Der Landmarkt ist so schön | QUANG NAM ONLINE-ZEITUNG

[Anzeige_1]

Wohin ich auch gehe, jedes Mal, wenn ich den Gipfel des Tranh-Hangs erreiche, ist mein Herz bewegt, als sähe ich den vertrauten Schatten des ländlichen Marktes.

Eine Ecke des vietnamesischen Marktes. Foto: T.A — Eine Ecke des vietnamesischen Marktes. Foto: TA

Der Viet An-Markt, ein wahrhaft friedlicher Name, birgt den ewigen Traum der Menschen auf dem Land: Frieden. Den alten Leuten zufolge ist der Markt etwa zweihundert Jahre alt. Und vielleicht hat dieser Traum die Menschen meiner Heimatstadt seit mehr als zweihundert Jahren, seit der Gründung des Dorfes Viet An, begleitet.

Vielleicht liegt es daran, dass der Name Viet An die Menschen immer an das Landleben erinnert, deshalb wird hier beim Kaufen und Verkaufen selten gefeilscht. Der Markt ist nur morgens geöffnet und die Leute geben und bekommen Fisch und Gemüse. Am Nachmittag schließen die Geschäfte und Mütter und Schwestern eilen auf die Felder.

Der Landmarkt ist so friedlich, dass ihm die „Marktvolk“-Mentalität fehlt, über die sich andere Orte beschweren. Sie unterscheiden nicht zwischen Land- und Marktleuten. Menschen aus den Dörfern hören oft freundliche Begrüßungen: Hallo, lange nicht gesehen, was hast du den ganzen Monat gemacht? Setzen Sie sich und trinken Sie etwas. Zähne, sind alle gesund? Dann Reis, dann Ernte, dann Schweine und Hühner, Gewinne und Verluste, einfach immer weiter geflüstert …

Der ländliche Markt ist friedlich und hat daher nicht den Ruf, dass es dort „viele unverkaufte Sternfrüchte und Zitronen/viele schöne Mädchen zum Heiraten für den jungen Mann“ gibt. Die Dorfbewohner kannten die Gewohnheiten jedes Jungen und Mädchens: Herrn Giaos Tochter war sehr sanft, Frau Huongs Sohn war fleißig … jedes Mädchen, das kokett war, oder jeder Junge, der Händler war, war also verlegen.

Seit wann ist die Ecke des Viet An-Marktes zu einer Ecke der Nostalgie für die eigene Heimatstadt geworden? Wer weit gereist ist und die Gelegenheit hat, seine Heimatstadt zu besuchen, wird nicht vergessen, sich in seiner knappen Zeit etwas Zeit zu nehmen, um Herrn Nuois Süßwarensuppenladen oder Con Xius Café aufzusuchen ... und vor allem, um den modrigen Geruch einzuatmen, die lauten Geräusche willkommen zu heißen und die seltene geschäftige Vitalität einer verlassenen Landschaft auszublenden, um in Erinnerungen an die eigene Kindheit zu schwelgen.

Früher war der ländliche Markt noch bei Schülern beliebt, die gerade die Aufnahmeprüfung für ein College oder eine Universität bestanden hatten. In dieser friedlichen Landschaft sind die neuen Studenten, die das Universitätstor betreten, voller Liebe und Stolz: Wessen Kinder sind so talentiert, was für eine gesegnete Familie ...

Mehr als zwei Jahrhunderte und viele Wechselfälle, aber der rustikale Charakter ist immer noch so gut, eingebettet in eine Ecke der Landschaft, nicht viel besorgt um Grundstückspreise oder Goldpreise, stiller Austausch ohne aufzugeben, ist es die Philosophie des großen Versteckens, die Blut und Fleisch durchdrungen hat und für Generationen zu einer Lebensweise geworden ist?

Meine Mutter pflegte zu singen: „ Ein kluger Mann findet eine Frau auf dem überfüllten Markt. Eine kluge Frau findet einen Mann in der Armee … “ Ist das eine Botschaft, dass sich der Charakter der Menschen und der Charakter des Landes oft am deutlichsten an Versammlungsorten offenbaren? Und wer die Gelegenheit hat, durch den Bezirk Hiep Duc zu kommen und dem Viet An-Markt Aufmerksamkeit zu schenken, wird den freundlichen und sanften Charakter meiner Heimatstadt spüren …

Verloren auf dem Land, nach einer langen Reise und dann einer Rückkehr, wünschte ich – ein kluger Junge, der in viele Aspekte des Lebens eingetaucht war – plötzlich, ich wäre klein wie früher, meine Schwester gab mir etwas Geld, und ich ging fröhlich wieder auf den Markt …

[Anzeige_2]
Quelle