Auf der Konferenz der wichtigsten Beamten, die am 13. August vom Parteikomitee der Provinz Lam Dong organisiert wurde, hielt der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi, eine Rede, in der er auf die Schwierigkeiten der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz in den ersten sieben Monaten des Jahres hinwies.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz sah der Realität direkt ins Auge und zeigte Lösungen auf, um Schwierigkeiten zu beseitigen und die sozioökonomische Entwicklung von Lam Dong im letzten Zeitraum bis 2025 zu fördern.
Die Zeitung, das Radio und das Fernsehen der Provinz Lam Dong stellen den Lesern die wichtigsten Punkte der Rede des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi, auf dieser Konferenz vor.
Es gibt viele Schwierigkeiten, und die schwierigste ist die Lage.
Laut Ho Van Muoi, dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, lag das Bruttoinlandsprodukt (BIP) von Lam Dong bis zum 30. Juni bei lediglich etwa 6 %. Die durchschnittliche Wachstumsrate des Landes lag bei 7,5 %. Es wird erwartet, dass die Regierung für Lam Dong für das gesamte Jahr 2025 ein BIP-Wachstumsziel von 7,5 % festlegt. Um dieses Ziel zu erreichen, muss Lam Dong daher in der zweiten Jahreshälfte 2025 ein Wachstum von etwa 8 % anstreben.
Der GRDP-Index spiegelt die gesamte sozioökonomische Situation von Lam Dong wider. Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong war die Wachstumsrate in den ersten sechs Monaten des Jahres niedrig. Daher wird die Provinz drastische Maßnahmen ergreifen, um den GRDP im Jahr 2025 auf 7,5 % zu erhöhen und so eine gute Ausgangsbasis für 2026 zu schaffen.
Was die Auszahlung öffentlicher Investitionen betrifft, erreichte Lam Dong in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 nur 23 % und lag damit unter dem nationalen Durchschnitt von 37 %. Es gibt viele subjektive und objektive Gründe, die die Auszahlung beeinflussen, darunter die Fusion des Apparats.
Doch derzeit bestätigen alle Abteilungen, Zweigstellen und Projektmanagementgremien der Provinz, dass die Arbeitsbelastung gut ist und die Umsetzung konsequent voranschreitet. Es wird erwartet, dass die Auszahlungsquote von August bis Ende 2025 schnell ansteigen und wichtige Änderungen erfahren wird.
Auch die Haushaltseinnahmen von Lam Dong sind mit erheblichen Schwierigkeiten konfrontiert, da nicht alle Einnahmequellen vollständig überprüft wurden. Trotz großer Anstrengungen des Steuersektors beträgt die Steuerschuld immer noch über 5 Milliarden VND. Dies ist sowohl eine Herausforderung als auch eine Chance, die Einnahmen zu steigern, auch wenn dies nicht einfach ist.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Ho Van Muoi, sagte, dass der Erwerb und die Räumung von Grundstücken die größte Schwierigkeit von allen darstelle. Denn ohne die Räumung von Grundstücken könne kein öffentliches Investitionskapital ausgezahlt, kein Haushalt eingezogen und kein Wachstum erzielt werden.
„Derzeit beträgt unser öffentliches Investitionskapital etwa 5.000 Milliarden VND, hauptsächlich für Autobahnen. Wir müssen einen Weg finden, das öffentliche Investitionskapital zu beschleunigen, aber aufgrund von Problemen beim Landerwerb ist uns dies bisher nicht gelungen“, sagte Genosse Ho Van Muoi.
Fokus auf Landrodung – der Schlüssel aller Schlüssel
Nach der Fusion verfügt Lam Dong über eine natürliche Fläche von über 24.200 km2 und eine Bevölkerung von über 3,87 Millionen Menschen. Lam Dong ist die flächengrößte Stadt des Landes und erstreckt sich vom Meer bis zur Grenze. Das Potenzial und die Vorteile von Lam Dong sind enorm und spiegeln sich in allen wirtschaftlichen und sozialen Bereichen wider.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi, betonte, dass die erste und wichtigste Lösung für Lam Dong in der Endphase des Jahres 2025 der Landerwerb sei. Dies sei der Schlüssel aller Schlüssel und beseitige alle Hindernisse für die sozioökonomische Entwicklung.
.jpg)
Derzeit hat das Volkskomitee der Provinz den Apparat des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie des Zentrums für die Entwicklung des Landfonds fertiggestellt und ist dabei, die Organisation und das Personal der Projektverwaltungsgremien zu vervollständigt. Alle Projekte in der Provinz Lam Dong werden jedoch weiterhin umgesetzt; kein Projekt wurde ausgesetzt.
