Die Stadtteile Hai Ba Trung, Bach Mai und Vinh Tuy sind bereit, ein zweistufiges lokales Verwaltungssystem einzuführen.

Ab dem 1. Juli ist die zweistufige Lokalverwaltung offiziell in den neuen Wahlbezirken des Bezirks Hai Ba Trung in Betrieb, darunter: Hai Ba Trung, Bach Mai und Vinh Tuy.

In den letzten Tagen haben diese Orte eilig die Anlagen fertiggestellt, neue Namensschilder angebracht und alle Voraussetzungen geschaffen, um unter dem neuen Organisationsmodell betriebsbereit zu sein.

Die Stationen treffen dringend Vorbereitungen. Foto: Dinh Hiep

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hai Ba Trung, Nguyen Quang Trung, der voraussichtlich Sekretär des Parteikomitees des Stadtteils Vinh Tuy (neu) wird, teilte mit, dass die Verwaltungsstrukturen auf Stadtteilebene ab dem 1. Juli 2025 grundlegend reformiert werden, um sie zu straffen, effektiver und effizienter zu gestalten. Dies sei ein historischer Meilenstein und zugleich eine neue Anforderung an die Kader und Beamten.

„Der Modellwechsel bedeutet nicht das Ende der Mission, dem Volk zu dienen, sondern ist ein nächster Schritt, um die Qualität der Staatsführung und des Dienstes am Volk in der neuen Entwicklungsphase weiter zu verbessern“, sagte Genosse Nguyen Quang Trung.

Die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hai Ba Trung, Nguyen Thi Thu Hien, die voraussichtlich den Vorsitz des Volkskomitees des Stadtteils Bach Mai übernehmen wird, sagte, dass die Stadtteile in den letzten Tagen im Hinblick auf den Pilotbetrieb des zweistufigen lokalen Regierungsmodells alle Aspekte dringend vorbereitet hätten, wobei der Renovierung von Einrichtungen und der technischen Infrastruktur Priorität eingeräumt werde und die Sicherstellung einer angemessenen Ausstattung der „One-Stop“-Abteilung gewährleistet werde, um die Dienstleistungen für die Bevölkerung nicht zu unterbrechen.

Das Hauptquartier des Parteikomitees des Bezirks Hai Ba Trung ist für die Inbetriebnahme ab dem 1. Juli vorbereitet. Foto: Dinh Hiep

Insbesondere die Bürgerbüros der Bezirke sind großzügig und modern gestaltet, um den Bürgern eine schnelle und unkomplizierte Erledigung ihrer Anliegen zu ermöglichen. Neben der Bearbeitung von 147 Verwaltungsverfahren auf Gemeindeebene und 64 Verwaltungsverfahren autorisierter Ämter und Zweigstellen werden die Bezirke ab dem 1. Juli auch Verfahren auf Kreisebene bearbeiten. Daher müssen die Bezirke das Personal und die Beamten ihrer Bürgerbüros verstärken, um eine ausreichende fachliche Kompetenz und die Einhaltung der Standards im öffentlichen Dienst zu gewährleisten und so den Bürgern und Unternehmen bestmöglich zu dienen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hai Ba Trung, Nguyen Manh Hung, der voraussichtlich Vorsitzender des Volkskomitees des Stadtteils Hai Ba Trung werden wird, sagte, dass nach einer Woche Probebetrieb zusammen mit Schulungskonferenzen der Zentral- und Stadtverwaltung die Arbeiten zur Vorbereitung der Einrichtungen und zur Dekoration der Zeremonie für die Bekanntgabe der Entscheidung zur Einrichtung der Verwaltungseinheit am Morgen des 1. Juli im Wesentlichen abgeschlossen seien.

Nachfolgend einige Bilder von den Vorbereitungen in den Stadtteilen des Bezirks Hai Ba Trung.

Das Rathaus von Bach Mai wurde ab dem 1. Juli mit einem Namensschild versehen, um der zweistufigen Kommunalverwaltung zu dienen.

Das Rathaus von Bach Mai wurde ab dem 1. Juli mit einem Namensschild versehen, um der zweistufigen Kommunalverwaltung zu dienen.

Das Rathaus von Bach Mai wurde ab dem 1. Juli mit einem Namensschild versehen, um der zweistufigen Kommunalverwaltung zu dienen.

Das Rathaus von Bach Mai wurde ab dem 1. Juli mit einem Namensschild versehen, um der zweistufigen Kommunalverwaltung zu dienen.

Die Bewohner des Stadtteils Hai Ba Trung reinigen und desinfizieren die Umgebung, um sich auf das große Ereignis am 1. Juli vorzubereiten.

Der Bezirk Hai Ba Trung ist ab dem 1. Juli betriebsbereit.

Die Bewohner des Stadtteils Hai Ba Trung reinigen und desinfizieren die Umgebung, um sich auf das große Ereignis am 1. Juli vorzubereiten.

Die „One-Stop“-Abteilung des Volkskomitees des Bezirks Hai Ba Trung in der Le Dai Hanh 30 wird fertiggestellt.

Die Verantwortlichen des Volkskomitees des Bezirks Vinh Tuy trafen sich, um die große Veranstaltung am 1. Juli vorzubereiten.

Quelle: https://hanoimoi.vn/cac-phuong-hai-ba-trung-bach-mai-vinh-tuy-san-sang-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-707177.html