Die Bequemlichkeit und Beliebtheit von Fertigkostümen haben heutzutage dazu geführt, dass traditionelle Kostüme allmählich zu formellen Kostümen und Aufführungskostümen bei Feiertagen, Kulturfestivals und Kunstfestivals geworden sind. Während sie beim Kultur-, Sport- und Tourismusfestival der nordöstlichen ethnischen Gruppen in der Provinz Lang Son an einem Webstuhl saß und die Technik des Leinenspinnens vorführte, sagte Frau Giang Thi Say, eine H'Mong aus der Gemeinde Can Ty, Bezirk Quan Ba , Provinz Ha Giang, dass der Prozess der Herstellung eines traditionellen Kostüms der H'Mong sehr aufwendig und zeitintensiv sei, vom Leinenspinnen, Garnweben, Stofffärben, Sticken, Verzieren mit Motiven … Obwohl traditionelle Kostüme also immer noch getragen werden, wurden sie ziemlich stark verbessert.
Das Kleid, das sie trägt, ist ein konkretes Beispiel. Der Industriestoff ist im traditionellen Stil genäht. Auch die Accessoires, Muster, Motive und Kombinationen sind mit vielen neuen und innovativen Stilen verwoben.
Traditionelle Trachten sind nicht nur ein Zeichen ethnischer Identität, sondern vermitteln auch einzigartige Werte der ethnischen Kultur. Jedes Kostüm hat seine eigene Geschichte und enthält Botschaften über das Leben und das kreative Denken der Gemeinschaft. Das System der Symbole, Muster und dekorativen Motive auf den Kostümen spiegelt zudem das Lebensumfeld sowie die spirituellen Überzeugungen, Glaubenssätze und spirituellen Werte einer Nation wider.
Tatsächlich ist es jedoch so, dass in Gebieten mit kulturellem Austausch und dem Zusammenleben vieler ethnischer Gruppen die Hybridisierung und Transformation traditioneller Trachten sehr stark ausgeprägt ist. Diese Vermischung verzerrt die ursprünglichen Elemente, lässt die charakteristischen Merkmale verloren gehen und erschwert die Wiedererkennung der Trachten einer ethnischen Gruppe.
Angesichts dieser Situation werden vielfältige Lösungen für den Erhalt der Trachten ethnischer Minderheiten entwickelt. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat ein Projekt zur Erhaltung der Trachten ethnischer Minderheiten in Vietnam gestartet, das bis 2030 umgesetzt werden soll. Eines der Ziele ist es, Trachten im Leben ethnischer Minderheiten zu erhalten, zu fördern und häufiger zu tragen.
Um die Trachten ethnischer Minderheiten zu erhalten und ihre Popularität zu steigern, haben viele Gemeinden und Einrichtungen entsprechende Maßnahmen ergriffen. Das Internat für ethnische Minderheiten des Bezirks Tua Chua in der Provinz Dien Bien fördert und unterrichtet derzeit über 400 Kinder der Volksgruppen H'Mong, Thai, Hoa, Kho Mu und Dao.
Um das Lernen und Leben zu erleichtern, tragen die Schüler täglich moderne Kleidung. Die Schule verlangt jedoch auch, dass die Schüler montags, an Feiertagen und während des Tet-Festes traditionelle Landestrachten tragen.
Da Tourismus als Wirtschaftszweig anerkannt wird, stellt die indigene Kultur eine wertvolle Ressource für die Tourismusentwicklung dar. Viele Orte setzen daher auf die Entwicklung von Kulturtourismus in Gebieten ethnischer Minderheiten und entwickeln verschiedene Modelle zur Bewahrung indigener kultureller Werte. Cao Bang ist ein typisches Beispiel dafür. Die lokalen Behörden unterstützen die Menschen dabei, die Besonderheiten traditioneller Trachten zu nutzen und neue Tourismusprodukte zu schaffen.
Die Gemeinde Dao Tien im Weiler Hoai Khao, Gemeinde Quang Thanh, Bezirk Nguyen Binh, ist noch nicht lange im kommunalen Tourismus aktiv, hat aber bereits viele Besuchergruppen willkommen geheißen, die hier verweilen und touristische Produkte rund um traditionelle Trachten erleben wollten, was sehr interessant ist. Die Attraktivität des Tourismus liegt im Erleben und Ausüben der Techniken des Indigofärbens, des Stickens und des Druckens traditioneller Muster mit Bienenwachs.
Darüber hinaus versteht man es, Motive, die Tigerabdrücke, Chrysanthemen, Sägezahnformen usw. imitieren, für Souvenirprodukte wie Taschen, Brieftaschen, Schals und Kissenbezüge zu verwenden. Gleichzeitig lassen sich mit diesen symbolischen Bildern interessante Geschichten über die ethnische Kultur erzählen.
Auch im Bereich der Ausstellung, Präsentation und des Verkaufs traditioneller Produkte des Kulturdorfs Khuoi Khon in der Gemeinde Kim Cuc im Bezirk Bao Lac werden handgefertigte Trachten als Tourismusprodukt angeboten. Neben den originalen Trachten mit hohem Handelswert werden Brokatstoffe, Motive und Muster mit Symbolen des Lo-Lo-Volkes zur Herstellung von Handytaschen, Babytragen, Bettlaken usw. verwendet. Die Menschen interagieren aktiv mit Touristen, zeigen ihnen, wie sie Trachten anprobieren, zeigen ihnen das Weben von Stoffen und erklären ihnen die Technik des dreilagigen Kopftuchbindens.
Im Hinblick auf den Erhalt traditioneller Trachten gibt es in manchen Gemeinden auch Pläne, Baumwollanbaugebiete sowie das Handwerk des Webens und Färbens von Stoffen per Hand wiederherzustellen.
Die Identität traditioneller Trachten als Tourismusprodukt auszunutzen, ist eine der Lösungen, um zur Erhaltung traditioneller Trachten beizutragen. Allerdings reicht diese Methode nicht aus, um Kaufanreize zu schaffen und die Menschen zu motivieren, den traditionellen Weberberuf wiederaufzubauen.
Um die Erhaltungsarbeit künftig effektiver zu gestalten, muss der Kultursektor systematisch die typischen kulturellen Elemente von Trachten, die Bedeutung von Stickereien und dekorativen Mustern erforschen und so die Menschen bei der gezielten Nutzung und Gestaltung von Modeprodukten unterstützen, die sowohl die Authentizität gewährleisten als auch die einzigartigen Werte traditioneller Trachten bewahren und fördern. Schulungen zur Verbesserung der Nähkenntnisse, damit Frauen ethnischer Minderheiten anspruchsvolle, auffällige und modische Produkte herstellen können, sind ebenfalls sehr wichtig.
Im weiteren Sinne können Provinzen mit ähnlicher Kultur und Geländebeschaffenheit die Verknüpfung studieren, um Rohstoffgebiete und Produktionsketten vom Baumwollanbau, Weben, Flachsstampfen, Spinnen, Sticken, der Materialverwertung, typischen Elementen traditioneller Trachten, der Anwendung von Stick- oder Stoffflicktechniken usw. zu schaffen und so Modeprodukte mit regionalen kulturellen Merkmalen zu entwerfen und dadurch Marken aufzubauen und den Wert von Tourismusprodukten zu steigern.
Quelle: https://nhandan.vn/bao-ton-trang-phuc-truyen-thong-qua-san-pham-du-lich-post877840.html
Kommentar (0)