Das traditionellste Gebet für den 15. Tag des ersten Mondmonats 2025

(CLO) Der Vollmond im Januar (d. h. der 15. Tag des Mondkalenders) ist der erste Vollmond des neuen Jahres At Ty 2025. An diesem Tag bereiten Familien in Vietnam oft ein Tablett mit Opfergaben vor und sprechen ein traditionelles Gebet.

Demnach hat der 15. Tag des ersten Mondmonats (15. Tag des ersten Mondmonats) eine wichtige spirituelle Bedeutung im Volksglauben der Vietnamesen.

In diesem Jahr fällt der Vollmond im Januar auf Mittwoch, den 12. Februar. An diesem Tag bereiten Familien gemeinsam Opfergaben für das Vollmondfest vor.

Vegetarische Opfergaben zum Vollmondtag des ersten Mondmonats. Foto: To Hang Quyen

Nachdem die Opfergaben arrangiert wurden, sollte der Hausbesitzer das Vollmondgebet vom Januar lesen, um Buddha und den Vorfahren etwas darzubringen und für ein erfolgreiches und friedliches neues Jahr zu beten.

Nachfolgend das Gebet für den 15. Tag des ersten Mondmonats gemäß dem Verlag für traditionelle vietnamesische Gebete, Kultur und Information (siehe: [Link einfügen]).

Ich verneige mich vor den neun Himmelsrichtungen, den zehn Richtungen der Buddhas, den Buddhas der zehn Richtungen.

Ich verneige mich ehrfurchtsvoll vor dem Kaiser des Himmels und der Mutter der Erde, vor allen Göttern.

Ich verneige mich ehrfurchtsvoll vor dir, dem lokalen Schutzgott, dem lokalen Erdgott, dem lokalen Küchengott und allen Gottheiten.

Ich verneige mich ehrfurchtsvoll vor meinen Urgroßvätern väterlicher- und mütterlicherseits, Onkeln väterlicher- und mütterlicherseits, Tanten, Brüdern und Schwestern.

Wir, die Gläubigen, sind:…

Wohnort:…

Heute ist der 15. Tag des ersten Mondmonats des Jahres. Im Jahr Ty 2025, anlässlich des Laternenfestes, bereite ich, der Gläubige, in aller Aufrichtigkeit Weihrauch und Kerzen vor, bereite Opfergaben vor und bringe sie vor den Altar.

Wir laden respektvoll den lokalen Schutzgott, den lokalen Erdgott, den lokalen Küchengott, die fünf Himmelsrichtungen, die Drachenader und den Gott des Reichtums ein. Wir bitten euch demütig, unsere Einladung anzunehmen, vor den Altar zu treten, unsere Aufrichtigkeit zu bezeugen und unsere Gaben zu empfangen.

Wir laden respektvoll unsere Vorfahren, väterliche und mütterliche Vorfahren, sowie die Geister unserer väterlichen und mütterlichen Vorfahren ein, unsere Gebete und Einladungen zu hören, herabzusteigen und unsere Aufrichtigkeit zu bezeugen und unsere Gaben zu genießen.

Ich lade die früheren und jetzigen Besitzer dieses Hauses respektvoll ein, die Gaben entgegenzunehmen, meine Aufrichtigkeit zu bezeugen und unsere Familie mit allem Guten zu segnen. Mögen wir in den vier Jahreszeiten keine Not leiden und in den acht Festen Frieden genießen.

(Nach dem Gebet dreimal verbeugen).

PV (Angaben dienen nur zu Referenzzwecken)

Quelle: https://www.congluan.vn/bai-van-khan-ram-thang-gieng-2025-chuan-truyen-thong-nhat-post334008.html