Veröffentlichung der Vorschriften für den Grenzübergang Kim Thanh

Die Vorschriften legen klar fest: Arbeitszeiten; Überstundenregelungen; Arbeitsort; Arbeitsordnung und administrative Verfahren; Arbeitsstil, Uniform, Abzeichen und Verhalten; Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen, die den Grenzübergang betreten und dort tätig sind.

Ein Aspekt, der für Unternehmen, die am Import-Export-Geschäft beteiligt sind, von Interesse ist, ist die klare und wissenschaftliche Regulierung der Verfahren auf Basis einer digitalen Grenzkontrollplattform.

Fahrzeuge mit Exportgütern warten am Grenzübergang Kim Thanh auf ihre Ausfuhr.

Demnach gilt für exportierte Fahrzeuge und Waren:

Schritt 1: An den Kontrollstellen 2B und 2C: Organisationen und Einzelpersonen geben auf der digitalen Grenzübergangsplattform Informationen über Fahrzeuge und exportierte Waren an, damit die Grenzschutzbehörde sie zum Gelände von Kim Thanh Logistics oder zum KB2-Gelände leiten und dort die Abfertigung für die Ausfuhr des Fahrzeugs und der Waren abwarten kann; die Zollbehörde bestätigt, dass das Fahrzeug und die Waren in den Überwachungsbereich (auf dem KB2-Gelände oder im Lager der Kim Thanh Logistics Company) eingefahren sind.

Im Falle einer gefährlichen Epidemie müssen Organisationen und Einzelpersonen der Internationalen Gesundheitsquarantänebehörde Informationen melden, damit diese eine Gesundheitsquarantäne für Personen, Transportmittel und Güter durchführen kann; die Oberflächen (Pakete, Päckchen, Kisten, Kartons usw.) von Waren, Fahrzeugwände und Container desinfizieren und die Sicherheit derjenigen gewährleisten kann, die den Grenzübergang passieren dürfen.

Schritt 2: Im Zentrum für die Annahme und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren – Gebäude A: Organisationen und Einzelpersonen übermitteln im Zentrum für die Annahme und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren Informationen an die zuständigen Verwaltungsstellen. Die Fachbereiche sind für die Abwicklung der Verfahren für Waren und Transportmittel gemäß ihren Funktionen und Aufgaben zuständig und bestätigen die ordnungsgemäße Abwicklung auf der digitalen Grenzkontrollplattform.

Schritt 3: Am KB2-Gelände oder am Gelände der Kim Thanh Logistics Company fahren Sie in den Exportsammelplatz (vor dem Interdisziplinären Haus, landeinwärts): Die Grenzschutzkräfte koordinieren sich mit dem Zoll am Grenzübergang, um Fahrzeuge mit Exportgütern zum Exportsammelplatz zu leiten und zu ordnen, damit die Ausfuhr und der Export von Waren durch den Grenzübergang gemäß der auf der digitalen Grenzübergangsplattform genehmigten Reihenfolge geregelt werden; sie gewährleisten Sicherheit und Ordnung im Grenzübergangsbereich und verhindern, erkennen und ahnden illegale Ein- und Ausfuhren von Personen, Fahrzeugen und Waren über den Grenzübergang sowie andere Gesetzesverstöße.

Schritt 4: An Schranke 1 – Spur zwischen Haus B: Die Zollbehörde bestätigt auf der Plattform des Grenzübergangs die Anzahl der Fahrzeuge und Güter, die den Überwachungsbereich verlassen. Die internationale Gesundheitsquarantänebehörde bestätigt den Abschluss der Quarantäne und erhebt gegebenenfalls Quarantänegebühren für exportierte Fahrzeuge und Güter. Die Transportmanagementstation des internationalen Grenzübergangs kontrolliert die Fahrzeuge und bestätigt die internationale Transportlizenz für Fahrzeuge mit Exportgütern. Die Grenzschutzbeamten überprüfen Personen und Fahrzeuge mit Gütern, die die Bedingungen erfüllen, stempeln die Ausreisebestätigung und bestätigen dies auf der digitalen Plattform des Grenzübergangs.

