Brasilien hebt Verbot für Tilapia-Importe aus Vietnam auf

(Chinhphu.vn) – Die Öffnung des brasilianischen Marktes für Pangasius-Produkte und die Möglichkeit, Tilapia-Produkte wieder zu exportieren, eröffnen Unternehmen, die Meeresfrüchte exportieren, zahlreiche Chancen und tragen so zur Steigerung des Gesamtexportumsatzes bei, gleichen die Handelsbilanz schrittweise aus und zielen darauf ab, den bilateralen Handelsumsatz bis 2030 auf 15 Milliarden US-Dollar zu steigern.

Vietnamesischer Tilapia wird nach Brasilien „reexportiert“ – Illustratives Foto

Am 5. Mai teilte das vietnamesische Handelsbüro in Brasilien mit, dass das brasilianische Amtsblatt am 24. April eine Mitteilung des brasilianischen Ministeriums für Landwirtschaft und Viehzucht veröffentlicht habe, mit der die Aussetzung der Tilapia-Importe aus Vietnam offiziell aufgehoben werde.

Dies ist eines der frühesten und konkretsten Ergebnisse, die beide Seiten bei der Umsetzung der im Aktionsplan für den Zeitraum 2025–2030 festgelegten Ziele erzielt haben. Es führt zu einer umfassenden und substanziellen Entwicklung der strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Ländern, trägt aktiv zur Entwicklung bei und dient gleichzeitig den Interessen der Bevölkerung beider Länder.

Zuvor hatte das brasilianische Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht (MAPA) im Februar 2024 die vorübergehende Aussetzung vietnamesischer Fischimporte angekündigt, um den aktuellen Prozess der Gesundheitsquarantäne aufgrund des potenziellen Infektionsrisikos mit TiLV (Tilapia tilapinevirus) – einer ansteckenden und infektiösen Fischkrankheit – sowie aufgrund industrieller Aktivitäten, die als „nicht den brasilianischen Gesundheitsstandards entsprechend“ eingestuft wurden, neu zu bewerten.

Von November 2023 bis Februar 2024 erteilte die brasilianische Regierung 22 Einfuhrlizenzen für Tilapia-Filets aus Vietnam und verweigerte zwei weitere. Im Dezember 2023 wurde lediglich eine Lieferung nach Brasilien freigegeben.

Der brasilianische Verband der Fischindustrie (Abipesca) erklärte in einer Stellungnahme, die Entscheidung der MAPA gebe Anlass zur Sorge für die nationale Tilapia-Industrie. Diese sei mit hohen Produktionskosten und unfairer Konkurrenz auf Märkten konfrontiert, die unter ganz anderen Bedingungen als die brasilianischen operieren. Auch der brasilianische Verband der Fischzüchter (Peixe BR) bezeichnete die Entscheidung der MAPA in einer Stellungnahme als „rücksichtslos“.

Als Reaktion auf heftige Reaktionen und Bedenken brasilianischer Verbände, Tilapia-Importe könnten die nationale Fischkette beeinträchtigen, erklärte die brasilianische Regierung, die Zulassung von Tilapia-Importen sei eine „unumkehrbare“ Entscheidung und Teil der Verhandlungen der Regierung Ende März zur Öffnung des vietnamesischen Rindfleischmarktes. Technisch gesehen erklärte das brasilianische Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht, die Ankündigung der Aufhebung des Importstopps beeinträchtige „die hohen Standards des nationalen Gesundheitsschutzes nicht“.

Auf Grundlage der Importrisikoanalyse (ARI), die im Anschluss an Warnungen der heimischen Industrie im Jahr 2024 hinsichtlich einer möglichen Einführung von TiLV durch Importe durchgeführt wurde, kam MAPA zu dem Schluss, dass das Risiko der Einfuhr von Tilapia-Filets vernachlässigbar sei, da das Expositionspotenzial als vernachlässigbar angesehen wird und bei ganzen Fischen das Expositionspotenzial sehr gering ist und im Allgemeinen Managementmaßnahmen vorhanden sind.

Gleichzeitig teilte MAPA mit, dass im Jahr 2020 das Verfahren zur Festlegung der Einfuhrgesundheitsanforderungen für frischen, gekühlten oder gefrorenen Fisch sowie ausgenommenen Fisch aus Aquakulturen für den menschlichen Verzehr aktualisiert wurde. Diese Anforderungen basieren auf technischen Grundsätzen und sind mit den Richtlinien des Gesundheitskodex für Wassertiere der Weltorganisation für Tiergesundheit harmonisiert.

Das vietnamesische Handelsbüro in Brasilien teilte mit, dass sich die nächsten Verhandlungen zwischen beiden Seiten auf die Erledigung der letzten technischen Schritte konzentrieren werden, damit Brasilien den Import aller Arten von Pangasiusfilets gemäß international anerkannten Standards und Praktiken zulässt. Im Gegenzug wird Vietnam seine Türen für brasilianische Rindfleischprodukte öffnen. Über brasilianische Rindfleisch-Innereien und vietnamesische Garnelenprodukte aller Art (einschließlich ganzer Garnelen, die nicht wärmebehandelt wurden) wird in der kommenden Zeit weiter verhandelt.

Angesichts der starken Schwankungen der Weltlage und der Notwendigkeit, für inländische Exporte alternative Märkte zu finden, wird die Öffnung des brasilianischen Marktes für Pangasius-Produkte und die Möglichkeit, Tilapia-Produkte wieder zu exportieren, den Meeresfrüchte exportierenden Unternehmen zahlreiche Chancen eröffnen und so zur Steigerung des Gesamtexportumsatzes beitragen, die Handelsbilanz schrittweise ausgleichen und das Ziel verfolgen, den bilateralen Handelsumsatz bis 2030 auf 15 Milliarden US-Dollar zu steigern.

Vu Phong

Quelle: https://baochinhphu.vn/brazil-do-bo-lenh-cam-nhap-khau-ca-ro-phi-cua-viet-nam-102250506153728419.htm