Traditioneller Markt voller Laternen zur Begrüßung des Tet

In den letzten Tagen waren die Menschen, die den Markt im Ward 3 Market in Tay Ninh City besuchten, überrascht und überwältigt von dem Anblick des gesamten Marktes, der mit Tausenden bunten Laternen hell geschmückt war und bei Verkäufern und Käufern für Aufregung sorgte, da die Tet-Stimmung nahte.

Durch die wunderschönen, farbenfrohen Laternen herrscht auf dem Markt eine geschäftige und lebendige Atmosphäre.

Verbreiten

Die Idee, Laternen am Stand aufzuhängen, kam von Frau Vo Hoang Binh (47 Jahre alt, Viertel 3, Bezirk 3, Tay Ninh City), einer Getränkeverkäuferin auf dem Markt. „Es ist fast Tet, aber als ich den Markt so verlassen sah, kam ich auf die Idee, ein paar Laternen zu kaufen, um den Laden zu dekorieren und ihn hell, auffällig und lustig zu machen“, sagte Frau Binh.

Frau Vo Hoang Binh (rechts), die Person, die die Idee hatte, Laternen am Stand im Markt von Bezirk 3 in der Stadt Tay Ninh aufzuhängen.

Frau Binh bestellte zunächst 300 Laternen in allen Farben, Größen und Arten und schenkte dann jedem Verkäufer ein bis zwei davon zum Aufhängen an der Theke – als Dankeschön an die „Kunden“, die täglich Kaffee und Erfrischungsgetränke kauften. Als die Verkäufer sahen, wie schön die Laternen waren, kauften sie noch ein paar mehr. Manche bestellten sogar Dutzende gelbe, grüne und rote Laternen zum Aufhängen vor ihren Theken.

Schon nach wenigen Tagen erstrahlte der einfache, verlassene Markt in tausenden bunten Laternen. „Dank der Laternen ist der ganze Markt im dritten Bezirk glücklich. Wir sind begeistert und die Käufer tummeln sich auch“, sagte Frau Binh aufgeregt. Sie hatte nicht erwartet, dass diese Idee bei vielen Marktbesuchern, einschließlich der Marktleitung, auf große Zustimmung stoßen würde.

„Ich freue mich sehr über die Unterstützung aller. Auf dem ganzen Markt herrscht reges Treiben, die Tet-Stimmung scheint immer näher zu kommen“, sagte Frau Binh aufgeregt.

Frau Mai Thi Tuyet Lan (Mitte) ist seit über 30 Jahren im Geschäft, aber dieses Jahr herrscht eine geschäftige und fröhliche Tet-Atmosphäre.

Da der gesamte Markt mit Papierlaternen geschmückt war, waren Händler und Käufer begeistert und freuten sich darauf, mehr zu handeln und zu kaufen. Frau Mai Thi Tuyet Lan, eine Händlerin, die Hühner- und Enteneier auf dem Ward 3 Market verkauft, sagte: „Ich bin seit über 30 Jahren Händlerin, aber noch nie habe ich eine so geschäftige Tet-Atmosphäre erlebt wie dieses Jahr. Der gesamte Markt war so wunderschön dekoriert, dass viele Käufer begeistert waren und gerne einkauften. Seitdem ist die Zahl der Marktbesucher deutlich gestiegen, sehr erfreulich!“

Die bunten Laternen haben dazu beigetragen, den zivilisierten Markt zu verschönern und ihn mit Tet-Atmosphäre zu erfüllen.

Auch Frau Truong Thu Hao, die Besitzerin eines Schweinefleischstandes, war begeistert und stellte viele dekorative Laternen auf ihren Stand. „Alle waren begeistert. Der neue Markt ist noch schöner und prächtiger. Wir Verkäufer sind ein echter Hingucker, und die Marktbesucher sind ebenso begeistert. Der ganze Markt feiert Tet!“, sagte Frau Hao lächelnd.

Frau Truong Thu Hao dekoriert Laternen für ihren Stand auf dem Markt in Bezirk 3 der Stadt Tay Ninh.