Genosse Ho Van Muoi bekräftigte, dass die Räumung des Geländes in der Verantwortung des gesamten politischen Systems liege. Die wichtigste Rolle liege derzeit jedoch auf kommunaler Ebene. Wenn diese drastische Maßnahmen ergreife, werde die Räumung des Geländes erfolgreich durchgeführt.
Das Volkskomitee der Provinz hat die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen, insbesondere die Abteilungen für Landwirtschaft, Umwelt, Bauwesen und Finanzen, angewiesen, sich bei der Durchführung der Bauräumungsarbeiten auf die Abstimmung mit den Kommunen zu konzentrieren. Derzeit hat das Volkskomitee der Provinz das Parteikomitee der Provinz um die Erlaubnis gebeten, einen Lenkungsausschuss für Schlüsselprojekte einzurichten, um Schwierigkeiten bei der Bauräumung zu beseitigen und den Projektfortschritt zu beschleunigen.
„Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz hat jedem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Aufgaben für bestimmte Projekte zugewiesen. Wir müssen entschlossen und zielstrebig sein, um die Räumung des Geländes abzuschließen“, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi.
.jpg)
Die zweite vom Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi, vorgeschlagene Lösung besteht darin, sich auf die Haushaltserhebung zu konzentrieren. Dies erfordert ebenfalls die Beteiligung aller Ebenen, Sektoren und Volkskomitees auf Gemeindeebene.
Insbesondere muss das Finanzministerium nach der Aufteilung der Verwaltungseinheiten die gesamte Infrastruktur und das öffentliche Vermögen in der Region rasch überprüfen. Anschließend muss das Finanzministerium konkret vorschlagen, welche Flächen versteigert werden sollen, welche Flächen der Landesverteidigung und Sicherheit dienen, öffentliches Land, Bildungsflächen usw. Diese Überprüfung und Berechnung muss zügig erfolgen, da sonst große Verschwendung entsteht. Durch die Überprüfung des öffentlichen Vermögens erschließen wir uns eine große Einnahmequelle, die der Provinz hilft, in andere Bereiche zu reinvestieren.
Lösung der Schwierigkeiten bei der Führung einer zweistufigen Kommunalverwaltung, Sorge um das Leben der Beamten
Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi, hat das Zwei-Ebenen-Regierungsmodell nach über einem Monat seiner Einführung viele Vorteile gebracht. In Lam Dong gibt es jedoch immer noch Probleme mit den personellen Ressourcen und den Einrichtungen, insbesondere in einigen Gemeinden.
Derzeit verfügen alle Gemeinden über Maschinen, Ausrüstung, Fahrzeuge und grundlegende Zentralen, die den anfänglichen Bedarf decken. Das Übertragungsnetz ist sehr gut, wird aber zeitweise durch schlechte Wetterbedingungen beeinträchtigt. Das aktuelle Problem ist der Mangel an Maschinen zum Drucken von Landnutzungszertifikaten. Die Einheiten konzentrieren sich darauf, dieses Problem zu lösen.
In einigen Gemeinden der Region gibt es Probleme mit der Unterbringung der Verwaltungszentralen und insbesondere mit der Zentrale für öffentliche Verwaltungsdienste. Das Volkskomitee der Provinz hat das Bauamt beauftragt, die Zentren zu überprüfen und Vorschläge für deren Reparatur oder Modernisierung vorzulegen. In einigen Gemeinden hat das Volkskomitee der Provinz dem Plan zugestimmt, Fertighäuser zu bauen, um den Betrieb der Zentren sicherzustellen und Wartebereiche für die Menschen zu schaffen, die zu Verwaltungszwecken kommen.
Genosse Ho Van Muoi ist sehr besorgt über die Frage der Humanressourcen. Denn nach der Einteilung der Verwaltungseinheiten gibt es zwischen den Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene keine Einheitlichkeit hinsichtlich Führungsebene und Kadern, Beamten und Arbeitern.
In einigen Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene herrscht ein Mangel an Land-, Justiz- und Rechnungsführungsbeamten. Gleichzeitig arbeiten viele Beamte, die ihre beruflichen Aufgaben in diesen Bereichen sehr gut erfüllen, in Parteiagenturen in Gemeinden, Bezirken und Sonderzonen.
Daher ermutigt das Volkskomitee der Provinz die Kommunen, ihre vorhandenen Personalressourcen proaktiv zu überprüfen und zu berechnen, um geeignete Arbeit zu organisieren. Sollten die Kommunen nicht proaktiv handeln, wird die Provinzebene spezialisierte Abteilungen und Zweigstellen mit der Umsetzung beauftragen. Lam Dongs Ziel ist es, Kader „in die richtige Rolle zu bringen, ihre Arbeit zu kennen“ und ihre Stärken zu fördern.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong ist besorgt über die große Zahl von Urlaubsanträgen von Beamten auf Gemeindeebene. Wenn diese Situation anhält, wird es auf Gemeindeebene zu zahlreichen Personalproblemen kommen, die die Funktionsfähigkeit des Apparats beeinträchtigen.