Exportfahrzeuge werden reguliert und angemessen gefahren.

Für importierte Fahrzeuge und Waren:

Schritt 1: An Schranke 1 – Spur zwischen Haus B: Organisationen und Privatpersonen geben auf der digitalen Grenzübergangsplattform Informationen zu importierten Fahrzeugen und Waren an. Die Grenzschutzbehörde prüft die Dokumente von Personen und Fahrzeugen, die Waren transportieren, die zur Einfuhr nach Vietnam berechtigt sind, und weist die Fahrer in den Sammelbereich für Importwaren ein. Die internationale Transportmanagementstation am Grenzübergang kontrolliert das Fahrzeug und prüft die internationale Transportlizenz für Fahrzeuge mit Importwaren. Die internationale Gesundheitsquarantänebehörde führt medizinische Untersuchungen durch, erhebt Quarantänegebühren und bestätigt die Einreiseberechtigung. Der Zoll bestätigt, dass Fahrzeug und Waren in den Überwachungsbereich einfahren.

Im Falle einer gefährlichen Epidemie müssen Organisationen und Einzelpersonen der Internationalen Gesundheitsquarantänebehörde Informationen melden, damit diese eine Gesundheitsquarantäne für Personen, Fahrzeuge und Waren durchführen kann; die Oberflächen (Pakete, Päckchen, Kisten, Behälter usw.) von Waren, Fahrzeugwände und Container desinfizieren und die Sicherheit gewährleisten kann, bevor ihnen die Einreiseformalitäten zum Betreten des Umschlagbereichs für Importwaren gestattet werden.

Schritt 2: Im Zentrum für die Annahme und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren – Gebäude A: Organisationen und Einzelpersonen übermitteln im Zentrum für die Annahme und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren Informationen an die zuständigen Verwaltungsstellen. Die Fachbereiche sind für die Abwicklung der Verfahren für Waren und Transportmittel gemäß ihren Funktionen und Aufgaben zuständig und bestätigen die ordnungsgemäße Abwicklung auf der digitalen Grenzkontrollplattform.

Bei importierten Sendungen, die nicht am Grenzübergang umgeladen werden, müssen Organisationen und Einzelpersonen nach Abschluss der Zollformalitäten bei den zuständigen Behörden am Grenzübergang die erforderlichen Schritte einleiten und den Ort für die Warenannahme und -zustellung gemäß den festgelegten Binnenrouten gemäß Beschluss Nr. 35/2022/QD-UBND vom 31. August 2022 des Volkskomitees der Provinz Lao Cai registrieren.

Schritt 3: An den Zollabfertigungsstellen im Grenzübergangsbereich: Zollbeamte bearbeiten die Zollabfertigungsverfahren für importierte Waren; Quarantänebehörden führen physische Inspektionen durch, entnehmen Quarantäneproben, prüfen die Qualität und stellen gegebenenfalls Quarantänezertifikate für die Waren aus; das importierende Unternehmen übergibt die Waren und darf den Überwachungsbereich verlassen.

Schritt 4: An den Grenzübergängen 2C und 2B (Einfahrt ins Landesinnere): Grenzbeamte und Zollbeamte führen Inspektionen und Kontrollen durch und weisen Personen ein, die den Grenzübergang betreten und verlassen; sie inspizieren, kontrollieren und überwachen Fahrzeuge und Exportgüter, die in den Grenzübergangsbereich einfahren; leere Containerfahrzeuge, die in die Be- und Entladehöfe einfahren, sowie die Zollabfertigung für importierte Waren im Grenzübergangsbereich.

Vietnamesische Fahrzeuge, chinesische Fahrzeuge (die auf vom Verkehrsministerium vorgeschriebenen Strecken fahren dürfen) und importierte Waren, die den Grenzübergangsbereich verlassen, um ins Landesinnere zu gelangen, werden überprüft, kontrolliert und überwacht.

Kontrollieren und überwachen Sie leere chinesische Fahrzeuge, die auf dem Parkplatz für leere Fahrzeuge auf die Ausreise warten.

Quellenlink: https://baolaocai.vn/ban-hanh-noi-quy-cua-khau-kim-thanh-post369223.html