Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Umwandlung schwimmender Fischfarmen in einzigartige Touristenziele.

In Can Tho begann Duong Ke Hien sein Geschäft mit einem Fischzuchtmodell am Hau-Fluss und wurde dadurch nicht nur wohlhabend, sondern entwickelte auch einen gemeinschaftsbasierten Ökotourismus, obwohl er keine Fischerei studiert hatte.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường02/06/2026

Den „Schatz“ des Hau-Flusses bewahren

Anstatt sich für einen sicheren Bürojob in der Stadt zu entscheiden, wählte Herr Duong Ke Hien (wohnhaft in Gebiet 17, Bezirk Binh Thuy, Stadt Can Tho) einen mutigen und einzigartigen Weg: Er widmete sich den Wasserwegen und bereicherte sich durch die Nutzung der lokalen Stärken mit einem Modell der Käfigfischzucht in Verbindung mit Ökotourismus am Fluss, bekannt als „Fischdorf“. Diese Entscheidung veränderte nicht nur sein Leben, sondern eröffnete auch eine vielversprechende neue Richtung für den Gemeinschaftstourismus in diesem Sanddünengebiet.

Anh Dương Kế Hiền giới thiệu các loài cá đặc trưng của sông Hậu cho du khách tham quan làng bè nuôi cá kết hợp du lịch sinh thái tại Cồn Sơn. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Herr Duong Ke Hien stellt Touristen, die die schwimmende Fischfarm im Rahmen des Ökotourismus-Angebots in Con Son besuchen, die charakteristischen Fischarten des Hau-Flusses vor. Foto: Le Hoang Vu.

Geboren und aufgewachsen direkt am Ufer des Hau-Flusses, kennt Herr Hien die Strömungen und die Besonderheiten der Wasserlebewesen genau. Er erkannte das Potenzial des Ökotourismus im ländlichen Raum, der immer mehr inländische und internationale Touristen anzieht, und investierte mutig in die über 25 Fischzuchtbetriebe seiner Familie, die er zu einem einzigartigen Erlebnisreiseziel umgestaltete. Besucher kommen nicht nur, um die unberührte Natur zu bewundern und rustikale Gerichte wie Fisch, Garnelen und Gemüse aus dem eigenen Garten zu genießen, sondern auch, um in die authentische Flusskultur einzutauchen und die Herzlichkeit und den aufrichtigen Geist der südvietnamesischen Bauern zu erleben.

Was Duong Ke Hiens Startup-Modell auszeichnet und ihm einen tiefgreifenden humanistischen Wert verleiht, ist sein Engagement für den Erhalt der Wasserlebewesen. Auf seinen riesigen schwimmenden Käfigen züchtet er keine gängigen Speisefische mit kurzfristigem wirtschaftlichem Wert wie Streifenwelse, Pomfrets, Tilapia, Elefantenohrfische, Schlangenkopffische, Süßwasser-Goldmakrelen und Welse. Stattdessen widmet er einen Großteil seiner Zeit und Wasserfläche dem Sammeln, Züchten und Erhalten seltener und wertvoller Fischarten des unteren Mekong-Beckens, wie beispielsweise Riesenwelse, Riesenkarpfen, Flaggenwelse und Korbwelse, die vom Aussterben bedroht sind.

Du khách, đặc biệt là trẻ em, thích thú trải nghiệm tắm bè và vui chơi trên không gian nuôi cá lồng của anh Dương Kế Hiền tại Cồn Sơn, tạo sức hút độc đáo cho du lịch sinh thái sông nước. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Touristen, insbesondere Kinder, genießen das Schwimmen in Flößen und das Spielen in den Fischkäfigen von Herrn Duong Ke Hien in Con Son – eine einzigartige Attraktion für den Ökotourismus am Fluss. Foto: Le Hoang Vu.

Bei einem Besuch von Herrn Hiens schwimmendem Dorf werden Touristen staunen, wenn sie Schwärme von Welsen, Flaggenwelsen und anderen besonderen Fischen wie dem Korbfisch beobachten können, der einzigartige Verhaltensweisen zeigt, beispielsweise das Verspritzen von Wasser, um Beute zu fangen. Diese Fische werden nicht nur in einer naturnahen Umgebung nahe dem Flusslauf des Hau-Flusses gezüchtet, sondern sind auch äußerst umweltfreundliche „Botschafter des Tourismus“.

Herr Hien erklärte, dass durch die Kombination von Fischzucht in schwimmenden Dörfern mit dem Tourismus die Fische zu einem hervorragenden visuellen Lehrmittel über die ökologische Umwelt werden und den Touristen, insbesondere Kindern, helfen, die wilde Natur noch besser zu verstehen und zu schätzen.

Màn trình diễn cho cá ăn tại làng bè Cồn Sơn thu hút sự quan tâm của đông đảo du khách, góp phần quảng bá hệ sinh thái thủy sản đặc trưng vùng hạ lưu sông Mekong. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Die Fischfütterungsvorführung im schwimmenden Dorf Con Son zieht viele Touristen an und trägt zur Bekanntmachung des einzigartigen aquatischen Ökosystems der unteren Mekong-Region bei. Foto: Le Hoang Vu.

