Was ist ein eingebürgerter Spieler und welche Voraussetzungen müssen für den Erhalt der vietnamesischen Staatsbürgerschaft erfüllt sein?

Als eingebürgerte Spieler gelten Personen, die eine ausländische Staatsbürgerschaft besitzen, aber die vietnamesische Staatsbürgerschaft erhalten haben.

Nguyen Xuan Son ist ein eingebürgerter Spieler aus Brasilien, der 2020 offiziell bei Nam Dinh FC unter Vertrag genommen wurde. Xuan Son hat sich erfolgreich als einer der gefährlichsten Stürmer in der Geschichte der V-League etabliert und mit 16 Toren den Titel des Torschützenkönigs gewonnen.

Am 2. Januar stellte Xuan Son einen AFF-Cup-Rekord auf, indem er in vier aufeinanderfolgenden Auftaktspielen traf. Er beendete außerdem den 27 Jahre andauernden „Fluch“ der vietnamesischen Nationalmannschaft, die zu Hause nicht gegen Thailand gewinnen konnte.

Der Erfolg von Xuan Son bei seinem Debüt in der vietnamesischen Nationalmannschaft gibt dem vietnamesischen Fußball Anlass zu der Annahme, dass eingebürgerten Spielern in naher Zukunft Chancen eingeräumt werden sollten.

Ich möchte gerne wissen, was ein eingebürgerter Spieler ist? Welche Bedingungen und Verfahren sind erforderlich, damit ein ausländischer Spieler die vietnamesische Staatsbürgerschaft erhält?

Leser Quoc Cuong

Rechtsberatung

Rechtsanwältin Do Ngoc Thanh von der Anwaltskammer Ho-Chi-Minh-Stadt erklärte, dass eingebürgerte Spieler solche seien, die zwar eine ausländische Staatsbürgerschaft besitzen, aber als vietnamesische Staatsbürger anerkannt wurden. Sie genießen alle Rechte und Pflichten eines jeden anderen Staatsbürgers, einschließlich des Rechts, für die Nationalmannschaft zu spielen.

Laut Rechtsanwalt Thanh hat die Einbürgerung nicht nur rechtliche Bedeutung, sondern beweist auch das Engagement eines Spielers für das Land, zu dem er beitragen möchte. Das Einbürgerungsverfahren erfolgt gemäß dem vietnamesischen Staatsangehörigkeitsgesetz von 2008 und den dazugehörigen Durchführungsbestimmungen.

Rechtsanwalt Do Ngoc Thanh, Anwaltskammer Ho-Chi-Minh-Stadt

FOTO: VOM PERSON ZUR VERFÜGUNG GESTELLT

Voraussetzungen für den Erwerb der vietnamesischen Staatsbürgerschaft

Artikel 19 des vietnamesischen Staatsangehörigkeitsgesetzes von 2008 legt insbesondere fest, dass Antragsteller für die vietnamesische Staatsbürgerschaft folgende Bedingungen erfüllen müssen:

• Volle Geschäftsfähigkeit
• Die Verfassung und die Gesetze Vietnams sind zu beachten.
• Ausreichende Vietnamesischkenntnisse, um sich in die Gemeinschaft zu integrieren.
• Sie müssen seit dem Ausstellungsdatum der Daueraufenthaltskarte mindestens fünf Jahre lang rechtmäßig in Vietnam gewohnt haben.
• In der Lage, sich in Vietnam finanziell selbst zu versorgen.
• Verzicht auf die ursprüngliche Staatsangehörigkeit, außer in Fällen, in denen der Präsident von Vietnam die Beibehaltung der ursprünglichen Staatsangehörigkeit gemäß Artikel 19 Absatz 3 des vietnamesischen Staatsangehörigkeitsgesetzes gestattet.

