Äußerte tiefe Besorgnis über die jüngsten Entwicklungen vor Ort im Ostmeer

In einer gemeinsamen Erklärung im Namen der ASEAN-Länder bekräftigte der philippinische Außenminister Theodore Locsin, der Landeskoordinator für die Beziehungen zwischen ASEAN und China, dass China einer der wichtigsten Partner von ASEAN sei und dass die Beziehungen zwischen ASEAN und China zu den substanziellsten und effektivsten Partnerschaften von ASEAN gehöre, die beiden Seiten praktische Vorteile bringe und positiv zu Frieden, Sicherheit, Stabilität und Wohlstand in der Region beitrage.

Sở Ngoại vụ tỉnh Cao Bằng•01/08/2019

In einer gemeinsamen Erklärung im Namen der ASEAN- Länder bekräftigte der philippinische Außenminister Theodore Locsin , Landeskoordinator für die Beziehungen zwischen ASEAN und China , dass China einer der wichtigsten Partner von ASEAN sei und dass die Beziehungen zwischen ASEAN und China zu den substanziellsten und effektivsten Partnerschaften von ASEAN gehöre , die beiden Seiten praktische Vorteile bringe und positiv zu Frieden , Sicherheit, Stabilität und Wohlstand in der Region beitrage .

Die Außenminister der ASEAN-Staaten teilen diese Ansicht und würdigen die positiven Entwicklungen der umfassenden Zusammenarbeit zwischen ASEAN und China in allen Bereichen in jüngster Zeit sehr.

China ist derzeit der größte Handelspartner der ASEAN und ein führender Investor in der ASEAN. Beide Seiten vereinbarten, ihre Bemühungen fortzusetzen, um das Ziel zu erreichen, den Handelsumsatz in beide Richtungen bis 2020 auf eine Billion US-Dollar und die Investitionen auf 150 Milliarden US-Dollar zu steigern. Darüber hinaus wollen sie die Zusammenarbeit in potenziellen Kooperationsbereichen fördern, darunter die Entwicklung der digitalen Wirtschaft, E-Commerce, Innovation und Anpassung an die industrielle Revolution 4.0, Konnektivität und nachhaltige Entwicklung.

Die Minister begrüßten die Vorschläge, die Erklärungen der Staats- und Regierungschefs beider Seiten vom 22. ASEAN-China-Gipfel Ende 2019 zur Entwicklung intelligenter Städte, zur Förderung des Medienaustauschs und zur Verknüpfung des ASEAN-Konnektivitäts-Masterplans mit der Belt and Road Initiative (BRI) anzunehmen. Sie einigten sich darauf, das Jahr 2020 zum Jahr der Zusammenarbeit zwischen ASEAN und China im Bereich der digitalen Wirtschaft zu erklären.

Beide Seiten bekräftigten außerdem ihre Verpflichtung, das Abkommen über die regionale umfassende Wirtschaftspartnerschaft (RCEP) bald abzuschließen und ein offenes, regelbasiertes multilaterales Handelssystem zu unterstützen.

Anlässlich der Konferenz starteten die Minister offiziell das ASEAN-China Young Leaders Scholarship Program und vereinbarten, den kulturellen und zwischenmenschlichen Austausch zwischen beiden Seiten weiter zu intensivieren.

Die beiden Seiten einigten sich außerdem darauf, den ASEAN-China-Aktionsplan für den Zeitraum 2021–2025 zu erörtern und zu entwickeln, der auf dem Aktionsplan für den Zeitraum 2016–2020 aufbaut.

Mit Blick auf die Lage in der Welt und in der Region diskutierten die Außenminister der ASEAN und Chinas offen über die jüngsten Entwicklungen in der Region, darunter auch über die Lage im Ostmeer.

Viele Länder würdigten zwar aktiv die Fortschritte bei den COC-Verhandlungen, betonten jedoch gleichzeitig, wie wichtig es sei, Vertrauen zu fördern, den Vertrauensaufbau zu verbessern und Frieden, Stabilität, Sicherheit sowie die Freiheit der Schifffahrt und Luftfahrt im Ostmeer zu gewährleisten.

Die ASEAN-Minister betonten die Notwendigkeit, das Völkerrecht, einschließlich des UNCLOS von 1982, aufrechtzuerhalten und einzuhalten, das DOC ernsthaft umzusetzen und auf die Fertigstellung eines effektiven und effizienten COC hinzuarbeiten.

In seiner Rede auf der Konferenz teilte der stellvertretende Premierminister und Minister Pham Binh Minh die gemeinsame Einschätzung der ASEAN-Länder hinsichtlich der Bedeutung und strategischen Wichtigkeit der Beziehungen zwischen ASEAN und China mit und bekräftigte, dass er sich aktiv mit den ASEAN-Ländern abstimmen werde, um die Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Seiten zu vertiefen und substanzieller zu gestalten, insbesondere in Bereichen von gemeinsamem Interesse und Nutzen wie Wirtschaft – Handel – Investitionen, Anpassung an die industrielle Revolution 4.0, Konnektivität, nachhaltige Entwicklung, zwischenmenschlicher Austausch usw.

In Bezug auf die Lage im Ostmeer würdigte der stellvertretende Premierminister die Fortschritte bei den COC-Verhandlungen, äußerte sich jedoch auch zutiefst besorgt über die Entwicklungen vor Ort, darunter die Aktivitäten des chinesischen Vermessungsschiffs HD-08 in Vietnams ausschließlicher Wirtschaftszone und auf dem Festlandsockel. Derartige Aktionen, so der stellvertretende Premierminister, bedrohen die legitimen Rechte und Interessen der Küstenländer ernsthaft, untergraben das Vertrauen, verschärfen die Spannungen und sind nicht förderlich für Frieden und Stabilität in der Region.

Der stellvertretende Premierminister bekräftigte die grundsätzliche Haltung der ASEAN hinsichtlich der Wichtigkeit der Stärkung des Vertrauens, der Nichtmilitarisierung , der Selbstbeherrschung und der Unterlassung von Aktivitäten, die die Spannungen erhöhen und die Lage verkomplizieren , der strikten Einhaltung des Völkerrechts , einschließlich des UNCLOS von 1982, und der unverzüglichen Ausarbeitung eines wirksamen , substanziellen COC im Einklang mit dem Völkerrecht.