Dank sorgfältiger und wissenschaftlicher Pflege wachsen die Fische im schwimmenden Dorf schnell, sind gesund und extrem zahm. Erlebnisse wie das Füttern der Fische von Hand, das Massieren der Fische oder das Beobachten ihrer kraftvollen Schwanzschläge in den Käfigen haben eine einzigartige Attraktion geschaffen.

Laut Herrn Hien erwirtschaftet die kommerzielle Fischzucht in Kombination mit dem Tourismus jährlich rund 1 Milliarde VND. Die Gewinne aus dem Tourismus reinvestiert er in die Fischzucht, erweitert seine Fischkäfige und fördert die Erhaltung neuer Fischarten. So schafft er einen nachhaltigen ökologischen Kreislauf, der sowohl wirtschaftlich effizient ist als auch die natürlichen Ressourcen schont.

Không gian làng bè nuôi cá trên sông Hậu trở thành điểm check-in, thư giãn hấp dẫn, thu hút đông đảo du khách trẻ đến trải nghiệm khi tham quan Cồn Sơn. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Die schwimmenden Fischfarmen auf dem Hau-Fluss haben sich zu einem beliebten Treffpunkt zum Entspannen und Verweilen entwickelt und locken viele junge Touristen an, die die Insel Con Son besuchen. Foto: Le Hoang Vu.

Verknüpfung von Produktion und Gemeindetourismus auf der Insel Con Son.

Duong Ke Hiens unternehmerische Geschichte geht weit über die Entwicklung der Familienwirtschaft hinaus und ist auch für aktuelle Ereignisse hochrelevant. Sie ist eng mit der Gesamtentwicklung des Tourismus auf der Insel Con Son verknüpft, die auf einem Modell der Vernetzung von Landwirtschaft und ländlicher Produktion basiert. Hien ist fest davon überzeugt: Allein muss man schnell vorankommen, aber gemeinsam kommt man weit. Ein einzelnes schwimmendes Dorf kann nicht die Dynamik für eine ganze Region erzeugen; nur durch den Zusammenhalt und die Zusammenarbeit der Bauern bei der Entwicklung des Ökotourismus kann eine vollständige und attraktive touristische Wertschöpfungskette entstehen.

Hoàng hôn buông xuống trên sông Hậu tạo nên khung cảnh yên bình, thơ mộng, là một trong những nét hấp dẫn của du lịch cộng đồng Cồn Sơn. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Der Sonnenuntergang über dem Hau-Fluss schafft eine friedliche und romantische Atmosphäre – einer der Reize des gemeinschaftsbasierten Tourismus auf der Insel Con Son. Foto: Le Hoang Vu.

Auf der Insel Con Son entwickelt sich das Modell des gemeinschaftsbasierten Ökotourismus rasant. Besucher von Herrn Hiens schwimmender Fischfarm werden anschließend mit Ruderbooten zu den Obstgärten benachbarter Haushalte auf Con Son gebracht, wo sie saisonales Obst und viele traditionelle südvietnamesische Kuchen genießen können, die von den Frauen des Dorfes hergestellt werden, oder an Aktivitäten wie dem Trockenlegen von Kanälen zum Fischen und dem Rudern traditioneller Sampan-Boote teilnehmen.

Diese gerechte und für alle Beteiligten vorteilhafte Verteilung der Vorteile trägt zur Verbesserung der Lebensgrundlagen der gesamten lokalen Landwirtschaftsgemeinschaft bei, minimiert ungesunden Wettbewerb und bewahrt die herzliche und gastfreundliche kulturelle Identität.

Những con tôm càng xanh nướng than hồng, đặc sản dân dã của miền sông nước được phục vụ du khách tại làng bè nuôi cá kết hợp du lịch của anh Dương Kế Hiền. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Gegrillte grüne Garnelen, eine rustikale Spezialität der Flussregion, werden Touristen auf der schwimmenden Fischfarm und im Tourismusdorf von Herrn Duong Ke Hien serviert. Foto: Le Hoang Vu.

Tatsächlich floriert der Ökotourismus auf der Insel Con Son. Touristenboote sind geschäftig unterwegs und bringen Besucher an Land, und Lachen hallt über den Hau-Fluss. Fotos vor Ort zeigen die lebhafte und fröhliche Atmosphäre, während Familien und Kinder im Fluss schwimmen, über Bambusbrücken spazieren und Fische beobachten – eine lebendige und unbeschwerte ländliche Tourismusatmosphäre am Hau-Fluss.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/bien-lang-be-nuoi-ca-thanh-diem-den-du-lich-doc-dao-d814387.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Licht des Friedens

Licht des Friedens

Friedliches Glück.

Friedliches Glück.

Spätnachmittagssonne in der Grenzregion

Spätnachmittagssonne in der Grenzregion