Schriftsteller sowie der Ermutigung, kreativen Unterstützung und Schreibcamps der Literatur- und Kunstvereinigung etabliert und weiterentwickelt. Literarische Genres entwickeln sich synchron und weisen ermutigende Erfolge auf. Der Dichter Le Thu, ehemaliger Präsident der Binh Dinh Literature and Arts Association, zeigte sich bewegt: „Nach 50 Jahren mit so vielen glücklichen und traurigen Erinnerungen … sind Künstler und Schriftsteller auf einem Boot vereint, das sich immer vorwärts bewegt, auch wenn es manchmal schwankt. Doch wenn wir zurückblicken, spüren wir natürlich so viel Wärme und Liebe. Gerade jetzt, nach dem 6. Kongress (2022–2025), mit einem jungen und dynamischen Führungsteam, das die Erfahrungen früherer Generationen mitbringt, und einem Team talentierter junger Künstler und Schriftsteller, können wir hoffen, dass „das Boot“ weiterhin stabil segelt.“

GEIST

[Anzeige_2]
Quelle: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=354703