Bung Binh Thien in der Jahreszeit der wechselnden Wasserfarbe

Die Hochwassersaison steht vor der Tür für Bung Binh Thien, den größten Süßwassersee im Westen, der an der Grenze zum Distrikt An Phu liegt. Die normalerweise klare, blaue Wasseroberfläche hat nun durch das einströmende Schwemmland des Binh Di-Flusses (Binh Ghi) ihre Farbe verändert. Jede noch so kleine Veränderung in der Natur bringt tiefgreifende Veränderungen im Lebensrhythmus der Menschen mit sich, wobei „Wasser“ das Einzige ist, was nicht stillsteht.

Angeln in Bung Binh Thien

An einem Juninachmittag war die Sonne noch nicht untergegangen, aber der Wind wehte stetig über das Wasser. Bung Binh Thien war nicht so laut, wie ich es mir vorgestellt hatte, und auch nicht zu ruhig. Auf einem kleinen Boot sprach Herr Vo Van So (ein Bewohner des Weilers Dong Ky, Gemeinde Quoc Thai) mit starkem westlichen Akzent mit mir. „In dieser Jahreszeit ist es sehr windig, das Wasser ist etwas trüb. Wenn der Wind aufhört, wird das Wasser wieder klar.“

Auf meine Frage zur Hochwassersaison sagte Frau Nguyen Thi Tuyet Lan (in der Nähe der Brücke C3): „Dieser Teich ist sauber und nicht verschmutzt. Auch Linh-Fische, Thieu-Fische und Barsche leben dort gut.“

Neben dem sanften Farbwechsel des Wassers ist das Beeindruckendste an der Beobachtungsreise durch Bung Binh Thien die Art und Weise, wie die Menschen jeden Tag mit dem See verbunden sind, um zu leben. So wie sich die Natur verändert, verändert sich auch das Leben hier auf seine eigene Weise.

Ich traf Herrn Duong Van Y (einen Fischer aus dem Weiler Bung Binh Thien), der seit fast 20 Jahren Fallen entfernt. Er sagte, dass dieser Beruf von seinem Großvater über drei Generationen weitergegeben wurde. „Wir stellen die Fallen auf, legen Köder aus, streuen Futter hinein, um Fische anzulocken, und warten, bis viele Fische da sind, um sie zu entfernen. Manchmal fangen wir Linh-Fische, teilen sie auf und bekommen ein paar Hundert. Manchmal verlieren wir Geld, jeder bekommt sehr wenig“, sagte er.

Die Geschichte von Herrn Y. ist kein Einzelfall. Hier hat jeder eine Saison und einen Beruf, aber keinen festen Arbeitsplatz. Nach dem Entladen der Flöße transportieren manche Menschen Passagiere, andere arbeiten als Lohnarbeiter, Bauarbeiter, Träger oder was auch immer. Das Leben im Dorf ist nicht üppig, aber mit harter Arbeit kommt man über die Runden.

Bung Binh Thien, dessen Schwemmland die Oberfläche des Sees färbt, ist nicht immer strahlend schön. Die Schönheit liegt hier nicht in den farbkorrigierten Fotos oder Werbesprüchen. Sie zeigt sich in den einfachen Worten der Fischer, im Essen aus geschmortem Linh-Fisch auf dem Floß, im gleichmäßigen Rhythmus des Ruderns an einem windigen Nachmittag …

Ein Seengebiet, Hunderte von Möglichkeiten, seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Wer auch immer hier lebt, ob reich oder arm, hinterlässt einen Teil seines Lebens im Wasser, das im Rhythmus der Natur lautlos seine Farbe ändert. Und darin liegt vielleicht das Schönste an einem Land, das nicht protzig sein muss, aber dennoch ausreicht, um die Erinnerungen derer zu berühren, die weit weg gegangen sind.

BICH GIANG

Quelle: https://baoangiang.com.vn/bung-binh-thien-mua-nuoc-chuyen-mau-a423324.html