Daher müssen sich die Gemeindevorsteher auf ihre Propagandaarbeit konzentrieren und Kader und Beamte motivieren, sich zusammenzuschließen und die aktuellen Schwierigkeiten zu überwinden. Denn dies sind sehr schwierige Zeiten für die Provinz Lam Dong und die Partei und das Volk brauchen die Gesellschaft von Kadern und Beamten wirklich.
Das Volkskomitee der Provinz Lam Dong ist davon überzeugt, dass der Apparat mit dem Konsens der Beamten ab Mitte 2026 reibungsloser funktionieren wird. Lam Dong wird Menschen ausbilden und Wissenschaft und Technologie auf die Funktionsweise des Staatsapparats anwenden.
Lassen Sie uns gemeinsam die Schwierigkeiten überwinden und in die Zukunft des neuen Lam Dong blicken. Ich glaube, dass die Zukunft rosig, sehr rosig sein wird.
Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Ho Van Muoi
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz hofft, dass die Gemeinden und Bezirke ihre Aufgaben gemeinsam wahrnehmen. Obwohl die Provinz Kader an die Basis entsendet und für intensive Schulungen sorgt, ist diese Lösung nicht wirksam genug. Die optimale Lösung besteht in der Anstrengung jedes einzelnen Basiskaders und dem Erfahrungsaustausch zwischen den Gemeinden.
Was das Provinzpersonal betrifft, wird erwartet, dass etwa 2.800 Kader, Beamte und Arbeiter aus den Gebieten des blauen Meeres und der großen Wälder in das Provinzzentrum kommen, um dort zu arbeiten. Nach Überprüfungen beträgt die Zahl der Kader und Beamten, die nach Da Lat kommen, jedoch nur etwa 1.500 Personen. Viele Menschen möchten in das Provinzzentrum gehen, um dort zu arbeiten, aber die materiellen Bedingungen und die Unterkunft sind nicht gewährleistet, sodass sie dies nicht tun können.
Mitte Juli 2025 verabschiedete der Volksrat der Provinz Lam Dong eine Resolution zur Unterstützung von Beamten aus der Ferne bei der Arbeit im Provinzzentrum. Genosse Ho Van Muoi sagte, die politische Unterstützung für das Personal sei immer noch schleppend und das Volkskomitee der Provinz sei entschlossen, die Resolution im August 2025 abzuschließen.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong erklärte, die Unterstützung von Beamten aus der Ferne bei der Arbeit im Provinzzentrum sei nur eine kurzfristige Lösung und könne nicht auf die Dauer verlängert werden. Um Beamten und Staatsbediensteten Sicherheit bei ihrer Arbeit zu geben, seien ergänzende Regelungen und Richtlinien, insbesondere im Wohnungsbau, notwendig.
„Derzeit arbeiten viele Investoren mit der Provinz zusammen und schlagen die Umsetzung von Sozialwohnungsprojekten vor. Das Volkskomitee der Provinz berät sich mit dem Parteikomitee der Provinz, um die Genehmigung für Investitionen in Sozialwohnungen einzuholen. Dies bietet eine Chance und kommt den Wünschen der Beamten entgegen, die aus den Küsten- und Waldgebieten in die Provinz Lam Dong gezogen sind“, sagte Genosse Ho Van Muoi.
Das Volkskomitee der Provinz Lam Dong dankt dem Parteikomitee, dem Volksrat und den Einheiten und Ortschaften der Provinz für ihre Aufmerksamkeit, Kameradschaft und Unterstützung in der Vergangenheit. Wir werden entschlossen und zielstrebig sein, die Schwierigkeiten zu überwinden und den Regierungsapparat so schnell wie möglich bestmöglich zu betreiben.
Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong
Quelle: https://baolamdong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-ho-van-muoi-go-vuong-mat-bang-la-mau-chot-cua-moi-mau-chot-387491.html
![[Foto] Binh Khanh Bridge Ho Chi Minh City ist bereit, die Ziellinie zu erreichen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/14/b0dcfb8ba9374bd9bc29f26e6814cee2)
![[Foto] Fest im Marsch unter der Militärflagge: Bereit für das große Fest](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/15/86df2fb3199343e0b16b178d53f841ec)
![[Foto] Die besondere Solidaritätsbeziehung zwischen Vietnam und Kuba](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/15/5f06c789ab1647c384ccb78b222ad18e)
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh telefoniert mit dem kambodschanischen Premierminister Hun Manet](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/15/72d3838db8154bafabdadc0a5165677f)
![[Foto] Präsident Luong Cuong empfängt den finnischen Botschafter in Vietnam, Keijo Norvanto](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/15/9787f940853c45d39e9d26b6d6827710)
Kommentar (0)