Das Ministerium für Industrie und Handel verschärft die Marktregulierung. Foto: VIET AN
Ankurbelung des Binnenkonsums
Der Markt in Da Nang verzeichnete 2025 positive Wachstumssignale und eine deutliche Erholung, insbesondere nach der Fusion, was ein starkes Potenzial für die wirtschaftliche Entwicklung eröffnete. Laut dem städtischen Ministerium für Industrie und Handel werden die kumulierten Einzelhandelsumsätze und die Einnahmen aus Dienstleistungen in Da Nang in den ersten elf Monaten des Jahres 2025 voraussichtlich 230,539 Billionen VND erreichen, ein Anstieg von 23,1 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Dies spiegelt den positiven Konsumtrend und die optimistische Marktstimmung angesichts neuer Chancen wider.
Frau Do Thi Quynh Tram, stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Industrie und Handel, erklärte, dass das Ministerium Unternehmen, Supermarktketten, Händler und Hersteller zur Teilnahme an Werbeaktionen ermutigt habe. Ziel sei es, durch qualitativ hochwertige Dienstleistungen und Produkte zu fairen Preisen den Weihnachtseinkauf anzukurbeln. Besonders hervorzuheben ist die Da Nang Frühlingsmesse 2026, die vom 22. bis 27. Januar mit über 250 Ständen stattfindet. Sie werde ein vielfältiges und sicheres Einkaufserlebnis bieten, das den Geschmack der Besucher trifft und ihnen gleichzeitig den Zugang zu Produkten mit transparenter Herkunft und garantierter Qualität erleichtert. Mit diesen Programmen, Veranstaltungen und Messen möchte das Ministerium für Industrie und Handel die Entwicklung des Binnenmarktes fördern, die Verbrauchernachfrage ankurbeln und die Kaufkraft zum Jahresende und zum chinesischen Neujahr stärken.
Parallel zu den Maßnahmen zur Ankurbelung der Verbrauchernachfrage wies das Ministerium für Industrie und Handel seine nachgeordneten Behörden an, die Inspektions- und Kontrollmaßnahmen zur Aufrechterhaltung der Marktstabilität zu verstärken. Laut Einschätzung der städtischen Marktverwaltung schwankten die Preise einiger Waren im vergangenen Jahr in Spitzenzeiten zwar leicht nach oben, blieben aber im Allgemeinen im Einklang mit den Marktprinzipien, ohne dass es zu plötzlichen Preiserhöhungen oder Engpässen kam. Insbesondere wurden keine Fälle von Spekulation, Hortung oder illegaler Bevorratung verzeichnet, die zu Ungleichgewichten zwischen Angebot und Nachfrage oder zu Panik in der Bevölkerung geführt hätten.
Im Jahr 2025 deckte die Marktaufsicht der Stadt zahlreiche Fälle im Zusammenhang mit dem Handel von Schmuggelware, Waren unbekannter Herkunft, gefälschten Waren und minderwertigen Produkten auf und bearbeitete diese. Zu den Hauptkategorien der beanstandeten Waren zählten Kleidung, Schuhe, Taschen, Brillen, Kosmetika, abgepackte Lebensmittel und Haushaltswaren. Viele Fälle betrafen Waren von erheblichem Wert und hohe Strafen, was zu einer verstärkten Abschreckung, zur Aufrechterhaltung der Marktordnung und zur Eindämmung von Wucherpreisen während der Hauptsaison beitrug.
Damit die Menschen ein friedliches und freudiges Mondneujahr erleben.
In Erwartung eines Anstiegs von Schmuggel und Handelsbetrug vor, während und nach dem chinesischen Neujahr entwickelte und implementierte die städtische Marktverwaltung proaktiv einen Plan zur Inspektion und Kontrolle des Marktes vor, während und nach dem chinesischen Neujahr 2026 (Jahr des Pferdes). Dieser Plan wurde ab Anfang November 2025 stadtweit umgesetzt. Gleichzeitig wurde die gesamte Marktverwaltungsmannschaft mobilisiert, um die Inspektionen und Kontrollen in Schlüsselbereichen, Sektoren und Produktkategorien zu intensivieren, die anfällig für Verstöße sind und die Produktion und den Konsum der Bevölkerung beeinträchtigen.
Das Marktmanagementteam Nr. 1 führt eine Inspektion auf dem Han-Markt durch. Foto: VIET AN
Laut Herrn Pham Ngoc Son, Leiter der städtischen Marktverwaltung, konzentrieren sich die Marktaufsichtsbehörden auch auf die Kontrolle von verpackten Waren, die als Geschenke angeboten werden. Diese Form der Warenverbreitung wird leicht ausgenutzt, um abgelaufene, bald ablaufende oder minderwertige Produkte unterzumischen, bevor sie in den Handel gelangen.
Gleichzeitig wurden die Kontrollen zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf Preisgestaltung, Maßeinheiten, Qualität sowie Lebensmittelsicherheit und -hygiene verstärkt. Die zuständige Abteilung wird sich auf die konsequente Bekämpfung des Handels mit gefälschten und minderwertigen Waren konzentrieren und Spekulation, Hortung und unberechtigte Preiserhöhungen entschieden verhindern, um so zu einem stabilen Verhältnis von Angebot und Nachfrage sowie zu stabilen Marktpreisen während des Tet-Festes beizutragen.
Zusätzlich zu den regulären Kontrollen werden die Behörden die Kontrollmethoden optimieren, unangekündigte und thematische Kontrollen verstärken und sich dabei auf Waren mit hohem Verstoßrisiko konzentrieren. Gleichzeitig wird die behördenübergreifende Koordination weiter gestärkt, um die Marktaufsicht eng mit den lokalen Behörden, der Polizei, dem Zoll und anderen relevanten Institutionen der Stadt im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen zu vernetzen.
„Unsere Haltung ist es, Verstöße konsequent zu ahnden, wo immer sie festgestellt werden – ohne Ausnahmen und ohne Tabuzonen. Die Unterabteilung wird den Einsatz von Informationstechnologie und die digitale Transformation in Management, Betrieb sowie Marktinspektion und -kontrolle fördern, um die Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen zu verbessern. Dies ist als langfristige Lösung zu verstehen, die zu einem gesunden und transparenten Geschäftsumfeld beiträgt, die Marktstabilität sichert und die legitimen Rechte der Verbraucher schützt, damit die Menschen das chinesische Neujahr 2026 in Frieden und Sicherheit feiern können“, betonte Herr Son.
Quelle: https://baodanang.vn/bao-dam-on-dinh-thi-truong-3316622.html
Kommentar (0)