Des Weiteren präzisiert der Regierungsbeschluss Nr. 16/2020/ND-CP, der die Umsetzung des vietnamesischen Staatsangehörigkeitsgesetzes von 2008 detailliert beschreibt und leitet, die Kriterien in Artikel 7, wie zum Beispiel:

• Um Vietnamesisch zu beherrschen, sind ausreichende Hör-, Sprech-, Lese- und Schreibfähigkeiten erforderlich, die dem jeweiligen Lebens- und Arbeitsumfeld angemessen sind.
• Die Fähigkeit, sich selbst zu versorgen, wird durch Vermögen, ein legitimes Einkommen oder Bürgschaften nachgewiesen.
• Die Dauer des rechtmäßigen Aufenthalts in Vietnam beginnt mit dem Ausstellungsdatum der Daueraufenthaltskarte.

Artikel 19 Absatz 3 des vietnamesischen Staatsangehörigkeitsgesetzes von 2008 sieht in Sonderfällen Ausnahmen von bestimmten Bedingungen vor. Artikel 8 des Dekrets Nr. 16/2020/ND-CP stellt klar, dass Personen mit außergewöhnlichen Verdiensten oder deren Einbürgerung dem vietnamesischen Staat zugutekäme, von Bedingungen wie einer fünfjährigen Aufenthaltsdauer, dem Nachweis von Vietnamesischkenntnissen oder dem Verzicht auf ihre ursprüngliche Staatsangehörigkeit befreit werden können.

Dies trifft häufig auf ausländische Spieler zu, die einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung des Fußballs geleistet haben, oder auf solche mit außergewöhnlichem Talent in anderen Bereichen.

Der Fußballspieler Nguyen Xuan Son und seine Frau am Tag, an dem er die vietnamesische Staatsbürgerschaft erhielt.

FOTO: VOM PERSON ZUR VERFÜGUNG GESTELLT

Staatsbürgerschaftsantrag

Artikel 20 des vietnamesischen Staatsangehörigkeitsgesetzes von 2008 und Artikel 10 des Dekrets Nr. 16/2020/ND-CP legen eindeutig fest, dass Antragsteller auf die vietnamesische Staatsbürgerschaft ihre Anträge beim Justizministerium ihres Wohnortes einreichen müssen. Die Antragsunterlagen umfassen:

• Antrag auf Staatsbürgerschaft
• Kopie der Geburtsurkunde
• Strafregister
• Daueraufenthaltskarte
• Einkommensnachweis oder Bürgschaft sowie gegebenenfalls ein Dokument über den Verzicht auf die ursprüngliche Staatsbürgerschaft.

Diese Dokumente müssen, sofern sie von einer ausländischen Behörde ausgestellt wurden, vom Konsulat legalisiert und ins Vietnamesische übersetzt werden.

Rechtsanwalt Thanh erklärte, dass die Antragsprüfung vom Justizdezernat durchgeführt und der Antrag anschließend dem Justizministerium zur Entscheidung vorgelegt werde. Das Justizministerium werde den Antrag dann dem Premierminister übermitteln, woraufhin der Präsident die Entscheidung über die Verleihung der Staatsbürgerschaft unterzeichne, sofern der Antrag gültig sei.

Gemäß Artikel 12 des Dekrets 16/2020/ND-CP wird das Volkskomitee der Provinz die Zeremonie zur Übergabe des Staatsbürgerschaftsbeschlusses organisieren und dabei für Feierlichkeit und Bedeutung sorgen.

„Ausländische Spieler, die den Einbürgerungsprozess durchlaufen, bringen nicht nur mehr Vielfalt in die Nationalmannschaft, sondern leisten auch einen Beitrag zur Entwicklung des vietnamesischen Sports“, urteilte Rechtsanwalt Thanh und fügte hinzu, dass dieser Prozess korrekt durchgeführt werden müsse, um Transparenz, Fairness und Übereinstimmung mit den Gesamtinteressen des Landes zu gewährleisten.

Quelle: https://thanhnien.vn/cau-thu-nhap-tich-la-gi-dieu-kien-nhap-quoc-tich-viet-nam-185250103164728336.htm