Reduzieren Sie mindestens 30 % der Verwaltungsverfahren

Verwaltungsverfahren (AP) und deren Bearbeitungszeit sind einige der Hindernisse, die die Investitionsanziehung sowie die Produktions- und Geschäftstätigkeit von Unternehmen und Investoren beeinträchtigen. Gleichzeitig verzögern AP auch die Arbeit vieler Menschen. Um diese Hindernisse schrittweise zu beseitigen, ist die Beteiligung von Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen von der Zentrale bis hin zu den Gemeinden und Bezirken erforderlich, um so zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung beizutragen.

Um optimale Bedingungen für die Anziehung von Investitionen und Unternehmen zu schaffen, den Verwaltungsaufwand für Bürger und Unternehmen zu minimieren und einen Durchbruch bei der sozioökonomischen Entwicklung in der neuen Ära – der Ära der nationalen Entwicklung – zu erzielen, hat Premierminister Pham Minh Chinh die offizielle Depesche Nr. 56/CD-TTg unterzeichnet und herausgegeben, in der er Ministerien, Zweigstellen und Kommunen auffordert, sich auf die Überprüfung, Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Produktions- und Geschäftsaktivitäten sowie der internen Verwaltungsverfahren zu konzentrieren. Insbesondere soll die Abschaffung von mindestens 30 % der Investitions- und Geschäftsbedingungen, die Reduzierung der Bearbeitungszeit von Verwaltungsverfahren um mindestens 30 % und die Senkung der Kosten für die Einhaltung von Verwaltungsverfahren um 30 % sichergestellt werden. Die Umsetzung des Plans zur Dezentralisierung der Befugnisse zur Lösung von Verwaltungsverfahren, der mit Beschluss Nr. 1015/QD-TTg des Premierministers vom 30. August 2022 genehmigt wurde, ist zu 100 % abzuschließen. Die internen Verwaltungsverfahren werden gemäß den neuen gesetzlichen Bestimmungen zur Dezentralisierung, Delegation, Autorisierung und Straffung der Apparateorganisation zu 100 % reduziert und vereinfacht, wodurch das zweistufige Organisationsmodell der lokalen Regierung umgesetzt wird.

Erledigung von Verwaltungsverfahren für Privatpersonen und Unternehmen im Servicezentrum der Provinzverwaltung.

Gleichzeitig überprüfen und restrukturieren Ministerien, Zweigstellen und Kommunen Prozesse, integrieren und stellen im Juni 2025 100 % der Online-Dienste der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste bereit, um eine reibungslose, nahtlose und effektive Online-Umsetzung sicherzustellen und den Papierkram zu minimieren. Sie organisieren die Umsetzung von Verwaltungsverfahren unabhängig von Verwaltungsgrenzen auf Provinzebene und stellen die Fertigstellung im Jahr 2025 sicher.

In Umsetzung des Telegramms des Premierministers hat das Parteikomitee der Provinz Quang Ninh die offizielle Depesche Nr. 2692-CV/TU zur Korrektur der Disziplin, Stärkung der Verantwortung bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren und Schaffung eines günstigen Investitions- und Geschäftsumfelds für Menschen und Unternehmen herausgegeben. Sie fordert Parteikomitees, Parteiorganisationen, Behörden, Abteilungsleiter, Zweigstellenleiter, Agenturleiter und Einheiten, Parteisekretäre sowie Vorsitzende der Volkskomitees der Bezirke und Gemeinden auf, die Disziplin entschlossen zu korrigieren, die Verantwortung zu stärken und die Verantwortung für die Leitung der Bearbeitung von Rückmeldungen und Empfehlungen zu übernehmen, um Schwierigkeiten und Hindernisse für Unternehmen umgehend zu beseitigen; die Resolution Nr. 05-NQ/TU des Parteikomitees der Provinz vom 9. April 2021 zur Förderung der Verwaltungsreform, zur Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Provinz im Zeitraum 2021–2025 mit einer Vision bis 2030 weiterhin ernsthaft, vollständig und wirksam umzusetzen; die ihnen unterstellten Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten hinsichtlich ihrer Einstellung und ihres Geistes im Dienste von Menschen und Unternehmen zu disziplinieren; Gruppen und Einzelpersonen, die gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstoßen, müssen kritisiert und streng behandelt werden. Die Situation, dass Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren und anderen Aktivitäten im Zusammenhang mit staatlichen Verwaltungsbehörden und -einheiten inoffizielle Gebühren zahlen müssen, muss sofort beendet werden.

Abteilungen, Zweigstellen, Agenturen, Einheiten und Orte müssen die amtliche Mitteilung Nr. 56/CD-TTg des Premierministers strikt umsetzen. Darin wird dringend die Überprüfung, Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Produktions- und Geschäftsaktivitäten sowie der internen Verwaltungsverfahren angeordnet. Mindestens 30 % der Investitions- und Geschäftsbedingungen müssen abgeschafft, die Bearbeitungszeit von Verwaltungsverfahren um mindestens 30 % und die Kosten für die Einhaltung von Verwaltungsverfahren um 30 % reduziert werden. Darüber hinaus müssen die Verwaltungsreform verstärkt propagiert und verbreitet und ein günstiges Investitions- und Geschäftsumfeld geschaffen werden. Insbesondere müssen die Lage besser erfasst, regelmäßige Überwachungen durchgeführt und bei Anzeichen von Verstößen proaktiv Inspektionen vorgeschlagen werden. Verstöße bei der Erfüllung der offiziellen Pflichten müssen streng geahndet und abgeschreckt werden. Das gesamte Parteikomitee der Provinz muss gewarnt werden, um die Arbeitseffizienz und -leistung zu verbessern und die Aufgaben und Ziele für 2025 zu erfüllen.

Verwaltungsreformen spielen bei der Förderung der sozioökonomischen Entwicklung stets eine wichtige Rolle. Gerade in diesem Jahr hat sich das Land ein hohes Wachstumsziel gesetzt: Quang Ninh strebt ein Wachstum von 14 % an. Daher muss der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds sowie der Schaffung günstiger Bedingungen für die Entwicklung von Unternehmen und Investoren höchste Priorität eingeräumt werden. Denn das Wachstum von Unternehmen und Investoren bedeutet auch das Wachstum der Provinz Quang Ninh.

Frieden

Quelle: https://baoquangninh.vn/cat-giam-it-nhat-30-thu-tuc-hanh-chinh-3358217.html