Aufbau eines zivilisierten, hellen und schönen Marktes

Der Markt von Bezirk 3 (allgemein bekannt als Dat Thanh Markt) besteht schon seit langer Zeit und ist zu einer bekannten Einkaufsadresse für die Einheimischen geworden. Der Markt hat eine Fläche von über ^{6.700 m²} und fast 500 kleine Händler handeln mit vielen Arten von Lebensmitteln, Nahrungsmitteln und Konsumgütern sowie dem Bedarf an Grundnahrungsmitteln.

Anders als in den Vorjahren verbreitete der Markt in Ward 3 dieses Jahr eine Tet-Stimmung. Das farbenfrohe Marktgeschehen verbreitete sich durch Mundpropaganda und wurde zu einem einzigartigen Highlight. Viele Menschen kamen zum Einkaufen, Fotografieren und erlebten die Tet-Stimmung, die jeden Winkel des Marktes erfüllte.

Die meisten Stände sind mit bunten Laternen geschmückt und es herrscht reges Treiben, um das neue Jahr willkommen zu heißen.

Frau Vo Thi Nhi (37 Jahre, Bezirk 3, Tay Ninh Stadt) erzählte: „Ich gehe schon seit vielen Jahren auf diesen Markt, aber das Marktgeschehen hat mich wirklich überrascht. Es ist so schön. Die bunten Laternen aufhängen zu sehen, begeistert mich. Ich spüre, dass Tet bald kommt, und gehe deshalb noch lieber auf den Markt. Ich hoffe, dass durch die Investitionen der Händler in die Tet-Dekoration mehr Kunden auf den Markt kommen. Die Händler werden während des Tet-Festes viel Glück haben und mehr verkaufen.“

Mit ihrer gemeinsamen Dekoration des gesamten Marktes zum Tet-Fest überraschten die Händler nicht nur die Menschen, sondern auch die Marktverwaltung von Bezirk 3. Herr Le Quoc Hung, stellvertretender Leiter der Marktverwaltung von Bezirk 3, erklärte, die Dekoration der Tet-Laternen sei spontan von den Händlern vorgenommen worden und nicht eine Vorgabe der Marktverwaltung. Sie habe aber dazu beigetragen, den Markt schöner und lebendiger zu gestalten, weshalb die Marktverwaltung die Händler dazu ermutigt habe. Dies sei auch eine Aktion, die Solidarität, Verbundenheit und Einigkeit im Geschäfts- und Handelsleben der Händler zeige.

„Seit der Markt so dekoriert ist, sind mehr Menschen auf den Markt gekommen. Das ist ein gutes Zeichen für die Händler auf dem Markt“, sagte Herr Hung.

Anlässlich des Tet-Festes wird der Markt in Ward 3 mit seiner großen Warenvielfalt zu einem beliebten Einkaufsziel für viele Menschen.

Durchschnittlich werden 10 große und kleine Laternen in verschiedenen Farben für 60.000 VND verkauft. Dieser Artikel wird gerne gekauft und als Dekoration für Tet aufgehängt.

In den letzten Jahren war die Kauf- und Verkaufssituation auf traditionellen Märkten im Allgemeinen und insbesondere auf dem Markt in Bezirk 3 mit der Entwicklung von Supermarktsystemen ziemlich düster. Um Menschen zum Marktbesuch zu bewegen, haben sich Händler auf neue Geschäftsmodelle eingestellt, wie z. B. bargeldlose Märkte, Verkauf über die sozialen Plattformen Zalo, Facebook, Hauslieferdienste usw. Dank der Bemühungen der Verwaltungseinheit und der Händler, zivilisierte Märkte aufzubauen, hat sich der Markt in Bezirk 3 im Laufe der Jahre zu einem der zivilisierten Märkte der Stadt Tay Ninh entwickelt und bedient die Einkaufsbedürfnisse der Menschen in der Region mit einer Vielzahl unterschiedlicher und reichhaltiger Produkte.

Linh San – Tam Giang

Quelle: https://baotayninh.vn/cho-truyen-thong-rop-long-den-ron-rang-don-tet-a184545.html